法語學習 | 笨豬法語：用法語感知世界

1 人贊了文章

「語言不只是工具，也不只是媒介，他是我們感知世界的重要方式。我人生的前18年，都在用普通話感知這個世界，但是近6年來，我通過法語，看到了一個不一樣的世界」，當第一次聽到這句話的時候，給我的觸動竟然是驚訝，同樣是留法，我留戀過法國的生活，總結過學習方法，但竟然不曾對法語用過如此精闢的總結。

沒錯，這正是我們6月27日晚公立大學分享會上學姐謝菲說的：「法語讓我『活』成了『另一個人』，說法語的我更自信，更自強，更吃苦耐勞，走得更遠，交往了更多有意思的人。所以法語對我而言，不是一個工具，是我身體內的一個部分，是我探索自我、感知世界、與外界交融的一種方式。」

這不禁讓我想起笨豬法語的學子們，從2014年年底開始開展法語培訓至今，將近4年時間，見證了近千名學員的法語學習之路，當中喜憂參半，喜的是有從零基礎考到B2的學生，有短期培訓後達到B1順利留法的學生，也有起初只是因為興趣而最終選擇留法的學生；同樣，也有對語言比較慢熱的學生，無論怎樣努力，都始終過不了考試的那關，任憑你耐心鼓勵，悉心教導，語重心長，焦急如焚，百般折磨，他都一如既往。

誠然，對於一門新的語言，從陌生到熟練運用，道路是艱辛的，只有保持著與法語熱戀的狀態，才能到達勝利的彼岸！聽了謝菲學姐的一番話，大家可否緩緩自己的腳步思考一番，我們對待這門語言是不是太過苛刻，要求是不是太高，可否換一種思維方式，拋棄你揣在兜里良久的小秘密：為留學，為興趣，為工作，為生存.....，也許太有目的的學習令你壓抑，從此換一種方式，讓這門高貴的語言能乖乖成為你身體里的一部分。

今年笨豬法語4月底開展的周六法語角，就是用一種全新的方式和角度來詮釋法語，通過欣賞攝影，繪畫，歌曲，電影，雕塑等不同類型的藝術，將所感所想通過不同形式的藝術創作表達出來，再進行展示和分享交流。

笨豬法語角活動

老師上課比較注重提高學生對法語的實際運用能力，課堂上會顧及到每個學生，讓每人都有機會去表達自己的觀點。其次，按照不同的話題安排課程方便學生對辭彙的歸納，並且可以在未來的實用場景中可以對同話題詞語進行快速的運用。此外，課程通過遊戲的方式有利於活躍課堂氛圍，比較貼近國外的教學方式，能夠讓學生可以快速地在遊戲場景中加深對辭彙的記憶。最後通過與大家分享詩歌或散文的方式，能夠豐富大家閱讀的辭彙量，同時也增強了對法語文學的品鑒能力和增進對法國文化的了解。總體來說，我是相當滿意老師的教學方式。

法語角是我在課餘生活中參加的最有趣的活動了。在這裡我認識了許多新朋友，嘗試用法語表達自己內心深處的情感。感謝菲菲老師，感謝法語角！

我很喜歡法語角的主題和形式，一開始也是被這個主題吸引而來的。大家通過用法語來講述自己的情緒，感悟，經歷…… 不知不覺中就和法語建立了一種更親密的關係。這跟在書本上的範文學習是完全不同的一種體驗，課堂上老師鼓勵我們每個人說出自己的想法，說錯也沒關係，大家就像認識很久的朋友一樣。慢慢的，我也願意用法語來表達自己了！

Je pense que lactivité est totalement différente de la mode traditionnelle dans la classe, elle nous a donné une bonne plate-forme pour communiquer en francais, flexible,créatif,cest magnifique.

其實提高法語有很多種形式，當中最直接有效的方法就是在這種語言下生活和學習，自從新政推出之後：就是法語零基礎的學生也可以赴法學習語言了，讓更多的學生有機會去感受法國的文化；對於已經有留法計劃的學生，無論是選擇高商還是公立大學，無論是法語授課還是英文授課，在法國生活，學習和工作，都離不開法語。

笨豬法語一貫以留學式法語培訓為特點，力求在短期內讓學生更好地掌握一門新的語言，初級入門基礎強調掌握標準的發音和良好的學習習慣，中級大量的翻譯實戰訓練，高級大量的閱讀，聽力拓展辭彙和考試模擬衝刺。隨著教學上的不斷積累和創新，笨豬法語會不斷注入新元素，讓學員們有更多更新的體驗。

那些曾經還在猶豫的小夥伴們，從這個夏天開始，和笨豬一起感受法語的無窮魅力吧！PS：7月10日的暑假全日初級班即將滿員，想要報暑假班的同學抓緊時間了。另外，去年暑假的學生們7月19日也可以過來繼續學習中級課程哦！

作者：笨豬法語校長 劉老師

劉老師，笨豬法語校長，笨豬網資深顧問。 獲巴黎十二大碩士學位，五年留法經歷，巴黎中文學校五年管理及教學經驗 。 專項研究創新教學法，每年成功幫助數百名學生戰勝法語考試並獲得留法簽證。