中美關係已到衝突臨界點?美媒：南海勢不兩立

07-27

第1頁 :中美關係已到衝突臨界點? [提要]　　美中關係已過不可逆的臨界點？新興大國與守成大國之間的衝突並非必然。但在每一種關係中，都存在臨界點。如今中美正迅速接近這個點。傳統外交渠道對於解決當前中美關係的棘手問題效果不彰，這種情況下，兩個大國愈加依賴軍事力量和硬實力手段，特別是在南海。

中國提出的解決中美戰略穩定的方案是「新型大國關係」。該提議鼓勵美中避免對抗和衝突，尊重彼此的政治制度和國家利益，並追求雙贏合作。由於接受「新型大國關係」將造成有利於中國崛起的國際環境，這將事實上允許中國成為亞洲首屈一指的國家。資料圖：解放軍戰艦在南海軍演。[保存到相冊]

　　美國《國家利益》10月26日文章，原題：美中關係已過不可逆的臨界點？新興大國與守成大國之間的衝突並非必然。但在每一種關係中，都存在臨界點/不可逆點。如今中美正迅速接近這個點。傳統外交渠道對於解決當前中美關係的棘手問題效果不彰，這種情況下，兩個大國愈加依賴軍事力量和硬實力手段，特別是在南海。太平洋兩端意識到須有某種戰略穩定才能防止大國衝突，但兩國仍不願妥協，做出令關係從對抗與衝突向合作與和解轉變所需的重大讓步。相反，雙方正各自劃線，為最壞情況做準備。

1212

　　中國提出的解決中美戰略穩定的方案是「新型大國關係」。該提議鼓勵美中避免對抗和衝突，尊重彼此的政治制度和國家利益——特別是中國的核心利益，並追求雙贏合作。由於接受「新型大國關係」將造成有利於中國崛起的國際環境，這將事實上允許中國成為亞洲首屈一指的國家，也可能令其與美國平起平坐。