6、耶穌的審判台？還是領賞台？

完美的愛使人沒有恐懼！　　讓我們再次一起在天父，在耶穌完美的愛中安息！ ：）　　這又是一個著名的用來嚇唬小羊的經文段落。　　基督的審判台前　　歌林多後書 5:10　　【因為我們所有的人都要出現在基督的審判台前，好按照各人在肉身之時所行的善惡接受賞罰。】　　英文 New King James Version（NKJV）　　【For we must all appear before the judgment seat of Christ, that each one may receive the thingsdone in the body, according to what he has done, whether good or bad. 】　　基督的審判台前 = Judgement seat of Christ　　和前一部分我們所看的綿羊和山羊不同，站在這裡的都是基督徒！　　這段經文通常是這樣應用的：　　「你成為了基督徒很好！但是如果你不夠愛上帝，做事做得不夠多，不夠聖潔，不夠聽牧師的話！基督在審判台前就會懲罰你！」　　可是這段經文的意思真是如此嗎？　　先不說中文翻譯的「接受賞罰」大大有誤！原文裡面只是「接受」也就是「receive」的意思，「賞罰」是人為因素自己加進去的！　　然後就是（審判台/ Judgement seat）這個詞。　　大家準備好了嗎？　　我要說出一個大家聽了都將震驚至極的消息。　　（爆炸消息之一）　　這裡的審判根本就不是希臘文的審判/Judgement的字！！！！！！！　　希臘文的審判/Judgement 的字文有 katadikadzo，krima，krino。　　但是這裡用的希臘文卻是Bematos！　　不是katadikadzo，krima，krino，而是跟審判一點關係都沒有的 Bematos！　　（有沒有一種被翻譯騙了的感覺 ）　　那誤會是怎樣來的？　　問題是 「Bematos」 這個字。　　「Bema」有「pace,step,platform,步台」的意思。　　在聖經里用的地方有很多，　　比如耶穌在羅馬人的法庭審判時，保羅在使徒傳里法庭里用的就是「Bematos」這個詞！　　這通常是法官坐的地方。所以翻譯就直接翻譯成審判！　　但是，　　問題是「Bematos」除了是法庭的意思，它還有靈一個意思，一個在那時的以色列時期，尤其是保羅，和歌林多教會裡的人都熟悉的意思！　　那就是指奧林匹克運動會頒發獎賞「領賞台」！　　奧林匹克源於古希臘，從公元776舉辦到了公元394，經歷1170年，共293屆！　　這個盛事在那時保羅時期的地位絕對只比現在的奧林匹克只高不低！　　大家如果注意的話應該發現保羅寫信時都常用了賽跑的比喻！　　例如：　　歌林多前書 9：24　　【豈 不 知 在 場 上 賽 跑 的 都 跑 ， 但 得 獎 賞 的 只 有 一 人 ？ 你 們 也 當 這 樣 跑 ， 好 叫你們得著 獎 賞 。】　　提摩太後書 4:7　　【那 美 好 的 仗 我 已 經 打 過 了 ， 當 跑 的 路 我 已 經 跑 盡 了 ， 所 信 的 道 我 已 經守住了。】　　所以如果把審判台換成領賞台，保羅用跑步作為比喻的例子就更清楚了！　　（爆炸消息之二）　　歌林多後書 5:10　　【因為我們所有的人都要出現在基督的審判台前，好按照各人在肉身之時所行的善惡接受賞罰。】　　英文 New King James Version（NKJV）　　【For we must all appear before the judgment seat of Christ, that each one may receive　　the thingsdone in the body, according to what he has done, whether good or bad. 】　　這裡的惡，英文的「Bad」也很有意思。　　這裡用的希臘文是「phaulon」，也就是沒價值，worthless,useless 的意思！　　根本不是壞的意思，更加不是惡！　　希臘文用於罪惡，惡之類的詞是 「kakos「,「poneros」！　　保羅根本就沒有用這些辭彙而是選擇了phaulon!　　所以這句經文真正的意思是：　　因為我們所有的人都要出現在基督的領賞台前，好按照各人在肉身之時有價值，沒價值的所行而領賞獎賞！　　這句話什麼意思？　　打個比方說，　　- 我今天想要做善行，所以決定努力地為一位不信主的人禱告，希望他能夠打開心裡的那扇門迎接耶穌。因此我認為有價值。　　- 我今天在家裡什麼都沒做，忽然有感而唱了一首讚美歌，所以我以為沒價值。　　但是！我不知道的是，當我在唱這首讚美詩時，我的鄰居剛好想要自殺，卻正好因為我唱的這首充滿了耶穌的愛的詩歌讓他打消了自殺的念頭，並且還因此信了主！　　可我不知道這件事情，所以我認為沒價值！但事實呢？有沒有價值耶穌知道！　　所以不管是我們認為有價值，沒價值的事情，有沒有價值耶穌最清楚！　　小知識「奧林匹克跑最後一名是沒有懲罰的」　　--　　最後　　我寫這些不是要挑戰各位教會裡牧師所教的東西，也不是要打擊各位的教會，什麼公教，正教，改教之類的……　　我寫這些東西的事情是要讓大家了解，我們現在生處於一個網路時代，一個信息不再是權高者可以隨意更改，隱藏，並且掩遮蓋的時代！　　黑暗世紀的正統教會，當時的權威教會甚至不允許信徒自己閱讀聖經！　　就算是現在，也只有所謂的牧師解釋的才有效！　　愚民政策！　　牧師是人，閱讀經文、解釋經文時難免會犯錯，因為他們是人，是人就會犯錯！　　我也是人，所以我也會！　　但是我知道的是聖靈不會犯錯！保羅不會！每個使徒都不會！　　我們現在正處於一個信息的時代——能夠上網，有多種翻譯的聖經供我們比較、閱讀！　　你不需要花費一輩子的時間也可以明白希臘文、希伯來文的時代！　　古時候的背景，事物，地理更是上網一查就有！　　各個前輩先賢，文學學者花了一輩子找到的資料，我們現在滑鼠按一點馬上就可以供我們閱讀，查詢！　　這些當然不是閱讀聖經的必要條件！　　但是這些卻是讓我們更好了解聖經，這本上帝留給我們的，表達祂對我們的愛之書的最佳工具！　　上帝是愛！救贖來自恩典！因信稱義！　　我們閱讀經文時因為一些譯本或是人為因素把上帝的愛讀成了一種充滿著恐懼的愛！　　也把所謂的恩典加上了無數的人為條件把恩典變成不再是恩典！恩就是恩！Grace!　　更加把因信稱義說成了什麼，加上愛，加上行為，加上悔改，加上自我的聖潔等等。　　因信稱義真的那麼容易，就不會到現在那麼多人還不相信僅憑信他們就能稱義！　　好人有好報，惡人有惡報。樓下賣菜的大嬸都知道！其他宗教都知道！　　但是我們卻需要聖靈幫助我們明白，我們現在所得到的好是因為兩千年前那在十字架上的人，我們的上帝，為我們受盡了祂自己製作的人給予他的屈辱後而死的上帝！　　到底明不明白恩典的意思啊？我的朋友們！　　不要和我說什麼舊約里寫著上帝說他說過」我必不以惡人為義」，「絕不以有罪的為無罪」！　　你為什麼又不說新約的《希伯來書》和《耶利米書》里寫著：　　【我 不 再 記 念 他 們 的 罪 愆 和 他 們 的 過 犯 】！　　公義的上帝在十字架上，在耶穌的身上審判了我們的罪！因為他是公義的，　　更加因為上帝是愛，所以耶穌在十字架上領受了我們的不義，成為了罪！　　更加明白點，因為上帝是愛，祂親自下來為我們而死！　　這個夠明白了吧？　　也正因為如此，　　所以舊約時代上帝會說我必不以惡人為義，新約時代祂才會說【我 不 再 記 念 他 們 的 罪 愆 和 他 們 的 過 犯】！　　因為這是你的上帝！因為上帝是愛！　　約翰一書 4:10　　【10 不 是 我 們 愛 上帝 ， 乃 是 上帝 愛 我 們 ， 差 他 的 兒 子 為 我 們 的 罪 作 了 挽 回 祭 ，這就是愛 了 。】　　什麼天真地以為信就能得永生？　　就正因為我不天真，我感受到耶穌有多愛我，我知道耶穌為帶我們回家做了什麼，我才相信「因為相信所以永生」！　　我才要告訴那些還在努力做工，試圖討好上帝的朋友，不需要！　　因為上帝愛你們，上帝已經原諒你們了，因為你們已經在家裡了！　　可以開始好好的安息在耶穌的愛里過生活了！　　一切都完成了！　　可以無恐懼地唱著讚美詩，因為我們真的愛他！　　可以愛身邊的人，因為我們知道上帝有多愛我們！　　因為祂的愛，所以的困難都不再是困難！　　因為全宇宙最強大的上帝正背著你在走！　　那麼完美的愛，到底有什麼值得恐懼的？
推薦閱讀：