美兩黨總統競選人都將矛頭對準中國

　　【路透社華盛頓9月電】題:羅姆尼在美國總統競選中直截了當地單挑中國問題(記者保羅·埃克特)

　　共和黨總統競選人米特·羅姆尼揚言要對中國的貿易行為採取強硬措施,一直處於後台的中國問題因而可能變成2012年美國總統競選期間的一個重大議題。

　　羅姆尼保證要把中國定為貨幣操縱國,尋求闡述與奧巴馬總統的分歧並充分利用美國公眾對中國經濟和軍力增長不斷加劇的擔憂。美國目前仍受經濟增長乏力的困擾。

　　近年來,抨擊中國一直是民主黨總統競選人的專利。不過,在本次總統競選期間,兩黨似乎都把矛頭對準了中國。美國製造業聯盟執行主任斯科特·保羅說:「競選人出來傾聽選民們的意見,而選民們談的都是這些問題。他們因此明白,我們的飯碗已經被中國奪走了。」美國製造業聯盟在對華貿易問題上具有重大利害關係。

　　保羅說,美國製造業聯盟今年7月所做的一次民調結果顯示,共和黨人在支持美國採取更強硬的對華貿易政策上與民主黨人沒有什麼兩樣。

　　一名要求不要透露姓名的對華貿易諮詢師說,像羅姆尼發表的這類講話「在目前的競選階段一般是不會造成損害的,但凸顯出支持兩黨的選民都認為,中國通過奉行重商主義政策獲得的東西太多了」。

　　他接著說,儘管中國在美國經濟中發揮了與日俱增的作用,而且這種作用受到了美國政壇更大的關注,「但在總統競選期間,人們通常不會理智地、考慮周全地討論問題」。尚不清楚的是,把中國崛起當做一種經濟和軍事挑戰的問題是否會成為美國總統競選中的一個首要問題。

　　不過,羅姆尼周二提高了價碼,他承諾,如果當選總統,他首先發布的行政命令之一將是「打擊騙子」,對中國進口產品增收關稅,如果它不儘快採取行動讓其貨幣自由浮動的話。

　羅姆尼說:「我將把中國定為貨幣操縱國,我將追究他們侵犯我們的知識產權一事。」

　　在羅姆尼將目標對準北京之前,中國問題一直潛伏在共和黨人競選的幕後,或者只是共和黨總統競選人、當過兩年美國駐華大使的洪博培面臨的一個問題。

　　一位名不見經傳的共和黨競選人巴迪·羅默在中國駐美大使館門前發表了一篇有關就業的講話。他諷刺說,奧巴馬的員工培訓計劃應該教授漢語,因為那裡就是美國就業機會流失的地方。

　　民調結果顯示,中國不斷擴張的經濟、與日俱增的全球影響力、迅速增長的軍力、人權記錄都引起了美國選民的不安。2011年,中國展示了一架隱形戰鬥機和一艘航母。

　　自2005年以來,揚言要迫使中國允許其貨幣隨市場自由浮動一直是美國擬議中立法的核心內容,但因有人傾向與北京談判而一再被擱置。美國製造業聯盟的保羅說:「奧巴馬總統有五次機會可以把中國定為貨幣操縱國——他們肯定是操縱貨幣的,但他五次都沒有這樣做。」如同前任政府一樣,奧巴馬政府在把中國定為貨幣操縱國的問題上一直猶豫不決。

　　《華爾街日報》在周三的一篇社論中說,羅姆尼提出與中國對抗的要求是「一項最麻煩的提議」,聽起來好像是民主黨的一個議題。該報警告說:「給美國人留下貿易戰將使這些就業機會重新回到美國的印象,將給人一種虛幻的希望。」

推薦閱讀：