英文『顏色』是color還是colour？到底哪個正確？

昨天和大(chi)家(huò)討論了一個嚴肅的問題：chips到底是薯條還是薯片，現在大家都知道了這是英/美式英語用詞的不同。

那麼今天的話題：顏色到底是color還是colour是不是也和英/美式英語有關呢？

沒錯~英美在一些辭彙的拼寫方式上有不同，不過也有很多規律可循喲~

1.英式our，美式寫成or

a.顏色

英式 ???? colour

美式 ???? color

b.最喜歡的

英式 ???? favourite

美式 ???? favorite

↓↓↓

2.英式詞尾me/ue不發音，美式都刪掉

a.公斤

英式 ???? kilogramme

美式 ???? kilogram

b.目錄

英式 ???? catalogue

美式 ???? catalog

↓↓↓

3.英式拼寫ll，美式只寫一個l

a.辣椒

英式 ???? chilli

美式 ???? chili

b.旅行

英式 ???? travelled

美式 ???? traveled

↓↓↓

4.但是也有美式寫兩個l而英式寫一個

a.登記

英式 ???? enrol

美式 ???? enroll

b.滿足

英式 ???? fulfil

美式 ???? fulfill

↓↓↓

5.英式中的ise結尾，美式改成ize

a.道歉

英式 ???? apologise

美式 ???? apologize

b.識別

英式 ???? recognise

美式 ???? recognize

↓↓↓

6.英式的re和美式的er

a.戲院

英式 ????theatre

美式 ????theater

b.中心

英式 ????centre

美式 ????center

↓↓↓

7.英式的ce和美式的se

a.攻擊

英式 ????offence

美式 ????offense

b.執照

英式 ????licence

美式 ????license

↓↓↓

8.過去時的拼法（英式加t，美式一概加ed）

a.學習

英式 ???? learnt

美式 ???? learned

b. 做夢

英式 ???? dreamt

美式 ???? dreamed

此情此景，我想總(fù)結(shi)一(yì)下(shǒu)

英語學習莫要急，

三天搞定是扯皮。

擺正心態很重要，

點滴積累常練習。

正確方法要牢記，

英語思維不能離。

志同道合來意趣，

共同進步我和你。

我！和！你！

（ *本文選自意趣英語VIP內容 ）

精彩內容

（點擊收看）

chips到底是薯條還是薯片？這是一個嚴肅的問題

英文『噴子』怎麼說？你一定在網上見過這種人

面試英語｜做好面試第一步，如何了解面試公司

英文『責怪』怎麼說？

加入會員 方法一

淘寶搜索「意趣英語」

下單後留下個人信息

按客服提示完成訂單

加入會員 方法二