中國遊客在泰國引發爭議

○作者 Denis D. Gray ○譯者 高文慧 《 青年參考 》( 2014年04月23日 27 版)

今年2月清邁大學的一項民調顯示,80%的受訪清邁人表示,中國遊客對當地社區而言是nuisance(麻煩、令人討厭的東西)。圖為赴泰國的中國遊客。泰國的清邁大學最近加強了安保措施,但他們針對的不是恐怖分子,而是中國遊客。數千名中國遊客未經許可乘坐該校的學生巴士,偷偷溜進教室聽課,把學生食堂搞得滿地狼藉,甚至在風景秀美的湖邊搭帳篷過夜。由於電影《人再囧途之泰囧》在中國的火爆,2012年後到泰國旅遊的中國人驟然增加。現在,遊客必須在中文志願者的引導下,統一乘坐專門車輛入校參觀,不得再單獨進入。校門口還貼著一張中文通知,要求遊客出示護照。隨著經濟的發展,中國已成為出境遊客最多的國家,今年預計將有1億多遊客走出國門。世界旅遊組織數據顯示,2012年,中國已取代美國和德國,成為世界第一大國際旅遊消費國。清邁大學2月份公布的一項調查顯示,2200名受訪者中,80%對中國遊客的行為感到不滿。在泰國社交媒體上,大量評論指責中國遊客隨地吐痰、亂扔垃圾、插隊、無視交通法規、允許子女在公共泳池小便。一些餐館老闆抱怨,中國遊客將自助餐打包帶走。在清邁這個泰國第二大城市,使當地人和遊客之間的關係降到冰點的,是一張在網上廣為流傳的照片,一個據稱是中國人的遊客在古護城河中大便。「現在,反中國遊客的情緒十分高漲。一般來說,清邁人對外國人非常寬容,除非情況已非常糟糕。」老鷹旅館的愛爾蘭籍老闆安妮特·庫尼加貢說。不過,她和其他人都指出,這些行為多來自旅行團遊客,而非那些年輕、教育程度高、了解當地風俗的自由行散客。也有人指責泰國人虛偽。因為他們覺得,最愛亂扔垃圾的就是泰國人,泰國還是交通事故死亡率最高的國家之一。清邁是個擁有700年歷史的文化古城,當地居民對其文明優雅的舉止和溫柔紳士的談吐深感自豪。他們最常抱怨的是中國遊客講話太大聲。此外,根據清邁大學的調查,泰國人還對中國人在這裡買房產、開公司、搶走本地人的工作機會表示擔憂。不只泰國人不爽,過去幾年裡,許多地方的賓館和自助餐廳都明確表示,不歡迎中國人。香港航空公司培訓了一批會功夫的空乘人員,來控制醉酒的中國大陸乘客。巴黎盧浮宮專門豎起中文標識牌,提醒遊客不要隨地大小便。國務院副總理汪洋去年表示,這些不良行為已「破壞了中國人的形象」。中國曾出台旅遊法規範國內市場,但對出境遊客只能進行道德約束。64頁的《文明旅遊出行指南》中列舉了一系列「不」,包括不在別人面前挖鼻孔,不要帶走飛機救生衣,吃麵條不要發出呼嚕聲等。其中最惡毒的批評聲來自王雲梅(音)。在國外旅行了6年的她,最近出版了《中國「豬」:中國旅行團》一書。儘管多數國人稱其太「惡毒」,但也有人告訴她,這本書早就該出了。王雲梅說,很多中國的出境遊客都是那些通過賣地發家的農村人,受教育程度低,操著一口方言。如果他們的家鄉沒有公廁,那他們在需要解手時大概也不會想找公廁。她還表示,中產階級的受教育程度並未與其財力的迅猛增長相協調。「要改善他們的行為,還需要幾年。中國已進行了一段時間的宣傳,但不會立即有改觀。」她說。那些依靠中國遊客賺錢的人則持樂觀態度。「我們接觸的許多商家都表示非常開心。」泰國旅遊局清邁分局局長巴徹姆說,得益於大批的中國遊客,泰國旅遊淡旺季的差距已明顯縮小。維蘇特說,幾家清邁的旅遊機構正在制定中國遊客行為指南,如租車時必須出示國際駕照。他們還請電影明星參加中國電視節目,宣傳泰國美景的同時,強調文明行為的重要性。「以前西方遊客來清邁旅遊也出現過類似情況,但現在比較少了。」他說。儘管校園滿是中國遊客,清邁大學副校長羅姆·克萊科姆卻認為「這是個機遇,而非威脅」。他說,此次經歷給該校學生帶來「逆向文化衝擊」,使他們明白,自己出國旅遊時要注意舉止文明。□美聯社猜你喜歡最熱文章瑞士政府寫報告 試圖了解愛花錢的中國遊客收留還是驅逐?泰政府左右為難中國遊客平均在英花1600英鎊土耳其:「拆遷」引發全國性抗議比特幣崛起引發爭論外資緣何看好泰國、馬來西亞泰國徵兵季更像「抽籤季」逃離土地,泰國青年不願再種田吸引中國遊客 英國簡化在華簽證中國過春節,外媒看「變化」
推薦閱讀:

不能對凍卵爭議採取鴕鳥戰術|時事話題
任進 熊文釗:個別省份出現行政區劃爭議事件評析 | 2017年十大憲法事例之八
日前高官講真相:日中曾同意擱置釣島爭議 日當局惱怒
海葬本拉登引發爭議

TAG:中國 | 泰國 | 爭議 | 中國遊客 |