跟著愛人來到武漢 九旬俄羅斯裔老太：我還年輕

90高齡的俄裔老人李淑範昨日做客市民大講堂，在台上載歌載舞，與大家一起唱起蘇聯歌曲　記者劉斌 攝

　　63年前，27歲的俄羅斯姑娘伊麗娜跟隨中國丈夫來到武漢，參與武鋼的創建。年輕時，她做過翻譯、工人，還取了個中國名字「李淑範」；退休後，喜愛唱歌跳舞的她參加合唱團、時裝隊，還在央視比賽中拿了大獎。

　　4日下午，俄羅斯裔中國公民、青山區鋼花村街111社區居民李淑範，登上由長江日報和武漢市民之家聯合主辦的第110期市民大講堂，與市民分享60多年來，做一名「武漢洋媳婦」的幸福生活。

　　「來了中國，就要取一個中國人的名字」

　　「我要沿著這條細長的小路，跟著我的愛人上戰場……」講堂剛開始，李淑範設計了一個「獨特」的出場——她與青山台海親情女子合唱團的姐妹們，為在場的市民們獻唱一首蘇聯民歌《小路》。貼身旗袍搭配絲巾、妝容精緻的她，在一群人中顯得格外亮眼。

　　「我不到30歲來到武漢，大半輩子了，已經深深離不開這裡。」李淑範用帶有濃濃武漢話的口音，開始了講述。她原名伊麗娜·亞克利夫娜·契高特柯娃，出生於1926年的蘇聯巴斯吉尼亞（現烏法市）。中專畢業後，李淑範在列寧格勒（現聖彼得堡）工作，一次校園舞會上，認識了中國留學生邱永言，兩人墜入愛河。1950年，李淑範追隨愛情來到中國。1953年，為援建武鋼，李淑範隨丈夫調到武漢，並加入中國國籍，2004年7月1日加入中國共產黨。

　　最初隨丈夫來到武漢，武鋼的土建剛剛搞完，李淑範給工廠里的蘇聯專家們當翻譯。廠里的中國同事們，都記不住她那長長的俄羅斯名字，「每次一聽到我的名字，就齊刷刷抬頭瞪了大眼。」講起這段故事，李淑範笑言，公安局民警最初建議她就叫「伊麗娜」，她不同意，「來了中國，就要取一個中國人的名字。」聽說「淑範」有「賢淑模範」之意，她毫不猶豫地同意改成這個中文名字，「這也是我想要做的。」

　　講述現場，李淑範回答幽默敏捷，絲毫看不出來是九旬老人。主持人打趣說，李奶奶是標準「90後」，老人顯得格外高興。「可不是，我還年輕。」

　　媽媽的三句話，讓她在中國做「賢淑模範」

　　「在俄羅斯，女人包辦一切；來到武漢，男人也進廚房。」當被問起與丈夫相愛的故事，李淑範毫不猶豫地回答：「他特別愛我，照顧著我。如果有下輩子，我還要嫁到中國。」

　　李淑範說，自己是家中獨女，當時，家裡人不同意自己來到中國。「你不讓我嫁，我就跑。」性格直爽的她說，家人沒辦法，只得答應。臨走時，媽媽囑咐了自己三句話，「是這三句話，讓我在中國一直過著幸福的生活。」

　　「第一句話就是，不能挑食。」李淑範說，一方水土養一方人，俄羅斯人習慣蒸煮，中國人多煎炒。剛到武漢，自己吃什麼都覺得新鮮、好吃，但也鬧出過不少「囧事」。

　　她講述，自己第一次煮餃子，不知道要怎麼做。鍋里剛裝滿涼水，就把餃子都扔了進去，蓋上鍋蓋一煮，皮和餡都「分了家」。「我丈夫捨不得責備，就告訴我，這是『片兒湯』，也很好吃。」李淑範說，自己後來才知道，煮餃子要先把水燒開，還得加幾次水。

　　李淑範說，媽媽的第二句話是「要傳好話」，也就是說，要學會和鄰里同事之間的相處之道。她說，在武鋼工作這麼多年，自己與鄰里之間一直比親人還親。以前家裡住一樓，買了電視後，就放在窗檯和鄰里一起看；武漢夏天熱，習慣睡竹床，李淑範下班晚了，鄰居們也會幫她把竹床搬到院子里「佔位」。

　　「中國有句老話：遠親不如近鄰。」李淑範說，武漢人格外熱情，讓自己感到很溫暖。

　　「媽媽的第三句話，是不要把『我』字放在前面。」李淑範說，自己一直喜歡唱唱跳跳，從武鋼退休後，參加合唱團、時裝隊，「我和姐妹們去漢正街買布，自己做服裝，做好了大家都可以穿。我們感情好得誰也離不開誰。」

　　李淑範說，多年來，她也用這三句話教育3個兒子，現在還有了雙胞胎重孫，生活非常幸福。前些日子，她報名參加央視《夕陽紅》健康老人電視大賽，從湖北賽區脫穎而出，一路闖關獲得銀牌。「在武漢，我一直很快樂，從未覺得是『異國他鄉』。」

（見習編輯 金晨）

圖片精選更多>>

大熊貓寶寶集體亮相迎猴年新春

微距拍攝叢林「偽裝達人」

飛行員獨特視角拍震撼美景

實習生打盹照遭惡搞走紅推薦閱讀更多>>

娛樂熱點更多>>

好萊塢當紅小花旦

鄧超變美人魚惡搞

分享至手機
推薦閱讀：