英法驚呼：中國人又回來了！中國突然成為超級大國！

英：「中國對國際地位越來越自信」 問：為什麼現在提出這個問題？ 答：本周，中國處決了53歲的英國人阿克毛，因為他在2007年向中國走私了4公斤海洛因，北京決定不予理會要求它從寬處理的呼籲。在哥本哈根氣候會議上採取強硬立場之後，這一事件再度表明了中國正施展其外交和政治影響力。 問：那麼，北京的反應有什麼新鮮之處呢？ 答：中國悍然不顧英國、更廣泛地說是西方的看法，拒絕聽從英國希望寬大處理的請求，這說明中國對其國際地位越來越自信。全球金融危機對中國的衝擊不大，該國經濟繼續以每年8%左右的速度增長。中國現在被視為全球金融體系的救星，這是一項重任，它希望相應地在國際舞台上擁有更大的影響力。 問：中國是怎樣突然成為超級大國的？ 答：兩個月來，美國總統貝拉克·奧巴馬和歐盟各國領導人先後訪華，他們呼籲中國停止操縱貨幣匯率和在貿易問題上作出讓步，但都空手而歸。中國已經坐上了貴賓席。 中國給國內經濟注入了4萬億元人民幣，有報道稱，2010年初的數據將顯示中國在2009年取代德國成為世界最大出口國並取代日本成為世界第二大經濟體。可見，討好中國是有道理的。西班牙：「中國將成21世紀主角之一」 2010年乃至整個21世紀的主角都將是中國和奧巴馬。奧巴馬在2009年扮演過主角，但現在他的主角魔力在漸漸消失。 中國方面則吸取教訓，避免重復甦聯這箇舊時代盟友的錯誤。中國避開了危機，在全球復甦中起到關鍵作用。在無聲的崛起中，13.5億潛在消費者和巨大的現代化躍進的分量得以體現。 老虎已經蘇醒。2010年上海世博會和超越日本成為世界第二大經濟體都將讓它挺起胸膛。在這些成就的支撐下，中國政權自我感覺不可或缺，容許自己無視國外關於其缺乏民主的批判。 2010年將朝著美國統治下的單極世界的解體繼續前進。因此英文中「集團」一詞的酋字母G如此活躍，且總是偏向中國。2009年，20國集團(G20)地位上升，代替8國集團(G8)成為世界的論壇。還有8國集團和中國、印度、巴西、南非和墨西哥組成的13國集團，以及剛剛起飛的中美兩國集團(G2)。這標誌著進程的兩面：美帝國的衰弱和中國霸權的崛起。關鍵問題是：可能實現和平轉換嗎？這個過程將持續多久？法：「車輪在轉動，中國人又回來了！」 北京、重慶或廣州熱鬧非凡的街頭贏得了世界銀行報告的關注。用統計術語來說，這體現出2009年8.5%的經濟增長，而此時的西方正在衰退。種種曲線(即便我們將其延長)都在明確地告訴我們： 「中原帝國」很有可能再次與自己的名稱相匹配。 數百年來，世界的心臟首次不在信奉基督教的西方跳動。在法國和世界其他地方，人們都感到驚慌，希望這能夠停下來。工廠都不見了，而貿易保護的企圖顯露出來。 然而，所有這一切是正當的。中國人值得擁有自己的新地位。30年前所未有的努力將一個落後且半數人口處於赤貧狀態的國家變成了一個世界強國。 出現「經濟過熱」的風險了嗎？這是肯定的。銀行難道不是充滿了可疑貸款嗎？這是毫無疑問的。而且沒有人忘記，中國的人均國內生產總值還不到美國的1/13。不是鴻溝，是大洋……不過，這也同樣是中國的機會：它還渴望奮鬥30年。 我們也不應該忘記，鄭和15世紀率船隊下西洋一直抵達非洲海岸，所使用的船比哥倫布的大兩倍！中國的技術(指南針，印刷術、火藥)確實走在了我們的前面…… 車輪在轉動，中國人又回來了！我們有可能只是為他們喝彩，但並非馬上。他們還缺乏一種偉大的特性。一旦他們在沒有「勞改」的情況下能夠讓秩序井然，一旦他們能夠在放棄控制思想這一荒誕企圖的情況下培養「人才」，一旦他們能夠治癒害怕自由的這一缺陷，我們將能夠向他們——這些新主人表示敬意。
推薦閱讀：