ABC與「香蕉人」（第十一屆華人少年作文比賽獲獎作文選登）

我是一位生長在澳大利亞的華裔小學生，人們送給我們這種人兩個名字——ABC和「香蕉人」。ABC是AustralianBornChinese的縮寫，意思是我們是在澳大利亞出生的中國人。我很喜歡這個名字。ABC說明我們雖然生在澳大利亞，長在澳大利亞，但我們確確實實是中國人。我經常自豪地告訴我的澳大利亞同學：「我是ABC。」看到他們吃驚和不解的眼神，我再告訴他們這個名字的由來。他們也很喜歡這個名字，很容易記，經常說：「嗨，ABC小朋友，咱們一塊兒玩兒好嗎？」「香蕉人」的意思是說我們生活在白人社會，接受西方教育，從語言到生活習慣，從思想到社會活動，與白人沒什麼區別，但皮膚卻是黃色的，像香蕉一樣，裡面是白的，外面是黃的。我不太喜歡這個名字。其實，這個名字也不太確切，尤其是對於我們堅持上中文學校的孩子來說，更不符合實際。我們雖然生活在白人社會，接受西方教育，但我們努力保持著中國的傳統習慣，吃中國飯菜，慶祝所有的中國傳統節日，並能說比較流利的漢語，讀簡單的中文少兒書籍。為了不讓我們做「香蕉人」，很多生活在澳大利亞的華人家長都付出了很大的努力。聽爸爸媽媽說，我小時候一直上當地的幼兒園，由於一天到晚跟老師和小朋友說英語，對說漢語是排斥的，一句也不肯講。我3歲的時候，姥姥姥爺來澳大利亞住了一年。為了讓我學說漢語，一星期中有3天把我留在家裡與姥姥姥爺相處。姥姥姥爺不會說英語，逼得我不得不說漢語。就這樣，我慢慢地開始習慣了說些漢語，也開始漸漸地喜歡中國文化了。從6歲開始，爸爸媽媽就送我到中文學校學習，每個周末都開車送我到10公里以外悉尼最大的中文學校——雪梨中文學校。爸爸媽媽堅持在家裡跟我說漢語，教我唱中文少兒歌曲，背誦唐詩，讀中文少兒讀物。他們還給我講中國的童話故事，陪我看中國的兒童節目，還常常帶我回中國探親訪友，遊覽了許多中國的名勝古迹。現在，我非常喜歡中文和中國文化，愛看中國的電視節目、錄像和少兒讀物。你們說，像我們這樣的華裔小朋友是「香蕉人」嗎？我們將來會變成「香蕉人」嗎？我們是ABC，但不想做「香蕉人」。我們既接受西方教育，融匯中西文化，也保持著我們祖國的傳統習慣，傳承中華文化，努力使我們祖國歷史悠久、博大精深的中華文化在異國他鄉發揚光大。（寄自澳大利亞）（本文獲一等獎）
推薦閱讀：