中藥文化之藥名拾趣

中藥材是我國一項豐富而珍貴的科學文化遺產。它們不僅以葯源豐富、採集簡便、療效卓著而深受人們重視，而且繁多的名稱多有來歷和意義，稍加探究便可讓人聯想到有關藥材的形態、功能、性味等特點。因此歷代文人騷客用中藥名稱賦詩填詞、制謎撰聯、寫信入戲，創作出別具趣味的文學作品。

半夏一. 文人雅趣藥名入詩 風格獨特明代學者李詡撰寫的《戒庵老人漫筆》一書中，曾記載夫妻互贈的藥名詩：「牽牛織女別經年，安得鸞膠續斷弦。雲母悵人不見空，水沉香冷月娟娟。澤蘭憔悴諸蒲黃，寒露初凝百草霜。不共玉人傾竹葉，茱萸甘菊自重陽。」這是丈夫給妻子贈詩。「天門冬日曉蒼涼，落葉愁驚滿地黃。清淚暗銷輕粉面。疑塵閉鎖鬱金裳。石蓮未嚼心先苦，紅豆相看悵更長。鏡里孤鸞甘遂死，引針何用覓昌陽。」這是妻子對丈夫的回答。這兩首詩中嵌入牽牛、續斷、雲母、沉香、澤蘭、蒲黃、竹葉、茱萸、甘菊、天門冬、滿地黃、輕粉、鬱金、石蓮、紅豆等十幾種中藥名稱，貼切巧妙，天衣無縫，寫出了丈夫思念妻子和妻子苦戀丈夫的纏綿感情。藥名入聯 匠心獨運以藥名入聯，賦草木以生機，頗有民族風情。有一中藥店貼聯：「慈姑穿山采紅花，走遍生地熟地，蘇子過江尋紫草，翻越常山淮山。」巧用10味中藥名，極言採藥之辛苦，自然渾成，風雅別臻。還有人贈好友一副獨特的賀婚聯：「願郎獨享千年健，視女真能四季青。」其中「郎（狼）」、「千年健」、「女真（貞）」、「四季青」皆藥名，借諧音賦新意，匠心獨運，頗有風趣。a.鼓架架鼓，陳皮不能敲半下（夏）！b.燈籠籠燈，白紙原來只防風。a.白頭翁，持大戟，跨海馬，與木賊，草寇戰百合，旋復回朝，不愧將軍國老；b.紅娘子，插金簪，戴銀花，比牡丹，芍藥勝五倍，蓯蓉出閣，宛若雲母天仙。a.煩暑最宜淡竹葉；b.傷寒尤妙小柴胡。a.玫瑰花小，香聞七八九里；b.梧桐子大，日服五六十丸。藥名入曲 構思奇巧元人王實甫所著的《西廂記》第三本第四折曾有一段叫「小桃紅」的曲牌，唱詞里嵌入6味中草藥名稱：「『桂花』搖影夜深沉，酸醋『當歸』浸。面靠著湖山背陰里窨，這方兒最難尋，一股兩股令人恁。忌的是『知母』未寢，怕的是『紅娘』撒沁，吃了呵，穩情取『使君子』一星兒『參』。」這裡的「桂花、當歸、知母、紅娘、使君子、參」都是中藥名稱，其中「知母」是指劇中的老夫人，「紅娘」是指紅娘，使君子是指張君瑞。這既包含了中藥方，其中又隱喻張生與鶯鶯的相愛衷情，表現了紅娘問湯藥、張君瑞害相思的戲劇性周折，可以說是一語雙關，構思奇巧。藥名入謎 生動貼切藥名入詩、信、聯、曲等，都是直接將藥名嵌入，而藥名謎則不同，它是以會意去猜。比如，有一位中藥鋪的掌柜出了一束謎：「五月將盡六月初，二八佳人把窗糊；丈夫外出三年整，捎封書信半字無。」打]味中藥名稱。他的徒弟琢磨了好幾天，總算猜了出來。「五月將盡六月初」，是「半夏」；「二八佳人把窗糊」，是「防風」；「丈夫外出三年整」，是「當歸」；「捎封書信半字無」，是「白芷」（紙）。真是意味深長，妙趣橫生。藥名入信 別具情趣在明代洪武年間，有個藥商外出兩年未歸，其妻思念甚切，後探聽到他所旅之處。遂書一信託人捎去，以表達自己痴情盼郎之意。信曰：「君在生地如浮萍，遠志尚有香附魂，時至半夏理當歸，翹望合歡寄奴音。」這封信4句話，8味中藥名，即「生地」、「浮萍」、「遠志」、「香附」、「半夏」、「當歸」、「合歡」、「寄奴」。其夫見信，深知妻意，再不回歸，妻將病焉，故用藥名書之，遂收拾停當即刻返回了家鄉，夫妻終得團圓。

二.中草藥之命名許多中草藥命名的特點是：包羅萬象，形神兼備，文字精鍊，耐人尋味。其命名的主要方法有以下幾種： 　　以數詞命名：一炷香、二葉舞鶴草、三稜子、四塊瓦、五鳳朝陽草、六股筋、七星劍、八楞木、九龍吐珠、十姐妹、百舌鳥、千層塔、萬丈深。 　　以生肖命名：鼠麴草、牛含水、虎掌草、兔兒傘、龍船烏泡、蛇王藤、馬錢子、羊蹄暗消、猴樟、雞冠苗、狗腳跡、豬牙皂。 　　以藥物功能命名：調經草、益智仁、散血草、療毒草、止瀉木皮、定心散、胃友、扭筋草。 　　以陰陽、五行命名：陰香皮、陽雀花；木通、木蝴蝶、火麻仁、土人蔘、金銀花、金蛤蟆、水蜈蚣。 　　以四季、方位命名：春不見、夏天無、秋海棠、冬青子、春草；東方狗脊、南天竹子、西施舌、北沙參。 　　以五色、五味命名：紅娘子、赤茯苓、青黛、黃花倒水蓮、白頭翁、白芷、黑大豆；酸水草、苦地膽、甘草、辛荑、咸蝦花。 　　有些中草藥名如何首烏、徐長卿等，酷似人名，風趣甚濃。有些中草藥名形意結合，如老鼠吹簫、鞭打繡球等如詩似畫，妙趣橫生。□王德亮[藥名趣聞]1、謂子不是子瓦楞子，實為泥蚶的貝殼；沒食子，實為沒食子蜂寄生在沒食子樹上的蟲；天癸子，實是毛莨科植物天癸的塊根；而黃葯子、白葯子也均為植物塊根。以上這些「子」並不是一般意義上的種子類藥材。 2、謂草不是草冬蟲夏草，實為冬蟲夏草菌寄生在幼蟲上的實體及幼蟲屍體；鳳眼草，實為臭椿的果實；而燈心草、通草則是以該植物的莖入葯。 3、謂砂不是砂蠶砂、夜明砂、望月砂分別是夏蠶(不是春蠶)、蝙蝠、野兔的糞粒，與礦物砂大相徑庭。 4、謂石不是石魚腦石，為大黃魚頭蓋骨內的耳石；咸秋石，不過是食鹽的複製品；淡秋石則是石膏在尿中久浸後的表面凝結物；而穿破石，是一些植物的根。 5、謂腎不是腎海狗腎、黃狗腎、鹿腎，實為海狗、狗、鹿的性器官；而菜頭腎只是植物的根；荔枝腎，是一種本草植物，與動物腎臟風馬牛不相及。

中藥謎故事從前有個古怪的老中醫，平時開藥方總愛用謎語形式寫藥名。一天，老中醫給病人把完脈以後，開了如下一張藥方：唯他不死3錢、通曉老娘事2錢、心懷宏圖3錢、鋪都關門3錢、劉關張結義3錢、枉評先進2錢、骨科醫生3錢、全家開會3錢、無能缺技5錢。開完藥方，老中醫順手將藥方遞給小徒弟。他的這個小徒弟，多年來在老中醫的調教下有了深厚的中藥知識功底。他看完藥方後馬上就熟練地為病人取葯，他取的葯分別是：獨活3錢、知母2錢、遠志3錢、全蠍3錢、桃仁3錢、白前2錢、骨碎補3錢、合歡3錢、白朮3錢。老中醫看到自己的愛徒給病人所取的葯，滿意地笑了。無獨有偶。近代一位中醫從不收弟子，後來因為實在忙不過來，只好開始收徒。但在他收徒弟時先出了10個比較簡單的中藥謎，即每4個字打一味中藥。它們是：月中神樹，紅色顧問、五月初五、苦熬三九、劇院燈熄、人工育珠、警惕家人、機構繁多、大雪紛飛、穿林而過。結果，有人很快猜出了答案：桂枝、丹參、半夏、忍冬、台烏、附子、防已、百部、天花粉、木通。這位中醫於是又出了較難的10個中藥謎：冰碑、故鄉、黑龍江、金日遍野、空心樹、長辣椒、珍珠蚌、如來的巴掌、此曲只應天上有、白髮老漢。沒曾想，那人又知道了答案：寒水石、熟地、川烏、地黃、木通、細辛、貝母、佛手、神曲、白頭翁。於是，這個年輕人理所當然地成了這位中醫的愛徒。
推薦閱讀：