上海一家人 三代一諾守候70年

上海一家人 三代一諾守候70年

　　這是一份堅守了70年的沉甸甸的承諾，也令人感嘆這個承諾背後的沉重———二戰末期，一位在提籃橋地區避難的猶太教師即將回國，他將數千冊圖書託付給他在上海最信任的朋友林道志。為了一句「請好好保存這些圖書，我會回來取的」之囑託，歷經70年風雨，林家三代人如同守護一個美麗的愛情誓言，等待著與它的主人重逢。

　　昨晚，在東長治路一間石庫門的亭子間，已泛黃的書籍靜靜地碼放在書架上。6個木製大書架已被林家後人用三夾板封存起來，「時間太久遠了，我們怕書被蟲咬、老鼠啃，乾脆用板釘起來。這次是要尋找它們的主人才打開了一個書架。」林道志的兒媳婦、65歲的潘碌說。

林道志的外孫媳羅雪琴講述家族護書的曲折經歷

　　這是一份堅守了70年的沉甸甸的承諾，也令人感嘆這個承諾背後的沉重———二戰末期，一位在提籃橋地區避難的猶太教師即將回國，他將數千冊圖書託付給他在上海最信任的朋友林道志。為了一句「請好好保存這些圖書，我會回來取的」之囑託，歷經70年風雨，林家三代人如同守護一個美麗的愛情誓言，等待著與它的主人重逢。

　　昨晚，在東長治路一間石庫門的亭子間，已泛黃的書籍靜靜地碼放在書架上。6個木製大書架已被林家後人用三夾板封存起來，「時間太久遠了，我們怕書被蟲咬、老鼠啃，乾脆用板釘起來。這次是要尋找它們的主人才打開了一個書架。」林道志的兒媳婦、65歲的潘碌說。

寄存的圖書中有大量希伯來文和德文書籍

　　這是一份堅守了70年的沉甸甸的承諾，也令人感嘆這個承諾背後的沉重———二戰末期，一位在提籃橋地區避難的猶太教師即將回國，他將數千冊圖書託付給他在上海最信任的朋友林道志。為了一句「請好好保存這些圖書，我會回來取的」之囑託，歷經70年風雨，林家三代人如同守護一個美麗的愛情誓言，等待著與它的主人重逢。

　　昨晚，在東長治路一間石庫門的亭子間，已泛黃的書籍靜靜地碼放在書架上。6個木製大書架已被林家後人用三夾板封存起來，「時間太久遠了，我們怕書被蟲咬、老鼠啃，乾脆用板釘起來。這次是要尋找它們的主人才打開了一個書架。」林道志的兒媳婦、65歲的潘碌說。

　　「卡爾校長」離滬前託付6大架書

　　潘碌的公公林道志，二戰時期是原猶太難民隔離區「慕義」教會學校的校長。出身貧苦的林老先生是個基督徒，他樂善好施，靠自家肥皂廠和複寫紙廠的微薄收益支撐著慕義學校的日常運作。他免費招收了許多貧困人家的孩子，其中也包括不少猶太難民的孩子。

　　當時，有個叫卡爾的猶太人在林老先生的學校教書，「丈夫說父親曾告訴他，卡爾在德國曾是個校長，所以大家都稱他為『卡爾校長』。」潘碌告訴記者，公公林老先生和卡爾彼此信任，關係很好，1943年前後，卡爾校長在離開上海回國之前，將一批重要的英文、德文、希伯來文書籍，包括一些珍貴的宗教書籍裝在書架里全部都寄放在林老先生家裡，委託他保管。這些書上大多有編號，很多還蓋有「保羅中學」的印章，估計保羅中學就是卡爾校長在德國教書的學校。卡爾校長臨行前對林老先生說：「我一定還會回來。」

　　躲過炸彈與強盜林家「傳奇」護書

　　誰知這一別就隔了70年的光陰。猶太朋友留下的這些書籍和林家結下半個多世紀的緣分，也隨著林家的命運跌宕而歷經艱險。1945年，林家風聞上海要被轟炸，林老先生便雇了10餘名挑夫，攜家眷肩挑手提將書從水路全部運回老家浙江黃岩。不久，炸彈果然投到這片區域，大多數房子被夷為平地，林老先生的家和周圍很多房子都遭到很大破壞。這些書籍因為跟著林家家人而安然無恙。

　　「水路回黃岩時還遇到了盜匪，我公公他們坐的是手搖的小帆船，眼看一艘小汽輪載著強盜一路追來。公公立即讓船老大撐起帆。真是天佑林家，帆剛撐起，前一刻還是風平浪靜的湖面，瞬間就起了大風。風帆助航，終於逃出了盜匪的視線。」林家人把書看得比黃金細軟還重要，到了黃岩的鄉間小路上，林老先生2歲的孫子坐在扁擔的一頭，書就在另一頭，溫情暖暖。

　　抗戰勝利後，林老先生又不辭辛勞將這批書重又搬運回上海的家。「文革」期間，林家再次遭遇劫難，紅衛兵來抄家。這些誰也看不懂的外文書被紅衛兵視作「大毒草」、「黃色淫穢書」，他們把幾箱書全部搬到弄堂的廣場上準備焚毀。就在準備點火時，突然狂風大作，暴雨如注，焚書計劃只能被暫時擱淺。第二天，林老先生就和兒子一起到有關部門，一趟又一趟，反覆解釋這些書籍的來源，這才僥倖躲過一劫。「彷彿冥冥中有人在保護這些書。」

　　動遷前發現舊信期盼物歸原主

　　「公公反覆跟我們小輩說，當年卡爾說會回來的，那他一定會回來。一定要好好保存這些書籍，等著他再來上海。」一諾千金，林家的後人守著這份擔當，絲毫沒有把諾言視作負擔。

　　潘碌住的石庫門老房子很逼仄，但全家還是騰出亭子間專門安頓這些書。怕書受潮被蟲咬，林老先生的外孫孫禮德用木板把書架封存起來，還把書架墊高。

　　時光流逝，林老先生夫婦、大兒子、小兒子相繼辭世，林家的後人依舊平靜地等待著卡爾先生。「承諾，不僅是一種道義，更是一份責任。」孫禮德說，不少書裝幀精美，凹凸印刷，封面還燙金，曾經有朋友聽說他家裡有二戰時的外文書，說不定還蠻值錢的，慫恿他拿出來賣掉一些。「我一本都沒拿出過家門。」如果不是這次北外灘地區要動遷，封存了70年的這些書籍依舊會靜靜地守候它們的主人。「但是年代久遠，我們已經沒有卡爾先生的聯繫方式，要找他就好比大海撈針啊。」

　　令人驚喜的是，因為動遷要尋找一些資料，潘碌在整理抽屜時意外發現了3個信封，裡面有1947年卡爾先生寫給林家的信、卡爾先生夫婦的合影照片和一張聖誕賀卡。信封上有卡爾先生留的地址，信中還告訴林家他回德國後就要到政府的內務部上班了，「我是1947年9月1日回到德國的，現住在岳父母的公寓里……食品供應不是很好……我有許多要寫的信，期待你的回信……」潘碌說，那一刻她流下了眼淚，她看到這些塵封半個多世紀的書籍離回家的路彷彿越來越近了。

　　如今，那些經歷過戰爭和動亂的老房子將要被拆除和消失，但這份凝重的囑託如一紙約定，裡面隱含幾十年的執著、隱忍和等待；雖然經過歷史的洗禮，層層書頁已染上了歷史的滄桑，但是林家後人卻依然想要了卻林老先生未竟的心愿：找到卡爾或他的後人，將這些書物歸原主。

　　據上海市猶太難民紀念館介紹，1933年至1940年，上海至少接納2.3萬餘名猶太難民。這些猶太人除了病老死亡之外，都奇蹟般生存下來，而且還出生了408人。

　　1943年2月，日本佔領當局強行將在滬的1.4萬餘猶太人遷入虹口提籃橋地區，當時這個不足2.6平方公里的空間已經住有10萬中國居民，然而雙方始終友好相處，患難與共。

　　公平路兩條猶太難民居住最密集的弄堂，一度被日本人在出口焊上鐵柵門，禁止出入長達一年，然而被困在內的兩千餘人最後大多幸運存活，對此外界普遍相信，是居住在周圍的上海市民採用「空投」方式，將麵餅等食物擲過鐵門救助他們。

　　今年5月，以色列總理本雅明·內塔尼亞胡在上海訪問時強調，上海是猶太難民逃避納粹迫害的「避風港灣」：「全世界的猶太人對上海懷有特殊的友好感情，以色列永遠不會忘記這段歷史，我們感激中國在過去、現在以及未來伸出的友好之手。」　　　范潔

　　70年前，卡爾留下的是書，更是一份信任——對曾外祖父，對我們一家人，也是對在二戰的炮火中向猶太難民伸出援手的中國人。

　　70年來，哪怕戰火哪怕「文革」哪怕各種困苦，我們一直都悉心地看護著這些書，因為我們和書，一起在等卡爾和他的後人，回到上海。

　　如今，曾外祖父早已故去，奶奶和舅公也都不在了，連當年為猶太小孩開班授課的這老房子也快要拆了，但書還沒能等來它們的主人。

　　盼望能早些找到卡爾的後人，不過爸爸說，無論如何他會和舅婆一起繼續等下去。我想，我也會和他們一起。因為我們都想親手把書還給卡爾的後人，想鄭重地告訴他們，曾為他們提供無私庇護的中國朋友，這70年來都認真地守護著這個約定，就像守護著一個忠誠的誓言。