歷害了！翁美玲：生生把金庸筆下的黃蓉演成了「永遠的蓉兒」

作者：鄭小萍

對於大多數六零後、七零後、八零後來說，最先看到的是電視上的黃蓉，而不是書中的黃蓉，這也就是說翁美玲的黃蓉形象要早於金庸文字中的黃蓉形象來到我們眼前。當年，看83版《射鵰英雄傳》時，讀過金庸原著的人應該沒幾個。

冰雪聰明，美麗活潑的黃蓉是憑藉了翁美玲的形象來到了我們的眼前，闖進了我們心裡，如初戀情人一般刻骨銘心，讓人難以忘懷。

寫《射鵰英雄傳》時，據說金庸當時還愛著影星夏夢，書里的黃蓉和小龍女就是按著她的形象寫的。

夏夢是金庸心中最美好的那個女子，他曾說：「西施怎樣美麗誰也沒見過，我想她應該長得像夏夢才名不虛傳。」還說：「生活中的夏夢真美，其艷光照得我為之目眩；銀幕上的夏夢更美，明星的風采觀之就使我加快心跳，魂兒為之勾去。」

只可惜，夏夢從沒演過黃蓉，也沒演過小龍女，想必這是金庸心中的遺憾吧。

83版射鵰當時火遍全國，令多少人痴迷到現在，那一版的人物、造型、服裝、音樂都是無法超越的經典。而女主角黃蓉更是全劇的靈魂。

翁美玲不負重望，演活了黃蓉，成功的將自己的變成了千千萬萬人心目中無法替代的黃蓉，雖然射鵰翻拍無數，但大家最認可的還是翁美玲扮演的黃蓉。

因為改動大的原因，金庸對這一版並不是很滿意，但這好像並沒有影響大家對83版射鵰的喜愛，影視劇和小說相比，屬於二次創作，編導和演員對人物有自己的理解。也許不忠實於原著，但它卻是貨真價實的影視劇經典之作。

83版的黃蓉，更是帶上了翁美玲個人鮮明獨特的風采。

翁美玲演的黃蓉是小女兒情狀！看起來十四五歲，嬌小玲瓏，絕頂聰明，任性淘氣。正中帶邪，愛使小性子，愛發脾氣。生氣時不講理，瞪著眼睛，鼓著腮幫子，撅著嘴跺著腳！捉弄人時眼珠骨碌碌轉……

翁美玲那對忽閃忽的大眼睛，透著藏不住的靈氣！

她演的黃蓉梳著空氣劉海，幾縷細細的小辮子垂在耳邊，她愛側著頭，捋著辮梢，得意的笑容里藏著小小壞，動不動來個歪頭殺，那可愛的模樣真是愛死個人。

白衣燈籠袖，外罩或淡粉或淡藍，淡黃，淡紫的紗衣，束著腰帶，紗衣只到膝蓋，如一件小裙子，打鬥奔跑時衣袂翩翩，飄逸瀟洒。

時而如蓮花擺，時而如彩霞飛！

翁美玲扮演的黃蓉時而正直俠義，時而深情款款，她捉弄洪七公和老頑童時一臉壞笑，

黃蓉被她演出了更生活化更立體的一面，黃蓉的古靈精怪，黃蓉的冰雪聰明，被她演絕了。

在所有的黃蓉中，或許她不是最美的，不是金庸最認可的，但我永遠不能忘記，當她脫去乞丐的襤褸衣裳，換上女裝，掠開帘子，嬌聲叫靖哥哥時，那個黃蓉形象已經變成了「永遠的蓉兒」，成為無數人心中永恆的記憶。

讓我們從劇照中再次欣賞翁美玲的絕代風采吧，致敬經典，致敬翁美玲！

文中圖片來自網路，向原作者表示感謝。如有侵權請聯繫刪除。

文中圖片來自網路，向原作者表示感謝

推薦閱讀：