源氏物語：愈久遠，愈浪漫

聖誕夜，當然少不得一首聖誕頌歌：

薑湯餅乾與冬青花環帶來年末的浪漫喜悅，只需要再加一份暖心驚喜，此際絕對是表白好時機！忘掉那些灌多少碗都然並卵的感情雞湯吧，2015年就要過去了，何不踏著歲末的喜慶來傾情示愛傾情愛？

今天，想要分享一個來自東瀛的愛情故事——有點魔魅氣質，有點陰森，有點凄涼，也有點綺麗。紫式部，《源氏物語》.

紫式部的姓名當然不叫紫式部，其真實姓名不詳，"式部"據說是她父親的官名，而"紫"字也來自後人稱呼。事實上，據說原書中女性都沒有姓名，如今面世的譯本里那些美得膾炙人口的女性姓名都是後人根據篇目等所取。但這並不妨礙《源氏物語》成為一部聲韻流芳的小說，被視為世界上迄今最早的長篇寫實小說。

《源氏物語》成書於長保三年至寬弘五年間，故事背景則是日本平安年代，天皇桐壺帝的兒子光源氏是故事主角。關於光源氏，還有一部"物語"提及，就是完全能被劃分為戰記的《平家物語》.

全書故事簡而言之就是光源氏尋愛記錄，中間也間或出現周圍相關人物的情節發展，而姓名與人稱等都堪稱東瀛文字美學的經典，例如冷泉帝，浮舟，紫上，藤壺等等。這部小說在日本古典文化中佔有重要地位，其中部分情節更是被傳統歌舞表演列作經典劇目。

更是甚至，《源氏物語》成為紙幣上的圖案：

（圖片來自互聯網）