這套課程叫「12天」|學習篇
來自專欄 sololancer
可供學習的世界語材料很多,我們比二三十年前的世界語學者張海迪幸運很多,那個時候她都是找「同志」去搜尋紙質材料。
當學習者糾結選什麼材料時,也許應該想一想,材料真的有「選對」「選錯」的情況出現嗎?
選取材料的關鍵是:選取的材料自己能夠學下去。
就我個人的經驗來說,「聽」可以增加我對語言的感覺和迅速打開嘴巴,所以我會選擇音頻材料。短小、簡練,其實只是為了學習方便,這樣我不需要再下載、轉錄或者重新組織材料。
在給自己前三十天的世界語找材料的時候,我有三個要求:
1.有音頻;
2.短小、簡練。
3.免費
#三個選項
從我在網上搜索的結果看,我選取了排名前幾個的答案,找到三個材料符合要求:
http://1.lernu.net - 世界語學習專門網站,市面上最受歡迎的、受推薦最高的材料,其中包括多語者BENNY LEWIS
2.duolingo _ 語言應用程序,有各種語言學習課程,像打遊戲通關一樣!該開發團隊公開過一個視頻,採訪世界第一個(用了3天)、第二個(用了6天)完成的用戶。用六天完成的用戶Sheldolina在視頻里,已經可以流利對話了。
3.12天世界語課 ——這個課程是世界語學習的官網找到的,裡面有12篇課文,可以選擇任何語言去學習。
最後,我選擇了12天世界語課程。原因是lernu的賬號註冊出了問題,duolingo我懶得下載,就用這個網頁版的課程。
#這套課程的背景
12天世界語課應用了Zlakto法則。
語言學習界向來都有很多理論,許多都是一些沒有數據和理論支撐的「經驗性」總結觀點。一些受到推廣的、並且有理論依據的,又不被「市場「聽見。
比如英語「高頻100詞」,來自於牛津大學的研究,發現那些有這麼」100個單詞「,佔據了英語表達90%的分量。所有很多學習者使用這個理論,來實踐語言學習,把這些高頻單詞放在學習的首位。
同樣的,這套課程,也是基於一個世界語研究者Zlakto Ti?ijar的理論。他把文獻里的單詞按照頻率排序(和牛津大學類似的研究方法),做了一個頻率從高到底的單詞表,前500個單詞的總頻次佔了整個頻次表達的95%。這個「高頻500」詞,被Zlakto應用到教育中,比如這本教材。
#前往這個地址,不需要VPN
https://learn.esperanto.com/zh/01/
#一課的內容與學習時間
教材的編排非常清晰。
每一課都有音頻、課文,單詞本、語法要點,和是三個練習。
一課的學習時間
第一課我用了40-60分鐘可以完成所有內容,但是越到後面內容越多,建議切割成小塊。
#其他輔助功能
1.附錄:講所有的重要語法點匯總
2.在線字典,只是查詢該課程以內的單詞。
(這是個很有趣的功能,可以自己進行單詞測試。比如輸入a,所有a開頭的單詞就會跳出來,再輸入ab,ab開頭的單詞也會跳出來。可以一直這麼玩下去....)
3.選擇語言,用中文學世界語,也可以用英語、法語、西班牙語去學習,可以複習語言、對比語言的異同。
#使用心得
我十天學了六課,然後就停下來。
覺得這套課程:
1.太精鍊了,幾乎很少重複;
2.梯度上升快,第一課到第六課從初次見面到了幽默大打趣。
#一些問題
缺點也是優點帶來的,由於材料的難度梯度上升很快、全都是「乾貨」,讓「閱讀能力」和「表達能力「不成正比。感覺自己學了很多,但是,其實又像沒怎麼學。
這種情況,不會在DUOLINGO,和 Lernu上出現,因為他們有那種反反覆復出現的練習、圖片和音樂。
我的建議是:學習者要自己控制自己的學習進度,不要被學習材料控制了。使用12天世界語課程,並不代表需要12天學完該課程。選取的材料自己能夠學下去,就是好材料。
http://weixin.qq.com/r/OzlHQ3DEtrjKKTQgb2y- (二維碼自動識別)
Scan QR Code via WeChat
to follow Official Account推薦閱讀:
※創客教育課程有什麼?適用於什麼階段的孩子?
※不知道如何選校?所有選校信息,都在這篇文章里!一步一步教你如何擇校!
※父親重病,他寧願犧牲一切去拯救
※從炫富到炫狗富,「富一代」為什麼教育不好「富二代」?
※招生即將進入高招季!歡迎各位
TAG:教育 |