詩：法國少年破解「羅塞塔碑」碑文之謎
07-21
詩：法國少年破解「羅塞塔碑」碑文之謎
公元1799年，
拿破崙遠征埃及，
他的一名軍官，
發現一塊斷碑，
即著名的「羅塞塔碑」，
碑石是黑色的玄武岩。
碑文鐫刻著兩種文字，古埃及象形文字在最上面；
古埃及草體象形文字，
即民書體文字位於中間；
最下面是希臘文字。
由於歷經戰亂和磨難，
古埃及象形文字早已失傳。
發現「羅塞塔碑」的消息，不翼而飛輾轉相傳，激起各國學者極大興趣，
儘管藉助碑上的希臘文，
可以領悟象形文字的含義，
但依然難能解開，
埃及象形文字的秘密。
當時僅有11歲商博良，決心解開碑文的秘密。
這位法國少年，真是令人驚奇不已。
他為此勤奮工作21年，
終於對照希臘文，
讀通埃及國王托勒密，
及王后克里奧帕特拉，
兩個象形文字的秘密。
這使商博良感悟：它們可以從右到左，
也可以從左到右拼讀，
甚至從上到下的拼讀。
商博良由此確信：
象形文字的圖形符號，
代表發音的輔音符號。
他終於在1882年，解開這個千年之謎：
碑文是公元前196年，
埃及孟斐城僧侶，
一封為國王歌功頌德的信件。
國王是第十五王朝法老托勒密。
他登上國王寶座後，
取消了僧侶們欠交的稅款，
為神廟開闢了新的財源。
於是感恩戴德的僧侶們，寫了這封表示感謝的信件，這就是「羅塞塔碑」碑文。
小小的羅塞塔城，由於「羅塞塔碑」而舉世聞名，
破解象形文字之謎的商博良，
確實值得人們頌揚和尊敬。
推薦閱讀：
※圖解房屋前面大後面小、前面寬後面窄的類型與破解方法
※作文題目13個方面題型解析，各個類型逐一破解
※拉夏貝爾：破解O2O互搏的難題
※一隻攝像頭，破解工程車右轉盲區難題 錢江晚報
※上司六大損招，要提前知曉防範，教你四招破解，助你職場平安