歐洲景點攻略：愛丁堡城堡(Edinburgh Castle)

歐洲景點攻略：愛丁堡城堡(Edinburgh Castle)

4 人贊了文章

前往理由 (Reason togo)：

1. 城堡如今對公眾開放，其內的一些建築也允許遊客參觀。它是蘇格蘭最受歡迎的旅遊景點之一，每年能迎接從世界各地前來的超過120萬名遊客。城堡內有軍事博物館，內陳列有各類實物，並記述有蘇格蘭、英國及歐洲的軍事歷史。

2. 愛丁堡城堡是愛丁堡的重要象徵。愛丁堡市的紋章上就有愛丁堡城堡的圖像。每年一度的愛丁堡軍操表演也在愛丁堡城堡前舉行。

景點介紹(Introduction)：

愛丁堡城堡（EdinburghCastle）因為位於死火山花崗岩頂上，在市中心各角落都可看到。愛丁堡城堡在6世紀時成為皇室堡壘，1093年瑪格麗特女王逝於此地，愛丁堡城堡自此成為重要的皇家住所和國家行政中心，延續至中古世紀一直是英國重要的皇室城堡之一，一直到16世紀初荷里路德宮(PalaceofHolyroodhouse)落成，取代愛丁堡城堡成為皇室的主要住所，不過愛丁堡城堡依然是蘇格蘭的重要象徵。

小貼士(Tips)：

1. 愛丁堡的魅力，在於它的古老。愛丁堡城堡於6世紀就成為蘇格蘭皇室的堡壘，比英格蘭的利茲城堡早200多年，比溫莎城堡早400多年，比德國的海德堡城堡更是早600多年。從古代戰爭的意義上說，愛丁堡無疑是最堅固最險要也最難攻克的堡壘。

2. 整個城堡聳立在愛丁堡市的最高點——135米高的城堡山上。站在城堡上可以俯看全城，就象是一處天然的要塞。

3. 愛丁堡城堡曾經是堡壘、皇宮、軍事要塞和國家監獄，因此防禦就顯得猶為重要，如今在古堡的城牆上，還能看到整整齊齊地安放著一個個烏黑的古炮，炮口和當年一樣一致地對著福思灣河，演繹著古時防禦森嚴的緊張氣氛。

4. 愛丁堡城堡的另一個傲人收藏就是中世紀以來各個時代的兵器和軍裝，特別是兵器室中陳列的長達5英尺的巨劍，更是稀世珍品。另外在軍裝陳列室中各種華麗精緻的軍服，其製作精良，兼備實用性和美觀性。

5. 城堡門口的廣場名叫「Esplanade」, 是18世紀中人們遊行的地方，每年夏季愛丁堡藝術節期間，都要在這裡舉行盛大的軍隊儀式表演，就是著名的「MilitaryTattoo」，吸引著全世界的遊客。

6. 愛丁堡城堡擁有大約900年歷史，是蘇格蘭歷史上最為著名的鬧鬼地之一。愛丁堡城堡建於12世紀初，最初是一個軍事要塞，除了曾遭到多次猛烈進攻外，這裡也曾是一個執行死刑的場所並一度被英國人佔領。隨著時間的流逝，這裡逐漸變成一個旅遊勝地，地牢經常發生的鬧鬼事件最為遊人津津樂道。

7. 愛丁堡城堡提供中文導覽，可在售票處諮詢租借。

相關費用(Fee)：

1. 旅遊團團隊：

愛丁堡城堡(EdinburghCastle)：￡16.50

2. 自由行散客：

愛丁堡城堡(EdinburghCastle)：成人￡16.5兒童（5-15歲）￡9.9老人（60歲以上）￡13.2

語音導覽器租借（含中文解說）：成人￡3.5 兒童（5-15歲）￡1.5老人（60歲以上）￡2.5

更多具體門票信息可以點擊以下網址查詢：http://www.edinburghcastle.gov.uk/visit/tickets-prices

位置交通(Transportation)：

愛丁堡城堡地址：Castlehill, Edinburgh EH12NG

1. 跟團形式：目前旅遊團沒有專門前往愛丁堡城堡的一日游，遊客可以根據自己的時間選購旅遊團套餐。

2. 自駕：遊客可以根據自己的行程計劃安排路線。

3. 火車：搭乘火車至Waverley站（即Edinburgh站）下車?，從出口即可看到西南邊的愛丁堡城堡，沿著PrincesStreet走，經過WaverleyBridge向西到達TheMound，再往南沿著MoundPlace、RamsayLane走即到城堡前的廣場（Esplanade），步程約13分鐘；搭乘火車至Haymarket站下車，再向東步行約25分鐘可到。

4. 巴士：搭乘LothianBus9、23、27、41、42、67路，在OldTown,North BankStreet站下車，再向西步行約4分鐘即到。

愛丁堡城堡(EdinburghCastle)?Q&A：

Q1. 愛丁堡城堡和斯特林城堡相比哪個更值得去？

?A1. 愛丁堡城堡（EdinburghCastle）因為位於死火山花崗岩頂上，在市中心各角落都可看到。愛丁堡城堡在6世紀時成為皇室堡壘，1093年瑪格麗特女王逝於此地，愛丁堡城堡自此成為重要的皇家住所和國家行政中心，延續至中古世紀一直是英國重要的皇室城堡之一，一直到16世紀初荷里路德宮(PalaceofHolyroodhouse)落成，取代愛丁堡城堡成為皇室的主要住所，不過愛丁堡城堡依然是蘇格蘭的重要象徵。

斯特靈城堡（StirlingCastle）位於斯特靈老城中77米高的懸崖上，曾是蘇格蘭國王的王宮。在英國歷史上有著重要地位的蘇格蘭瑪麗女王、詹姆士六世也在這座城堡里住過。這座城堡在整個蘇格蘭乃至大不列顛都是標誌性的建築。它見證了蘇格蘭歷史上的很多戰爭及歷史運動，有人把它叫做是「蘇格蘭的一枚胸針」，充分顯示了它的歷史地位及重要性。12世紀時斯特靈城堡就是一座非常有名的皇家城堡，在蘇格蘭歷史上無論是涉及戰爭與和平的故事還是與皇權有關的故事，很多都與這座城堡有關。如果沒有這座城堡的話，就不會有華萊士1297年在這裡指揮的著名的斯特靈橋的戰役。現在，城堡改成了軍團博物館。

如果時間充足的話，建議兩個城堡都去。

Q2. 愛丁堡城堡的歷史？

?A2. ?愛丁堡的魅力，在於它的古老。愛丁堡城堡於6世紀就成為蘇格蘭皇室的堡壘，比英格蘭的利茲城堡早200多年，比溫莎城堡早400多年，比德國的海德堡城堡更是早600多年。從古代戰爭的意義上說，愛丁堡無疑是最堅固最險要也最難攻克的堡壘。愛丁堡城堡築於一個海拔135米高的死火山岩頂上，一面斜坡，三面懸崖，只要把守住位於斜坡的城堡大門，便固若金湯，敵軍縱有千軍萬馬，對它都無可奈何。這也是其它古城堡難以匹敵的。

愛丁堡城堡最讓蘇格蘭人自豪的，是愛丁堡城堡在政治和文化上的位置。愛丁堡曾是蘇格蘭一國的政治、文化的中心,這是哪個古城堡都不曾有過的地位。也正因此，它經歷了許多痛苦和滄桑，政治和軍事的鬥爭，使它始終處在中心角色的位置。蘇格蘭和英格蘭的漫長的爭鬥歷史中，愛丁堡人表現出來的強悍和不屈的精神，體現了整個蘇格蘭人的精神風格。但這種歷史品格和傳統精神，當前我們似乎已無從體驗。中世紀以來的各種兵器和軍裝，那5英尺長的稀世巨劍，都只能作為城堡中的展品顯示，那門於15世紀制於比利時的著名大炮，在經歷了200多次戰役之後，如今只能被安置在愛丁堡城堡的地窖里。

蘇格蘭人的歷史風貌，只體現在城堡上的古炮、城牆、戰爭紀念館和博物館之中。名副其實的「刀槍入庫，馬放南山」。在追求和平與發展的時代里，我們可以觸摸得著、感受得到的,則是一種文明的創造與建設。這種創造和建設，有悠久也有現代，成果都讓愛丁堡人自豪。建於420多年前、全世界歷史最早的大學之一的愛丁堡大學，使他們感到驕傲，他們的大學教育具有開創性；三四百年前就開始建造十幾層的高樓，使他們敢於調侃美國人：那時的紐約，不過是個小村莊和貿易站！我們已看不到戰爭造成的破壞，卻處處看得到建設帶來的美麗。王子大街的繁華與現代，王子公園的和平與嫵媚,都給該城百姓舒心的文明享受。連我們下榻的那一溜私人旅館，每家都有近百平方米的後院花園，圍牆之內種著多種花木和茵茵綠草。?

Q3. 愛丁堡城堡探秘？

?A3. 愛丁堡城堡擁有大約900年歷史，是蘇格蘭歷史上最為著名的鬧鬼地之一。愛丁堡城堡建於12世紀初，最初是一個軍事要塞，除了曾遭到多次猛烈進攻外，這裡也曾是一個執行死刑的場所並一度被英國人佔領。隨著時間的流逝，這裡逐漸變成一個旅遊勝地，地牢經常發生的鬧鬼事件最為遊人津津樂道。愛丁堡城堡的地牢曾經關押過著名的亞歷山大·斯圖爾特(AlexanderStewart)公爵和珍妮特·道格拉斯(JanetDouglas)，前者殺死獄卒並焚燒他們的屍體後成功逃脫，後者被指使用巫術，最後被燒死在火刑柱上。此外，一個不知姓名的風笛手也一度在城堡的地下通道遊盪，但後來再也沒有出現過。?

2001年，愛丁堡成為歷史上一項規模最大的超自然現象研究的對象。當時，一支由9名研究人員組成的小組以及200多名公眾代表對早已被遺忘的城堡內室和秘密通道進行了探查，尋找所謂的鬧鬼事件的種種跡象；公眾代表並沒有被告知傳聞中哪些地方鬧鬼。在傳聞中有鬼魂出沒的地方，大約有51%的參與者稱看到了超自然現象，而在沒有鬼魂出沒的地方，看到這種現象的人只有35%。在愛丁堡城堡度過的每一天，人們都會看到虛幻的影子，經歷溫度驟降以及感覺到衣服好似被什麼東西牽扯。如果這些超自然現象還不足以令人膽戰心驚，愛丁堡還可以拿出另一個法寶——瑪麗·金小巷。這條小巷位於愛丁堡地下，是當時的黑死病患者被隔離和最終死亡的地方。

Q4.愛丁堡城堡門票多少錢？

?A4.?愛丁堡城堡(EdinburghCastle)：成人￡16.5兒童（5-15歲）￡9.9老人（60歲以上）￡13.2

語音導覽器租借（含中文解說）：成人￡3.5 兒童（5-15歲）￡1.5老人（60歲以上）￡2.5

Q5. 愛丁堡城堡推薦的遊覽路線？

?A5. 步行上山，走過一座橋進入城堡大門，看到的是一個不大的廣場。城牆邊有幾排大炮，彰顯著城堡曾經至高無上的王權。站到炮台旁可以俯視城堡下方的景色。不同大炮的功用也不一樣，你可以稍微研究一下。每天下午1點這裡還會開空炮報時，這就是著名的OneOclock Gun。

然後可以參觀戰爭博物館（National WarMuseum），裡面展示著模擬大炮、各時代的軍官服飾和軍銜等物品，再現了愛丁堡輝煌的歷史。這裡有一個瞭望台，風景很不錯。附近有聖瑪格麗特禮拜堂（StMargaretsChapel），是愛丁堡現存最古老的建築，內部簡潔樸素，卻有非常漂亮的玻璃花窗，圖案是馬爾科姆三世的愛妻瑪格麗特王后。

接著去遊覽城堡王宮（RoyalPalace），可以看到蘇格蘭王冠、寶劍、權杖和王室族譜等物品，還有「命運之石」真品，是國王即位時的登基石。王宮裡有一間瑪麗女王的房間，不大起眼，卻有著一段悲慘的命運，不妨仔細聽聽導覽器吧。王宮的一旁是大廳（GreatHall），廳內四周的牆上掛滿了寶劍。還有壁畫和壁爐，配上正紅色的牆面，貴氣十足。大廳對面是戰爭紀念堂（ScottishNational WarMemorial），門口守衛著兩隻神獸，堂內莊嚴肅穆，擺放著許多名冊，記錄了為蘇格蘭捐軀的普通士兵的名字。紀念堂旁還有監獄展廳（Prisonsof War），陰森森的，還原了監獄的場景，氣味不太好聞。

城堡雖然不是很大，但各棟建築分布得有點繞，可能會轉得有點暈。在參觀的過程中還會遇到穿蘇格蘭裙子吹風笛的人，很友好，你可以和他合個影。城堡內也有多個咖啡廳、餐館及紀念品商店。每年8月愛丁堡國際藝術節期間，城堡前會舉行軍樂隊分列式演出，可以看到蘇格蘭及世界各國的軍樂隊表演。演出結束後，還有煙花和燈光表演。另外，愛丁堡城堡還是蘇格蘭歷史上最為著名的鬧鬼地之一，常為遊人津津樂道。你若好奇，遊覽之前可以先查些資料了解一下。

Q6.愛丁堡城堡的英文介紹？

?A6.?Edinburgh Castle is a historic fortresswhich dominates the skyline of the city of Edinburgh, Scotland,from its position on the Castle Rock. Archaeologists haveestablished human occupation of the rock since at least the IronAge (2nd century AD), although the nature of the early settlementis unclear. There has been a royal castle on the rock since atleast the reign of David I in the 12th century, and the sitecontinued to be a royal residence until 1633. From the 15th centurythe castles residential role declined, and by the 17th century itwas principally used as military barracks with a large garrison.Its importance as a part of Scotlands national heritage wasrecognised increasingly from the early 19th century onwards, andvarious restoration programmes have been carried out over the pastcentury and a half. As one of the most important strongholds in theKingdom of Scotland, Edinburgh Castle was involved in manyhistorical conflicts from the Wars of Scottish Independence in the14th century to the Jacobite Rising of 1745. Research undertaken in2014 identified 26 sieges in its 1100-year-old history, giving it aclaim to having been "the most besieged place in Great Britain andone of the most attacked in the world".

推薦閱讀：