諾貝爾文學獎無故""缺席"" 評委院""沉默是金"

出生且成長於伊斯坦布爾的奧爾罕·帕穆克（上圖）近年在國際文壇的聲名扶搖直上，小說《雪》（下圖）是去年年終各大評選的常客。本報綜合報道（記者張璐詩）上周四諾貝爾文學獎無故「缺席」，瑞典文學院一直「沉默是金」，近日來國外有媒體報道，延遲揭曉與瑞典文學院擬推舉 土耳其作家奧爾罕·帕穆克有關。一波未平，昨天又傳來消息，瑞典文學院一位院士已經辭職，以抗議去年奧地利作家耶利內克獲獎。評委擔心受到政治威脅？據外電報道，諾貝爾文學獎10年來首次推遲發布消息，導火線是土耳其作家奧爾罕·帕穆克（OrhanPamuk）。帕穆克以小說《雪》獲今年的提名，他之前的作品《我的名字叫紅色》也大獲好評。但帕穆克在今年初接受報紙採訪時發表言論，稱20世紀對亞美尼亞和庫爾德人的種族屠殺事件中，土耳其有罪，帕穆克因此將被送上法庭。觀察家分析，即使歐盟已決定聲討土耳其，希望能撤銷對帕穆克的審訊，但瑞典文學院投了帕穆克一票的評委，仍會擔心受到政治上的威脅。瑞典Nordstedts出版社的斯萬特·魏斯勒說：「如果這個猜測是正確的話，我想文學院的舉棋不定不是因為他們害怕被捲入政治漩渦，而是對文學評獎該不該受政治影響意見分歧。」諾貝爾獎不應該跟風？也有評論家認為，焦點仍然在帕穆克身上，但跟政治無關，只跟諾貝爾文學獎的傳統有關———不跟國際潮流。文學批評家伊娃·斯特隆認為，53歲的帕穆克在今天的國際文壇廣受好評，而諾貝爾獎絕不應該跟風。按照傳統，由瑞典文學院18位專家組成的文學獎評審會，應在上周四揭曉諾貝爾文學獎得主名單，可是瑞典文學院毫無動靜。當地媒體猜測，也許要等到10月13日。但瑞典文學院對此一直沒有回應，諾貝爾獎的官方網站上也沒有任何關於文學獎為何推延的消息公布。從1901年諾貝爾獎設立以來，文學獎共有七次沒有頒出，分別是1914年、1918年、1935年，以及1940年到1943年，基本為戰亂年代。選耶里內克「起了個壞頭」另據外電昨日報道，瑞典文學院成員卡努·安隆德（KnutAhnlund），為抗議同僚去年選擇奧地利作家耶利內克獲獎，在幾天前提出辭職。安隆德從1983年起便進入瑞典文學院，近日他在瑞典的「SvenskaDagbladet」報上撰文，稱瑞典文學院去年選了耶利內克獲獎，「已經對諾貝爾文學獎的價值和該獎的前途造成了無可挽回的損壞」。安隆德用「寄生性」形容耶利內克的作品，稱她的文學作品「毫無優雅美感可言」，還說「2004年的諾貝爾獎結果不僅對這個獎本身造成了極壞的影響，而且對文學的審美也起了個壞頭，發生了這種事情以後，我是不能繼續呆在瑞典文學院里了。」
推薦閱讀：