【豆瓣公共課】5個月自學，從零基礎到日語2級全攻略

> 豆瓣公共課 【豆瓣公共課】5個月自學，從零基礎到日語2級全攻略2011-03-16 14:45:42 小站的戰友們努力做筆記啊。人生短短几十年，要用幾個月辦幾年的事！註：此學習方法適合於短期有大量時間，而且做事較有定力的同學。一般來說，推薦日語0基礎到二級最佳學習時間為1年，一級為2年注2：漢語是世界上公認的最難語言，漢語都能學好還有什麼能難倒我們的呢，大家一定要有自信！日語一點也不難的。以下內容包括我的日語學習方法，教材選擇使用，參考書選擇使用，能力考試介紹和報名方法，考試感受。2月使用書籍《新標準日本語初級（上）》 人民教育出版社對於自學者來說選教材是很關鍵的一步，幸運的我遇到了一本非常優秀的教材，新標準日本語（以下簡稱標日）。這套書以傳統的語言教材課文－語法－單詞為主要線路，語法解釋簡單明了，課後配有練習並且隨書附CD，(插一句，聽力非常非常重要，一開始就不要落下，每一課課文都要認真反覆聽，另外給一個NHK廣播的網站http://www3.nhk.or.jp/toppage/navi/news.html，可以自己跟讀，發音絕對標準）非常適合自學。學50音是學日語的第一步，50音其實就是日語里的字母用來組成日語單詞，相當於英語的ABC，不同的是日語 50音發音都是固定的，怎麼寫就怎麼讀，不像英語還另有一套音標表示發音。對於沒有宅屬性的一般人來說（－ －b）50音的發音應該要特別注意，尤其是u這個音，千萬不能按照拼音的發音來念，大家可以上網下一個50音的專門學習軟體，一遍一遍仔細跟讀，對照標日開始的日語發音口型找感覺，對日語發音極其生疏的同學還是建議找人好好練一練，這個東西一旦固定以後就很難改變了。50音分平假名和片假名，學課文之前平假名要背熟，片假名主要是用來表示外來語辭彙，這部分辭彙占日語單詞非常少，初期就更少了，可以看個眼熟暫時不背，但是這不意味著片假名不重要，無論是考試還是日本生活中片假名都占著越來越重要的地位，在往後的學習中一定要有意識的鞏固片假名的記憶。50音之後就可以正式進入課文的學習了，標日初上一共24課，完全可以按照中學學外語傳統的方法學，就是學單詞語法，語法要好好理解，理解中記憶，然後反覆聽課文，讀課文，仔細做課後練習，每天再固定溫習以前學過的課文，這樣基本就可以學得比較紮實了，學標日初級一天一課的話我大概要花5個小時，標日初級上我大概是1～2天學一課，不是很難。關於課文要不要背，我只能說背課文確實是百利而無一害，而且新標日的課文確實相當優秀，辭彙句型都很精鍊。但是背課文確實是非常艱難的一件事。。。我也曾經背過一段時間課文，大概不到10課後就不了了之了（。。。），毅力強決心大的童鞋可以試試這個方法，要是把四本標日都滾瓜爛熟背完過二級絕對一馬平川。在第一個月我並沒有什麼考試的計劃，完全是靠興趣的驅使下學習，標日的課文和講解編寫非常平易近人，初級內容又非常簡單，這個月可以說學得很輕鬆，進度也不快，每天大概3個小時的日語時間，把基礎打紮實，這一點對於語言初學者來說應該也是很重要的。學完標日初上相當於日語能力考試四級水平。[使用書籍《新標準日本語初級（下）》 人民教育出版社經過一個月的學習，我對日語已經有了一個大概的了解，尤其是網上了解到的日語等級考試的情況，日語等級考試簡稱JLPT，是官方舉辦的日語水平考試，共分四個等級，其中一級代表最高水平二三四遞減，考試內容分為三大部分，文字，聽解，讀解文法，證書則是終身有效，不像托福雅思的保質期只有兩年。再深一步了解，發現JLPT其中三四級都是沒有什麼價值的等級，難度很低作用有限（有人把JLPT等級比作賽跑，四級是50米，三級是100米，二級是 1000米，一級是5000米，這樣大家就有一個清晰的認識了吧）。而二級則含金量高得多，當然難度也不是一個水平。當時我就處於一個比較尷尬的時間，JLPT一直以來都是一年一次舉行，而在2009年也就是今年，官方鑒於報名的過於火爆，在7月新增一次考試，但是只設有一二級考試。我經過了解發現以往考生經驗二級的正常時間在1年左右，我的情況在7月考三級是最適合的，但是偏偏7月新增的考試不包括三級，如果等到年底再考級，整個戰線拖得太長很難能保證計劃可以正常實施。不知道為什麼，我對於語言感覺還蠻有有自信的，最後決定還是報名7月一下二級，當是一次賭博吧。報名網站http://www.etest.edu.cn/（包括IBT,IELTS都可以通過這個網站報名），報名繳費為370元，需要通過網上銀行繳費，網上銀行申請非常簡單，我用的工行的卡，直接帶身份證去工行辦理個人業務，跟營業員說辦網銀，他會給你辦理，大概10幾分鐘就可以解決。這個網站在報名之後還要經常關注，因為之後的准考證號發放，領准考證時間還有考試具體各種通知都會在網站上公布。關於報名搶位的問題，我認為沒有傳聞的那麼難，我覺得經常關注報名網站，等著開放報名的時候報基本都能報上，而且現在考試比以前一年一屆又多增加了一次，點擊這裡http://jp.hjenglish.com/subject/baoming/關於報名這個網站有非常詳細的講解。報過名之後陡然感覺緊張了不少（我的370塊錢。。。），只有不到4個月時間而現在我甚至連初級下都沒有完成，幾乎所有人對我的日語都是抱著嘲諷的態度包括網上和我的同學，而他們越是這樣我越是想考過給他們看。三月的主要學習目標是標日初下，標日初級下形式和初級上完全一樣，每本書也是24課，可以和上一冊一樣的學習方法來學習，按我的進度基本上要一天一課才能趕在月內完成，標日初下冊的難度有了明顯提升，主要是動詞各種繁雜的變化的展現和敬語的學習，關於動詞變化一定要熟練掌握，形式稍微的變化可能引起詞意的完全改變，尤其要注意，多多練習也並不是太難。而敬語確實是整個日語的一個巨大障礙，很多日本人也經常用錯敬語，這種見人說人話，見鬼說鬼話的方式作為一個中國人的確相當難以接受，我的建議是實在搞不定敬語的就跳過這兩章先往下學，不要在這裡鑽牛角尖糾結，學到以後對日語有一個全局的了解後再看敬語也許會有更好的效果，而且，能力考試專門考查敬語的題一般只有語法中的2，3道選擇題，不會對成績有很大影響。一天一課的話，每天大概要拿出5個小時左右的時間給日語，學完標日初級下相當於日語能力考試三級的水平。使用書籍[《新標準日本語中級（上）》 人民教育出版社《日本語能力考試2級文字辭彙精解》 華東理工出版社下面這兩個月應該是最累的時期了，標日應該進展到了第三本標日中級上了，中級和初級內容安排有了很大的變化，中級的一本書的課數雖然減少到了16 課，但是每課的內容和初級比幾乎翻了一倍。每一課比初級除了場景對話外多出了一篇課文，這樣的話要在一個月內學完，我在進度上的安排是2天一課，第一天整個的學習本課的課文語法，由於每課知識量實在太大，第二天必須還要對課文語法不斷的反覆理解記憶和完成練習題與標日中級開始的同時，我們現在還應該再加入的是單詞的背誦，二級要求辭彙是6000單詞，和中國大學CET6的要求一樣，對於初學者來說可能會被這個數字嚇到，我開始就買的是一本二級6000單詞手冊來背，直接從a行往後開始背，背得可以說是天昏地暗，背到大概13實在是進行不下去了，而且效果很不好，單詞極其雜亂背的有一種盲目性，這時候我又去書店選了一本華東理工的二級辭彙精解，感覺很不錯，這本書裡面不是像單詞手冊一樣撒大網羅列，而是精選出 20年來考試頻率很高的大概2000個單詞。而且刨除了一樣簡單常見的單詞，分成單元，每單元後面都有練習題鞏固，最後還有專門的文字模擬題。日語的單詞剛開始和英語單詞比真的是感覺非常難記，詞和詞之間變化五花八門幾乎沒有規律，而且，背單詞要同時記住它的假名和漢字寫法，記一個日語單詞就相當於記兩個單詞；不過堅持到後面你會發現日語辭彙的特點：你會感覺要背的的單詞越來越少，你背過的單詞基本上都能夠記得很牢，有這樣一種說法，背4000單詞以後日語就不再有生詞，只要大家堅持下去就一定會有收穫。單詞的背誦要從現在開始持續一直到考前，不斷反覆不斷鞏固，因為JLPT的第一部分是我們必須拿分的關鍵所在，後面會詳細說明使用書籍《新標準日本語中級（下）》 人民教育出版社《日本語能力考試2級文法精解～對策》 華東理工出版社《日本語能力考試2級聽解》 華東理工出版社;《日本能力考試出題傾向與對策2級讀解》 華東理工出版社標日終於到最後一本了，再加最後一把勁這整套教材就徹底學完了！標日的對話劇情編的還是很不錯的，學完中級下我對裡面的故事還有點依依不捨的感覺。（李san...)，學完標日了，這時候你的理論水平應該是日語能力考試二級，但是光是靠教材參加考試肯定是遠遠不夠的，在繼續學習標日背誦單詞的同時，下面針對考試的各種單項訓練就要開始了。我使用的參考書在上面都已經給出。首先需要指出的一點是，通過我個人的考試過後的感覺，讀解參考書似乎是不太必要，讀解應該是長一段時間培養出的一種能力，包括個人的知識層面和理解能力，而且JLPT的讀解說實話題並不算難，難度在於考試的文章和時間的把握，這本書可以告訴你一些小技巧而這些技巧在你大量做題之後完全也可以掌握，這是我的一點感受，關於這本書的使用應該按自己的情況再做定奪。其它的參考書則是在我的考試中發揮了很大的作用。文法那本，文法是JLPT裡面又一塊比較死的部分，日語二級的文法考察點是固定的，大概不到 200條的樣子，只要把這200條完全掌握，文法的100分拿的也是很輕鬆的，我用的那本文法精解把將近200條語法分單元完全羅列了出來，每個都有詳解例題例句，而且每單元後面也是有練習題可以用來鞏固的。書的最後還有關於敬語的單獨說明，敬語在這本書里我覺得寫的相當明白了，對敬語一直沒有掌握的童鞋一定好好看看這本書的敬語部分。聽解，其實和讀解相似，也是靠平日里聽標日聽NHK的積累出來的結果（插，我認為看日劇和**對聽力考試沒有什麼幫助，和英語一樣，這些東西最大的用處是提高語感和增加學習興趣，需要考級的同學可前往不能本末倒置），但是聽解那本書的有必要的，原因就在於聽解的技巧比之讀解非常繁多，比如說話人的語氣，對話裡面的提示詞等等。聽解參考書一共200多道題，按照聽力內容分為各個章節，每章前面還有重點背誦的聽力辭彙和技巧說明。題每道都要認真做，做完仔細看題後詳解，弄懂每道題為什麼選這個選項，再看著原文反覆精聽練習，這樣可以達到一個很高的學習效率。說實話聽力這部分我們只能盡到我們最大的努力，對沒有語言大環境的我們來說確實很難，對於考試聽解部分，我只追求不給我總成績拉分就滿足了。按照自己的情況把四大分項的參考書按照一個月的時間分到每天學習的量，充實過好每一天。6月.使用書籍《日本語能力測試2級綜合訓練》外文社《日本語能力測試必備1991－2007》試題集2級 吉林大學出版社臨考前最後一個月了，而與其相反這個月我學得相當的輕鬆。在前面四個月打下了牢固的基礎，尤其是上個月的專項訓練後，6月的主要任務只有一個，就是反覆練題。我用的這兩本書，第一本是模擬題共8套，第二本是完全真題17套，再加上標日中級下冊的二級模擬題一共是26套題，把這些題全部做完，如果算出的分數很穩定（演算法下面給出），下個月的考試就基本上沒什麼大問題了。關於練題一定提醒大家的是，考前做題一定要掐時間做，尤其是閱讀語法，這兩個在考試中是放在一整段時間裡一起考的，看好時間，考試的很多情況都是不可預知的，沒有平時的模擬考試當時會非常痛苦一般來說作為中國考生在第一部分是有絕對優勢的，我見過的幾乎所有考生文字部分的分數都在70分以上，當然想通過等級考試這一部分我個人建議一般考生至少要拿下80分以上甚至更高，原因就是JLPT的下一部分，逆天難度的聽解部分。這一部分普遍的成績都是在50分以下（囧。。），聽解那詭異的語速，遍地陷阱的對話設計，要求長達40 分鐘的精力集中。。。裡面如果沒有很長時間的語言氛圍感受，這一部分短時間的想拿更高的分數確實是不可能完成的任務，我一開始對聽解的目標就是60分。事實證明這個分數我還是定高了最後一部分讀解和文法是放在一起的，這一部分的最大問題是時間，二級考試的讀解一般由3大篇和4～5小篇文章組成，而文法題則是固定的35道，建議大家從後面文法開始做，原因就是文法的題目比較死，對於我們中國學生來說還是比較好拿分的一部分，我們盡量在20分鐘以內完成文法題，留下有50多分鐘做閱讀，這樣時間分配基本上在考場上不會因為特殊情況導致滿盤皆輸。如果我們先做閱讀，有時候會碰到內容非常隱晦非常噁心的大閱讀（隱晦算是日本文章的特色了吧），滿篇繞就是不知道在說什麼，這樣很有可能讓我們在一篇上會耗掉十幾二十分鐘，導致最後相對好做的文法沒時間做拿不著分，那就太虧了。關於考試考試當天7月5日，考試9點開始，大概8點半到考場就可以了。我考場是在北京師範大學，我到的時候8點20左右，外面人很多，大概8點半考場大門打開考生就可以陸續進場了。考場的條件不是太好，聽力是大廣播，7月的考試考場內也沒有空調，100人左右的大考場，不過老師都還很負責，關於考試什麼問題都可以向他們諮詢，他們都會給你作出回答。試捲髮下來我就震撼了，我的名字竟然已經印好在答題卡上（0_0），當時真是淚流滿面，高考的時候也沒有遇到過這種待遇啊。。。考試是分前面說到的三大部分分別開始的，每段中間會有休息的時間。首先文字部分，沒有意外，20分鐘拿下，剩下時間可以小憩一下－－不過千萬別睡著了。第二部分聽解，雖然我以為我已經做好了足夠的心理準備，但是當時還是接近崩潰了，考場的廣播喇叭果然和在家趴電腦面前聽效果完全不一樣。。。裡面人嘴裡好象含著一塊糖在說話，整個前面有圖題部分我都將近處於夢遊狀態塗完的答題卡。到後面無圖題感覺才稍適應一點，關於聽解的答案大家一定要注意的是這一部分是不給塗答案時間的，也就是說一定要現寫現塗，而且為了防止作弊存在，無圖題部分四個選項都要塗上（具體看試卷的示例畫的很清楚）接下來是考試的最重頭，讀解和文法，題發下來之後我按照前輩的意見，先從後面的文法開始做，據說這樣時間分配會更好。這次的文法題很怪好多道題和我做的十幾年的真題感覺很一樣（當時隱隱約約還感覺有超綱的題目，因為語法我自認背的還算比較紮實的，事實上今年的文法題確實和往年比有一定的革新）極其糾結的做完後就知道不妙，記得當時看時間只有40分鐘的樣子，趕緊寫閱讀，我的運氣還算不錯，大概趕在最後兩分鐘把考試最後一個答案塗完了，手在最後10分鐘幾乎一直是顫抖的。。。"結語以上是我活到現在第一次自主學習的經歷，也是第一次自己從心裡想學點東西。我的感悟，無論做任何事第一要有目標，明確的目標第二要有計劃，詳盡科學的計劃第三必須要堅持，長期的堅持這三點是相輔相成互相影響的，比如，沒有一個明確的目標就訂不出一個可行科學的計劃，沒有一個可行科學的計劃你就很難做到長期的堅持，而這個堅持正是將你推向成功的關鍵。三點缺一不可，等同重要，但是要說難度最艱難的就是持之以恆的堅持，人若無恆，萬事不成。皆さん，頑張って！二級考試分數演算法1.文字。辭彙：第1~4題每題1分，5~7題每題2分；基本分約為90分2.聽解：每題1分;基本分約為30分3.閱讀。文法：閱讀部分每題5分，語法部分每題2分。基本分約為180分設你每部分的得分是N文字辭彙的分=N*100/90(基本分)聽解的分=N*100/30(基本分)閱讀文法的分=N*200/180(基本分)加起來就是總分了.需要說明的是,由於每年的題數不一定相同,所以基本分的分值也稍有不同,上面給出的基本分是平均值,按這公式算出來的與你的實際得分誤差在6分左右.
推薦閱讀：