[第325次聽寫]除了Plan to以外還能怎麼表示「計劃做某事」?
來自專欄如何自學口語11 人贊了文章 https://www.zhihu.com/video/998207153978667008
我是Wind, 以前是字幕組組長. 我每天早上聽寫1分鐘美劇, 已經堅持10個月了. 你想不想找一種輕鬆愉快的方式提升自己的英語? 跟我一起每天做聽寫吧!
Wind大長圖節選
Ive decided to take your advice and have arranged to go on a date with Amy Farrah Fowler.
take ones advice=接受某人的建議
Take my advice. Dont do it.I think you should take your doctors advice.
arrange to do sth=計劃好做某事, 安排好做某事
Have you arranged to meet him?I arranged to borrow their car for the weekend.注意這一句中的2個現在完成時也可以用一般過去時替換
I decided to take your advice and arranged to...現在完成時和一般過去時常常可以互相替換視頻答案
從第141篇開始, 我不再放出我自己聽寫的版本, 而是改為在答案上標記重難點, 大家特別注意一下我加粗的地方。
1 Penny. Penny. Penny.
Penny. Penny. Penny.
2 You do realize I stand on the other side of the door waiting for you to finish knocking three times.
你知道我其實就站在門另一側等著你敲完3次對吧?3 I know. I can see the shadow of your feet under the door.
我知道. 我從門縫中能看到你腳的影子4 Yeah, my point is its a waste of time.
嗯, 我想說的是: 這是浪費時間5 If youre looking for an example of a waste of time, I would refer you to the conversation were having right now.
如果你在尋找一個浪費時間的例子的話, 我們現在的這個對話就是一個很好的例子6 What do you want?
怎麼了?7 Ive decided to take your advice and have arranged to go on a date with Amy Farrah Fowler.
我決定採納你的建議, 我安排和Amy Farrah Fowler進行一次約會8 -Oh, thats great. Have fun. -(de...) Wait.
-噢, 那很棒. 玩的開心 -別. 等下9 -You have to drive me. -What?
-你得開車送我去 -什麼?!推薦閱讀:
※科研工作者眼中的《生活大爆炸》是怎樣的?
※怎麼評價《生活大爆炸》里的Howard?
※同樣都是服務員,為什麼《生活大爆炸》中的Penny的日子過得比《破產姐妹》中的Max好很多?
※為什麼 TBBT 中的科學家都不教課?
※專業角度講,為什麼 Jim Parsons 能得到三屆艾美獎?謝耳朵的扮演者被過譽了嗎?
TAG:生活大爆炸TheBigBangTheory | 口語 | 英語聽寫 |