標籤:

春色惱人眠不得

春 夜

宋|王安石

金爐香燼漏聲殘

剪剪輕風陣陣寒

春色惱人眠不得

月移花影上欄杆

注釋

漏:古代計時用的漏壺。

翦翦:形容初春的寒風削麵,尖刻刺骨。

譯文

夜已經深了,香爐里的香早已經燃盡,漏壺裡的水也快漏完了。後半夜的春風給人帶來陣陣的寒意。

然而春天的景色卻使人心煩意亂,只看見隨著月亮的移動,花木的影子悄悄地爬上了欄杆。

推薦閱讀:

不得不敗的張居正
盈盈一水間,脈脈不得語
精妙話語:捨不得過去,等不到永遠
愛情,本就是件寧缺勿濫的事,急不得,急不得*
【別行篇- 敬佛儀相】(2)佛陀是我們的導師,對自己的導師都捨不得供養,再說什麼布施給一切眾生,那也...

TAG:不得 |