標籤:

第四十六章 英國和斯堪的納維亞

  第十四屆歐洲佈道會議於1886年9月27日至10月4日在英國的格里姆斯比舉行。工人們的報告表明工作的各部門都有大困難。一天早上,一群工人在聚會前圍在聚會廳的火爐周圍,敘述了他們的一些經驗和失望。用來公共禮拜的好禮堂很貴,而他們想接觸的那個階層的人又不會去便宜的禮堂。帳篷在潮濕的氣候中很快就會壞掉。他們努力挨家挨戶作工時,那些最好的家庭不給查經員開門;而在欣然開門的家庭中,人們的心思又遲於領會順從不流行之真理的重要性。工人們的問題是:「能有什麼成就呢?」{LS 291.1}

獻身、勇氣、信心

  在格里姆斯比會議前舉行的一系列聚會中,懷夫人有幾次講道教導了獻身、勇氣和信心。在論到耶穌復活時門徒們的經驗的證道的結局,她說:{LS 291.2}

  「我們應當逐日善用每一個機會來克服仇敵的試探。今生是一場戰鬥。我們有一個從不睡覺的仇敵。他時刻警覺著要毀滅我們的心靈,引誘我們離開那為我們捨命的寶貴救主。我們要背起所賜給我們的十字架呢,還是要繼續自私的滿足,喪失永遠的福樂呢?我們擔不起犯罪,我們擔不起玷辱上帝的律法。{LS 291.3}

  「我們的問題不應該是:我怎樣才能在世上掙最多的錢;而應該是:我要侍奉上帝嗎?我要侍奉上帝還是巴力呢?『你們今日就可以選擇所要侍奉的;』『至於我和我家,我們必定事奉耶和華』(書24:15)。{LS 292.1}

  「我並不以終點為一切快樂之所在。我是一路走來,一路獲得快樂。雖然我經歷過考驗與苦難,但是我會把臉轉向基督耶穌。即便是在坎坷險峻之地,主也在我們身旁,我們可以與主交流,將身上的重擔交給為我們背負重擔的主身上,說:「主啊,我再也背不起這些擔子了。」祂就對我們說:「我的軛是容易的,我擔子是輕省的」(太11:30)。你們相信嗎?我試驗過了。我愛祂;我愛祂。我在祂裡面看到無比的優美。我要在上帝的國度中讚美祂。{LS 292.2}

  「我們願意破碎石心嗎?我們願意自始至終行走耶穌所走過的從馬槽到髑髏地的荊棘叢生的道路嗎?我們既看到了血跡斑斑的足跡,難道還要讓屬世的驕傲進來嗎?我們要追求以世人為我們的標準呢,還是要從他們中間出來呢?主的邀請是:『你們務要從他們中間出來,與他們分別;不要沾不潔凈的物,我就收納你們。我要作你們的父;你們要作我的兒女』」(林後6:17, 18)。{LS 292.3}

  「這是何等的提升啊——成為王室的成員,天上君王的兒女;有宇宙的救主,萬王之王按名認識我們,我們要作上帝的後嗣,繼承不朽的基業,永遠的財產!這是我們的特權。我們要擁有這獎賞嗎?我們要打主的仗嗎?我們要將戰鬥迫近城門嗎?我們要獲得勝利嗎?{LS 292.4}

  「我已決定我必須擁有天國,而且我希望你們也擁有它。要不是我希望告訴你們救主是多麼寶貴,我們擁有多麼寶貴的真理,我決不會從加利福尼亞州來到歐洲。{LS 293.1}

  「你們應當查考聖經;因為它向你們為耶穌作見證。你們讀經時,就會看到耶穌無比的優美。你們就會愛上髑髏地的人子,你們的每一步就能對世人說:『祂的道是安樂;祂的路全是平安』(箴3:17)。你們要向世人表現基督。你們可以向世人表明你們擁有大到不朽的盼望。你們可以在救恩的泉源就飲。要教導你們的兒女愛並敬畏上帝。你們需要天使在你們家中。你們需要那公義的日頭照進你們心中的暗室,然後你們的口中才會說出感謝上帝的話。{LS 293.2}

  「耶穌已去為我們預備地方。祂說:『你們心裡不要憂愁;你們信上帝,也當信我。在我父的家裡有許多住處;若是沒有,我就早已告訴你們了。我去原是為你們預備地方去。我若去為你們預備了地方,就必再來接你們到我那裡去,我在哪裡,叫你們也在那裡』」(約14:1-3)。這些地方才是我所矚目的,而不是今生屬世的大廈,因為地上的大廈不久就會因強震而倒塌;但天上的那些大廈卻是基督已去為忠心之人預備的地方。{LS 293.3}

  「我們在此世沒有家;我們不過是客旅,是寄居的,正在去往更好的家鄉,就是天上的家鄉。要把你的心思放在這些事上,你在這麼做的時候,基督就會在你右邊。願上帝幫助我們贏得永生的寶貴福惠。」{LS 293.4}

  有些工人對證言作出響應,顯出了信心和決心。有些人則感到她不明白園地中的種種困難。還有些人則在另尋基礎以寄託他們將來成功的希望。{LS 294.1}

驅散黑暗

   在會議的頭幾天,一位發言者在談到傳揚信息時遇到的一些阻礙後,請懷夫人對今後的工作提出自己的看法,談談是否可以預料工人們艱苦奮鬥的工作條件會發生變化。{LS 294.2}

  懷夫人在回答這個問題的時候說,將來會發生變化。現在關閉阻塞的門戶將會開放。在許多事上會發生變化,改變工作條件,使人心理解和欣賞現代真理。會發生政治的動蕩,工業界的變化和宗教的大覺醒,預備人心聽聆第三位天使的信息。她向他們保證:「是的,會發生變化,但你們不要等候,而要前進,宣揚簡明的真理,在世人面前舉起真理的光。」{LS 294.3}

  然後她告訴他們她已在異象中看見此事。她看到聖經所說基督快來的警告信息所要傳給的世上大眾,不時處在迷霧烏雲甚至是濃密的黑暗之中,就象以賽亞所說「黑暗遮蓋大地,幽暗遮蓋萬民」(賽60:2)。{LS 294.4}

  她在異象中看見這個情況心裡非常悲傷。她旁邊的天使說「你看,」她就再看,就看到點點燈光象星星在黑暗中隱隱照射。她再看,就看到這光越來越亮,光點的數量也增多了,因為每一盞燈又點燃了其他的燈。這些燈有時聚在一起互相鼓勵,然後又分開,每一次都行得更遠,點亮更多的燈。工作就這樣發展直到全世界被他們的光照亮。{LS 295.1}

  她總結說:「這就是你們的工作。『你們是世上的光』(太5:14)。你們的工作就是向周圍的人舉起燈光。要牢牢地握住,將之舉得更高一些,點亮其他的燈。如果你們的燈光不大,也不要灰心。即使只有一點微光,也要把它舉起來,上帝必賜福你們的努力。」(註:在關於第三位天使的信息在英國進展的官方報告中,常常承認銷售便宜期刊對在那個園地發展有力讀者的影響力。工人們在1888年彙報說:「書報已銷到該國各地,正在喚醒忠心的人信奉真理,許多人在坦率地研究真理。」《S. D. A.年鑒》,1888年第130頁。在1895年的總會公報上,據說「現代真理(安息日復臨信徒自1884年以來在英國發行的傳道期刊)每周的平均銷量已達九千至一萬冊。」「在英國所做的一切努力都不如銷售這種報刊對人們產生的顯著影響。」《公報》1895年第314, 315頁。在1897年,來自歐洲的弟兄們因傳道期刊的更大銷量而歡喜快樂。他們宣布:「現代真理的每周的平均銷量已達到一萬三千冊,許多人正因閱讀這些書報而開始認識真理。」

  在1909年總會會議期間,負責英國出版社的W. C.西斯利弟兄如此回顧了過去四年的成果:

  「過去四年,除了我們相當可觀的對外貿易之外,我們已經銷售了168,947本書,6,871,649本期刊,23,382本小書和964,163本小冊。零售總值310,221.57美元;每年平均銷售42,237本書。1,717,912本期刊,5,840本小書,241,041本小冊,平均年零售額77,555美元。」

  「我們有207名正規書報員,平均占教友人數的八分之一。……」

  「我們在過去四年出版工作的純利是19,878美元。小冊協會已經捐獻了那筆錢,還捐獻了往年的利潤12,832元,總計32,710元到英國聯會所有的基金里。《公報》1909年第96頁。」){LS 295.2}

第一次訪問斯堪的納維亞

  懷夫人在歐洲的那兩年訪問了丹麥、瑞典和挪威三次。1885年9月在巴塞爾舉行的傳道會議結束時,來自斯堪的納維亞的代表們懇請她儘快訪問他們的園地;儘管她在瑞士的朋友們指出夏天才是去北歐的更好季節,她還是決定憑信心冒險出去,倚靠上帝得力量忍受旅途的辛苦。{LS 296.1}

  十月和十一月的上半月是在哥本哈根、斯德哥爾摩、格雷澤泰德、厄勒布魯和克里斯蒂安尼亞度過的。陪同懷夫人的是她的秘書撒拉.麥克恩特弗小姐,她兒子W. C.懷特和J. G.馬特遜長老,後者既是嚮導、翻譯,也是同工。在有信徒聚集聽講的不同地方,人們都以可敬的興趣接受了她的信息。各地的會眾人數不多,除了在克里斯蒂安尼亞,那裡的教友有一百二十名。10月31日安息日,當其他教會的弟兄們也來聚集時,就有約二百人參加聚會。星期日她在工人禮堂向八百聽眾作了演講。第二個星期日,她應一個強大的節制協會會長的邀請,向聚集在軍事體育館的約一千三百人作了演講,論在家中培訓節制原則的重要性。她根據聖經的立場講解了這個題目,並用聖經人物的經驗作了例證。{LS 296.2}

第二次訪問斯堪的納維亞

  懷夫人第二次訪問斯堪的納維亞是在1886年夏天,由她兒子和麥克恩特弗小姐陪同。在旅行的第一階段,克里斯廷.達爾小姐擔任嚮導和翻譯。{LS 297.1}

  這次旅行所參加的那些最重要的聚會是在瑞典的厄勒布魯。瑞典區會於6月23至28日在這裡舉行了年度會議,會議期間組織了一個小冊子協會和一個安息日學協會,這兩個協會都包括在丹麥、瑞典和挪威的工作。{LS 297.2}

  這次會議開始之前,馬特遜長老已經開辦一所學校培訓文字佈道士和查經員。在繼續開辦這所學校時,克里斯蒂安尼亞的A. B.奧延長老和剛從美國過來的O. A.奧爾森長老加入了他的工作。教育在那時乃是領袖們中間的口號,人們也渴望學習。工人學院每天早上6:30開始禱告和見證聚會。9點鐘上記賬課;11:30 上家庭佈道課。下午4點上查經指導課;晚上八點是講道課。一天的每一個小時對師生們來說都很寶貴。{LS 297.3}

  約有65名守安息日的人定期參加接下來的區會會議。在瑞典的十個教會中,有九個教會委派了23名代表。懷夫人在清早的聚會中講了六次,在其它場合講了五次。她在向堅定的小群信徒講道時說:{LS 297.4}

  「工作的開端是又艱難又緩慢的。現在正是人人都應低肩背起重負並且前進的時候。我們必須前進,雖然紅海就在我們前面,兩邊都是不可逾越的大山。上帝一直與我們同在並且賜福了我們的努力。我們必須憑信心而行。『天國是努力進入的,努力的人就得著了』(太11:12)。我們要禱告,相信我們的禱告蒙垂聽,然後作工。{LS 298.1}

  「工作現在看起來或許微小;但在有所進展之前必須先有一個開端。『先發苗,後長穗,再後穗上結成飽滿的子粒』(可4:28)。工作開始的時候可能很軟弱,其進展也一度很緩慢;然而若是以一種健康的方式開始工作的,就必有穩定而真實的進步。(作為這一點的證據,證明斯堪的納維亞聯合會的工作進展,到1914年底,教友人數已達3807人,分為六個當地區會和三個差會。)應當將高標準擺在初信的人面前。應該教育他們在言語和行為上謹慎周到,拿出證據表明真理已經在他們身上有所成就,從而藉著他們的榜樣將亮光照在那些在黑暗中的人身上。……{LS 298.2}

  「那些領受真理的人或許是貧窮的,但他們不應保留無知或品格的缺陷,用他們的影響使別人也受同樣的塑造。何時教會充分領受了亮光,黑暗就會被驅散;而他們若以聖潔的品格與所啟示的真理保持同步,他們的光就會越來越明亮。真理就會做其精鍊人的工作,在人身上恢復上帝的道德形像,已成了那麼多教會的禍根的黑暗、混亂和口舌的爭鬧就會止息。只要上帝的教會象亮光照在他們身上的速度那麼快地行在光中,上帝就會賜給祂的教會幾乎無人想像到的能力。{LS 298.3}

  「主不久就要來了,而警告的信息要傳給各國、各方、各民。上帝的聖工正需要錢財和工人的時候,那些生活在現代真理全部亮光之下的人在做什麼呢?」(《評論與通訊》1886年10月5日。){LS 299.1}

  瑞典的會議結束了,懷夫人在克里斯蒂安尼亞過了兩周,為教會和出版社的工人們懇切作工。那時新的出版社已經建成,印刷工作的各部門工作已經開始運作了。{LS 299.2}

  當懷夫人參觀新印刷廠的幾個部門時,她表示了極大的喜樂,因為想到既有如此提供的設備,現在就能把適合園地的各種期刊和書籍以可接受的形式印刷出來並且分銷出去作傳道的工作。正是在這次參觀期間,當她到達印刷車間時,她說多年前曾在異象中蒙指示看到過這個車間和那天他們所看到的正在運行著的印刷機。{LS 299.3}

  繼克里斯蒂安尼亞會議之後,懷夫人在哥本哈根工作了十天,之後返回了巴塞爾。{LS 299.4}

第五次歐洲傳道會議

  1887年,懷夫人又在斯堪的納維亞過了六月份。她由英斯夫人陪同,在德國的沃溫克爾和格拉德巴赫與小群守安息日的人參加了非常有意義的聚會。在這些聚會中,L. R.康拉迪長老擔任嚮導、翻譯和同工。{LS 300.1}

  在哥本哈根看到自從上次訪問以來,教會有了鼓舞人心的增長。懷夫人在那裡度過了忙碌的一周。{LS 300.2}

  基督復臨安息日會各差會的歐洲委員會第五次年度會議將於六月14-21日在挪威舉行。這次會議的地點選在莫斯,是一個有八千人口的美麗城鎮,從克里斯蒂安尼亞乘車約需兩小時。與會代表如下:

  中歐:B. L.惠特尼,懷夫人,W. C.懷特和L. R.康拉迪

  英國:S.H.萊恩,威廉.英斯,J. H.德蘭

  挪威:O. A.奧爾森,K.布偌森和N.克勞森

  丹麥:E. G.奧爾森

  瑞典:J. G.馬特遜

  俄羅斯:J.勞班

  美國:S.N.赫斯格,J. H.瓦格納,D. A.魯賓遜和C. L.博伊德。{LS 300.3}

  與傳道會議同時召開的是挪威區會第一次帳棚大會。在一個美麗的樹林里支搭了十頂帳篷,約容納了一百人,還有五十多個人寄宿在附近的人家裡。來自美國和中歐的代表們受到關照,住在一棟舒適的大房子里,可以俯瞰克里斯蒂安尼亞海灣。{LS 300.4}

  帳篷中主要用挪威語,並且遵循了當地帳棚聚會通常的程序。在大房子中主要用英語,且有許多寶貴的禱告良辰,還就使用錢財拓寬和加強歐洲各國的工作舉行了有益的會議。{LS 301.1}

  6月14日星期二作了鼓舞人心的報告,論到該年文字佈道工作取得的驚人進展。馬特遜長老敘述了去年冬天在他為文字佈道士和查經員開辦的學校中的奇妙經歷;康拉迪長老彙報了工人們在德國和瑞士取得的成功;奧爾森長老作了來自挪威的鼓舞人心的報告,亨德里克森長老則作了來自丹麥的令人振奮的報告。萊恩長老報告了英國文字佈道士們的好消息。{LS 301.2}

  來自挪威各教會的人回家之後,傳道委員會又忙碌工作了幾天。制定了計劃,採取了決議,要為傳道事工教育人,並且在漢堡建立了船上佈道。最受關注的問題是各區會培訓文字佈道士的學校的發展。最需要研究的問題是預備和出版最適當的書報。{LS 301.3}

  C. L.博伊德和D. A.魯賓遜的在場給聚會加添了許多興緻,他們是在從美國去偉大的南非園地的途中。他們熱忱地參加了有關歐洲工作難題的研究;也提出了他們在南非的許多難題作非為正式考慮事項。{LS 301.4}

傳道服務的效率

  在寫信給這些弟兄,論到他們面前的偉大工作時,懷夫人強調了他們的工作要有正確開端的重要性。她說到一些園地要是沒有受到不智節約的束縛,原會更有成就得多;她還說要是工作的開端正確,實際上原會更少支用庫中的錢財。她說:{LS 302.1}

  「在所交給我們的提拔人的真理中,我們有一項偉大而神聖的託付。我們感到欣慰,因為有人願意進入我們的傳道園地,甘心以很少的報酬作工。在權衡金錢與良心和責任的要求時,金錢對他們來說無足輕重,良心和責任要求他們因為對基督和同胞的愛而向那些處在錯謬黑暗中的遙遠國家的人展開真理。{LS 302.2}

  「凡願意獻身於教導真理之偉大工作的人,不是會被財富收買或被貧困嚇倒的人。但上帝原希望祂所委派的僕人們不斷改進。為了使工作進展得有效率,主就差祂的門徒兩個兩個地出去。……不要讓一個人的想法、一個人的計劃控制工作的進展。……一個人不要站得和另一個人遠遠地,堅持自己的方法和計劃;因為他或許在某一方面受了教育,擁有某些品格特性,若是允許他成為控制性力量,他所受的那種教育和那些品格特性就會損害聖工的利益。{LS 302.3}

  「工人們不要彼此敬而遠之,而要在凡關係上帝聖工的事上協力同工。而應予以考慮的最重要的一件事就是自我修養。工人們太少注意這件事了。應當培養一切的能力去為上帝做高尚可敬的工作。可以得到更大的智慧,遠過於許多已在上帝的聖工中工作多年之人所料想的。……{LS 303.1}

  「要維持傳道工作的高尚性質。但願每一個參與傳道工作的男女都捫心自問:我是幹什麼的?我應該成為怎樣的人,應該做什麼?每一個工人都要考慮自己無法給別人自己所沒有的。所以他不應專心於自己固定的作風和習慣,不作任何更好的改變。保羅說:我並沒有得著,而是努力面前。個人要不斷地前進、改進和改革,才能完善勻稱平衡的品格。……{LS 303.2}

  「你們任何一個人能夠獨自做的事都很少。你們若是願意各人看別人比自己強,兩個人或更多的人就比一個人好。你們任何一個人若是認為自己的計劃和工作方式是完全的,就是大大地自欺。要多多祈禱並存謙卑的心一起商議,樂於接受勸告和建議。這會把你帶到上帝能作你的策士的地步。……{LS 303.3}

  「我們不要採用世人的行為方式。我們要給世界一個更高尚的榜樣,表明我們的信仰有高貴的性質。要照你願意別人應該待你的方式去對待別人。要讓每一行動都顯出真理的高貴。要忠於你的信心,你就會忠於上帝。要來到聖經面前,你就會知道它對你的要求確實是什麼。當上帝發言時,我們的本分就是聽從。……{LS 303.4}

  「從最初建立你們的工作的時候,就要以一種有尊嚴的、象上帝的方式開始,好使你們所明知是源出於天的真理的影響有特色。但要記得在真理的表述方面要十分小心。要逐步帶領人心向前。要細述實際的敬虔,將之交織在教義性講道中。基督的教訓與慈愛會軟化並開墾人的心田,以便撒播真理的好種,而你也會獲得人們的信任,藉著作工與他們熟識起來。但要保持這工作的高尚性質。讓書刊,報紙和小冊子在人們中間發揮作用,使閱讀的人準備好傳播真理。要不遺餘力地從事這方面的工作。這項工作既已聰明地開辦經營。就一定會取得成功。但你若要教訓別人,引導他們行在真理和公義的路上,自己就應謙卑受教。」{LS 304.1}

往前走!

  在回顧到1887年底所取得的進步時,懷夫人暢談上帝在歐洲敞開的旨意,以及將來的機會說:{LS 304.2}

  「有一項大工交給在歐洲傳揚真理的人。……有法國和德國,這些國家有許多大城市,有眾多的人口。有義大利,西班牙,葡萄牙,這些國家曾經歷了這麼多世紀的黑暗。……他們都已向上帝的話開放,向傳給世界最後的警告信息開放。有荷蘭,奧地利,羅馬尼亞,土耳其,希臘,俄國,那裡有億萬人口在上帝眼中看得同我們一樣寶貴,他們還不知道現代的特殊真理。……{LS 304.3}

  「在這些國家裡已經動起了善工。有些人接受了真理,象擎光者一樣散布在每一個地方。……但是與擺在我們面前的大工相比,所完成的是多麼少啊!上帝的天使正在感動人們的心,預備他們接受警告。在那些很少有人進入的園地里需要傳教士。新的園地不斷地開放,真理必須翻譯成各種語言,使各國都能分享其純潔賜生命的影響。…… {LS 305.1}

  「書報員在銷售我們的書刊時正取得令人鼓舞的成功。真光就是這樣帶給了眾人,而那些因接受真理而往往失了業的書報員也能因此維持自己的生計。書刊的銷售在經濟上對出版社是一種幫助。在宗教改革的時代,那些離開修道院沒有其他生活來源的修道士們,走到各地,出售路德的著作,從而使之迅速傳遍歐州。出售書報是那時傳播真光最有效的手段,現在也將證明如此。……{LS 305.2}

  「必有障礙攔阻,……無論在哪裡建立差會,我們都得對付這些阻礙;還得克服缺乏經驗、不完全、錯誤和不獻身的影響。這些影響多麼經常地阻礙了聖工在美國的進步啊!我們並不預料在歐洲的困難會少一些。一些在這些外國園地作工的人已經象在美國一樣變得灰心喪志了,並且重蹈那些不忠心探子的復轍,帶來了令人氣餒的報告。他們象牢騷滿腹的織工,著眼於織物的反面。他們無法追蹤大設計家的計劃,對他們來說簡直一片混亂,他們並不等候直到能看出上帝的旨意,反而急忙把他們懷疑與黑暗的精神傳給別人。{LS 305.3}

  「然而我們沒有這種報告要做。我們在歐洲住了兩年之後,看到聖工的狀況並不比美國各種園地的狀況更有理由令人氣餒。我們在那裡看到主在試驗所要使用的材料。有些人不會經受住上帝的檢驗。他們不願接受切磋和琢磨。鑿子與鎚子的每一敲打都引起他們的憤怒與抵抗。他們便被撇在一邊,別的材料被帶了進來,要受同樣的試驗。這一切都造成遲延。掉下來的每一個碎片都有人對之表示遺憾悲傷。有些人以為這些損失會毀了所建造的房屋;然而,正相反,除掉這些軟弱的成分才使房屋更堅固。這工作穩步前進。每一天都更清楚地顯明主的手在指導著一切,且有一個重大的宗旨貫穿這工作的始終。我們就是這樣看到聖工在歐洲建立起來的。{LS 306.1}

  「有一個大困難就是我們事事遇到貧困。這阻礙了真理的進展,象初期時代一樣,通常發現真理先使較卑微階層中的人悔改。我們在自己的國家也曾有類似的經驗,在落基山脈的東部和西部都是如此。那些最先接受這信息的人是窮人,然而當他們本著信心開始作工,要完成他們用自己的才幹和錢財所能完成的事時,主就進來幫助他們。在祂的旨意安排中,祂使甘心樂意的人進入真理;他們有財力,而且希望把亮光傳給別人。現在也會是這樣。然而主希望我們認真作工直到那個時候來到。{LS 306.2}

  「傳到歐洲的命令是:『往前走!』為救靈而最謙卑地辛苦工作的人,是與上帝同工的人,是基督的同工。天使為他效力。當我們在上帝旨意敞開的道路上前進時,上帝就會繼續在我們前面開路。我們就會克服更大的困難,獲得更大的勝利。」(《評論與通訊》1887年12月6日。){LS 307.1}

一次顯著的發展

  懷夫人生前看到了通過許多工人不倦的努力在歐洲興起了一批安息日復臨信徒們的強大支持者的日子。她因各國多方面工作的興旺狀態而歡喜快樂,許多報告說到信徒人數的迅速增長,在1914年總計有三萬三千多人,比她旅居歐洲期間全世界守安息日的復臨信徒人數還多。{LS 307.2}

  而懷夫人最高興的是每當她注意到以歐洲園地的各種語言出版的書籍和其它印刷品的樣本的時候,這些樣本來自許多出版中心,那裡發行的本會書報的年銷量在1913年達到了482,000美元。{LS 307.3}

希望和勇氣的信息

  懷夫人不時發給在歐洲工作的工人們的信息,鼓勵人們遵循會帶來力量和使工作的各部門興旺的寬廣方針。她在1902年寫道:{LS 308.1}

  「我的弟兄們,你們要與耶和華萬軍之上帝聯合。但願衪為你們所敬,為你們所畏。現在已到了擴展衪工作的時候了。危難的日子就在眼前,但我們若在基督徒交誼之中一同堅立,不爭取高位,則上帝必施展大能為我們作工。{LS 308.2}

  「但願我們要有希望,有勇氣。在上帝的服務中沮喪,乃是有罪而不合理的。衪知道我們的每一需要。衪有一切的力量。衪能按衪僕人的需要賜給他們足夠的效能。衪的無窮之愛與憐憫是永不止息的,無所不能的尊榮配合著慈悲牧人的溫柔及眷愛。我們不必擔心衪不成全衪的應許。因為衪乃是永存的真理。衪與愛衪的人所立的約是永不改變的。衪向自己教會所發的應許,要堅立到永遠。衪要使教會成為永遠的榮華,累代的喜樂。」(《教會證言》卷八,第38, 39頁。){LS 308.3}

推薦閱讀:

英國王室婚禮:名流匯聚
安達易2017英國購物必敗清單
英國四季花園的絕美秋色
英國影像學AI大牛發聲:人工智慧不會代替影像科醫生!
英國男童開玩具車「載」老爸回家

TAG:英國 |