日本的Tanabata就是我們的七夕啊！

來自專欄在佛羅倫薩的歲月1 人贊了文章

這裡是記錄隨筆的地方，一本正經地推文請移至公眾號「薇薇安的閣樓」～

前幾天，日本小餐館的老闆娘熱情地邀請我參加一個聚會，時間是七月七日。她說，在日本這是一個很有名的節日，她邀請了很多她的外國朋友，希望我也能參加。

我當然是很樂意的。但是，心裡總隱隱覺得七月七好像有些熟悉，然而一時之間又想不起個所以然，於是這件事情也就擱置了……

聚會日期將近，除了在日程表上默默地標註這個日期，也開始抓住回國的尾巴看看近期佛羅倫薩有什麼好玩活動。突然，一條名為「日本節日——tanabata」的諮詢映入眼帘。一看日期，誒，不正是老闆娘邀請我去參加的那個節日慶典嗎。

來兩個截圖

上面說，這一天，日本人民會許願，然後把許願條掛在竹子上。然後大家會一起聚餐，跳舞，喝茶等等等等之類的。

然後呢，我就越來越好奇了，這究竟是個啥節日，這麼隆重，連義大利人民都要一起慶祝一下。然後我又轉戰維基。查詢「tanabata」。

我一看！

哎呦喂！

這尼瑪不就是我們中國的七夕嘛啊！！！

我說怎麼這麼熟悉（暴露了自己從來不過情人節）！！！

突然之間一種民族自豪感油然而生！！！這可是我們大中國的節日啊！！！

（這裡說明，日本的七夕節是按新曆，中國是按舊曆。）

為了搞明白七夕到底起源於哪裡，我又轉戰了百度。

嗯，那應該就是我們大國中傳過去的。

過程有點曲折，不過這下總算明白我明天到底參加的是個啥活動了。

其實，來到國外接觸了日本友人，我不止一次發現我們中國和日本的文化聯繫之密切了。

之前在這裡舉辦的一個「日本文藝復興」展，我期初是懷著特別好奇地心情去參觀，因為只知道歐洲文藝復興，不知道日本文藝復興是個啥玩意。一走進去之後，哎呀，又驚呆了。這不就是中國畫。因為我大學是學國畫專業的，所以還是了解一點的。

這山水，這皴法，這梅蘭竹菊……妥妥的中國畫啊！當然和真正的國畫還是有一些區別的。（我覺得中國國畫的精髓，就是那種意境他們沒學到哈哈哈哈……）但是毋庸置疑的是，日本當時的繪畫卻時是受到了中國畫的影響。

文字就不說了，我每次出去玩看不懂義大利語手冊，就搞一本日語小手冊，我能看懂一半。（因為有時候中文講解的會少一點）除此之外，其實很多民俗啊，傳統啊，我和aya交流，就夠驚奇地發現她竟然都知道。不得不感嘆中日文化影響之深。

然而，雖然我們大中國文化之博大精深，但是有時候別人卻比我們更懂得文化的傳承和保護！這真的是很讓我心痛的一件事！

在這裡呼籲中國的小年輕課餘時間除了追星也要多看看多了解中國的傳統文化啊！！！

以前我在杭州的時候，偶爾會去大劇院看越劇，但是整個大廳里的年輕人少之又少，遇到了一個小記者，她還特別好奇地詢問了我幾句。可見，戲劇在我們這一代人身上的普及的境況。大城市已是如此，更何況小城市！然而像川劇這樣的地方性戲劇，演員的生存更是舉步維艱！！中國的優秀傳統文化需要我們去傳承，去發揚！！中國需要我們！！真的！！

除了戲劇，還有很多優秀的手工藝，它們也漸漸地在現代化的浪潮衝擊之下日益流逝……如果沒有我們的重視，有一天，它們就會消失。

雖然人在國外，可是心繫中國。其實我們每一個人都背負著祖國的榮辱感，這是與生俱來的，只是，你不知道。當我在國外看到了屬於我們中國的東西，那種驕傲和自豪是無法言說的。為什麼呢，因為歸根到底，我出生在中國，我的意識無時無刻不提醒著我是中國人。

媽哎～寫著寫著，文章突然變紅。一本正經地說，雖然義大利人又懶又……腦子轉不過來，可是他們真的比我們很重視文化的保護呀。我希望有一天看到越來越多的年輕一代，可以真正地了解我們自己國家的文化，好好地愛它，保護它，這不是一件很容易的事情，但確實是義不容辭的！！！當然包括我自己在內。不說了，我去看《中國通史》了，央視的紀錄片，很好看，推薦給大家～么么噠。