美國人如何平衡工作和家庭？

我的「曲線」已經極盡完美了！那時，我的一個男性朋友一看到我就說：「這麼大的肚子，要保持平衡豈不是很困難？事實上，我覺得更困難的是，如何在妻子，母親和全球獵頭公司的CEO這三個角色中尋找平衡。

時常有人問我：「你是如何出色地平衡這三個角色的？」

事實上，我並不大包大攬。除了有一個在事業上非常支持我的丈夫，我還幸運地請到了一位非常能幹的管家。她不僅把我的大女兒照顧的很好，還燒的一手好飯菜。至於家裡的衛生，會有鐘點工定期到家裡來打掃。我以上說的這些支持讓我減少了很多後顧之憂，也讓我得以投入更多的精力到我的工作中去。

承受要改變世界的壓力

杜克大學剛剛建立其知名的女性研究項目那會兒，我剛好在杜克讀書。我們被一群崇尚女性主義的激進學者灌輸了這個理論：「你們是我們的接班人。我們已經為你們打開了擁有平等公民權利的先河，所以你們才能夠在今天享受到這樣的成果。去改變這個世界吧。「

社會也教導我們女性：「你們可以同時擁有事業和家庭。」

但大多數女性聽到的卻是：「我必須所有事情都親歷親為。」

在過去的20年里，我看到了許多我的同齡女性是如何掙扎在事業和孩子之間。在單位，他們要跟男人們競爭CEO的職位；在家裡他們既是CEO又是COO，廚子和保姆。在所有這些問題面前，她們變得焦頭爛額，力不從心。

現在，我花了很多時間接觸了在美國學習的中國學生，我再一次聽到了這些壓力在年輕一代身上產生的迴響。只是現在的理念變成了：「你們是中國最聰明，最富有，受過最好的教育的，最幸運的年輕人。你們的家庭為你們能有這樣的學習機會做出了犧牲。現在你必須做出些偉大的成就來回報這種犧牲。」這種理念讓年輕一代承擔了非常大的壓力。

安吉麗娜?朱莉從來不自己做所有的事情

明星們總能讓我們產生一種幻覺：所有事情做起來都很簡單。例如安吉麗娜?朱莉。她是一個擁有天使臉孔，魔鬼身材的票房皇后。並且，她嫁給了世界上其中一個最性感的男人。她還是一個世界級的人道主義者。同時，她還是六個孩子的媽媽。她是如何做到以上所有的事情的？

她當然不會一個人做完所有的事情。她雖然從來不讓她的保姆跟她同時出現在鏡頭前，卻有報道指出，她家至少有六個保姆。除此之外，她的「安吉麗娜公司」還有許多老師，家庭清潔人員和她的私人助理。

我非常佩服安吉麗娜。她把表現-形象-曝光的藝術變成了我在這篇文章中寫的平衡家庭和工作的關鍵因素。她的演技當然是沒的說，那讓她有了足夠的曝光率。她比其他好萊塢明星都更加奮力地經營自己的正面形象。這種組合也形成了一個良性循環，讓她順理成章的成為了好萊塢最有影響力的女明星。

那也同時說明了，當我們把安吉麗娜這一場「能獨自承擔一切的超級母親秀」當成了現實，我們難免會覺得自己能力不足。

尋求你所能尋求所有的幫助來得到工作的家庭的平衡

幾乎所有大公司的CEO都是清一色的男性。每個星期80個小時的工作量意味著他們不可能在家帶孩子。他們也不必在家帶孩子，因為這些人往往都有以下兩樣重要的財富：

1.全職太太

2.全職幫傭

擁有一個全職太太是一件再好不過的事情了。她會跟愛自己一樣愛孩子。她還會把家裡家外都收拾的乾乾淨淨。她總是在家，還能為你提供穩定的生活。但全職太太養起來也不便宜。最新的工資調查顯示，一個全職太太的的「年薪「為12萬美金。那跟一個在跨國公司的總監或者副主席的收入差不多。

一個全職幫傭當然也很貴，尤其是在美國。要供養拿工資的幫傭意味著你本人必須有像樣的收入。幫傭為你解決了許多問題。在這些問題解決了的同時，他們也為你去賺更多錢和更快地得到成功掃清了障礙。所以，如果平衡工作和家庭是你的目標，你不妨開始尋找一個能幹的幫傭。

事實是，受過良好教育的中國年輕人，不管是女人還是男人，都面臨非常大的要成功的壓力。當然，他們也承擔著要養育他們下一代的壓力。我並不是在此孤立你們嘗試去得到所有的東西和去爭取世界級的成功。但如果那是你的志向所在，那得到所有並且能平衡工作和生活的關鍵是：不要一個人承擔所有的事情。一個人成功的路絕對不是獨自走出來的。

(作者：華裔美國洛杉磯副市長，BWCHINESE中文網專欄作家陳愉女士)

(責任編輯：鄭順財)