這樣豐厚精神的人，卻居陋室！

07-21

　　由北京大學哲學系、北京大學儒學院、北京大學《儒藏》編纂與研究中心聯合主辦的首屆「一介學術講座」，於2015年9月9日在北京大學人文學苑舉行。87歲高齡的世界著名漢學家、法國國家科學研究中心汪德邁教授(Léon Vandermeersch)以「湯一介——二十一世紀儒學研究的復興者」為題，發表重要講演。北京大學哲學系主任王博教授主持講座，北京大學比較文學與比較文化研究所原所長樂黛雲教授致辭，北大師生及各界朋友一百多人出席了講座。

　　跨國友誼

　　被譽為「法國大儒」的汪德邁先生首先回顧了與湯一介和樂黛雲夫婦的深厚友誼。汪先生八十年代時通過北京大學哲學系李中華教授認識了湯一介夫婦，李中華教授的夫人齊艷芬女士曾經是他普羅旺斯地區艾克斯大學的學生。

　　當得知湯先生側重儒學研究，這讓汪先生非常感興趣，因為他於1979年離開大學教職被任命為法國高等人文研究院儒學研究學科的負責人，便全身心地投入到儒學領域的研究。汪先生於1980年9月去曲阜參加了文革以後第一次關於儒學的國際討論會，並參與了同年法國曲阜之友協會的創辦。汪先生出席了曲阜歷屆儒學國際研討會，每一次途經北京時都要去拜訪湯一介夫婦，和他們在一起很有成效地交換意見、探討問題。汪先生談到令自己難以忘懷的是他們的家，「在那個很簡單的屋子裡，傢具甚至磨得發亮，椅子凳子也許是無數來訪求教的學生們坐過的吧?誰曾想這就是中國最著名大學一個大教授的家!普通的木製書桌，沙發，舊的皮革椅子，簡易的板凳…… 但是，在這樣簡陋的屋子裡卻居住著具有無比豐厚精神財富的人。」

　　湯一介先生與《儒藏》編纂與研究工程

　　汪先生講到，湯一介先生自己也承認《儒藏》這個編纂與研究工程常常讓他想到時出一身冷汗。在接受《現代教育報》的記者採訪時，湯先生說，這個出版計劃可謂雄心勃勃，但絕不是僅僅靠他個人的努力就能完成，需要各方面人力和財力的支持。他深知其難度，是什麼樣的力量支撐著他，在七十五歲的高齡承擔一個將需要二十年工作的重要任務呢?這要何等的勇氣!雖然湯一介先生未能參與至最後完成的階段，但至少在生命的最後時刻，他看到了不遠的未來：近百冊《儒藏》的出版。汪先生說：「一位老人領導了一支來自三十多所大學的近四百多名研究人員的隊伍，這個研究項目涉及到六百多作品的研究範圍，共計1.5億字的研究成果，涵蓋了近兩千多年的歷史，這一驚人的學術研究成果填補了學術界的空缺，這一不可思議的龐大出版計劃令人驚嘆!」他認為編篡《儒藏》精華編這一壯舉把湯一介先生推上二十一世紀中國儒學研究領導人物的位子上，成為國家級新的儒學研究的核心人物。

　　從縱向的角度廣而言之，汪先生認為湯一介先生編纂《儒藏》的偉大工作很像孔子對五經的編修。孔子修編五經，開了編修個人文章之路，開中國文學的路。他是革命家(即「素王」)，其非常有革命性的貢獻，就是使中國文字開始民主化的第一步。而湯一介先生編纂《儒藏》也是旨在為當今中國的思想拓開一條新路，這就是要在中國本地文化的基礎上開闢中國本地現代化的新路，而不是模仿西方的現代化，

　　跨文化研究

　　汪先生表示，自己希望看到的是，用新的觀點去解釋儒學，讓人們了解儒學豐富的歷史淵源，而摒棄容易讓西方誤解的東西。他主要談到了在湯一介先生領導下的自己的研究，自己對於孔子——中國文化歷史上最偉大的人物的研究。汪先生認為，儒家思想，不是宗教，而是一種治國理念，即禮的規範機制(禮理治)，而非如西方體制那樣以權的規範機制(權理治)去治理國家。真正反映孔子思想的乃是孔子所編著的五經，實際上，孔子閱覽修訂並編錄的龐大工作，就是完成他一生抱負的成果。汪先生認為，中國的文言文，由於孔子所做的工作，超越了史官和占卜者的功能，使之成為諸子的思維工具，使中國文學從一開始就擁有了他國文學無法比擬的地位。「與其說古代中國是官僚性的國家，不如說它是文言文性的國家」。

　　湯一介先生研究中國先秦，非常重視易經繫辭的闡釋學，他指出，類似西方文化的闡釋學基礎在《聖經》的注釋一樣，中國先秦的闡釋學基礎在經書的經傳，而三種不同的中國經傳，即易經《繫辭》、春秋《三傳》和韓非子《解老》和《喩老》，其中最重要的是《繫辭》。汪先生十分同意湯先生的這一觀點，認為「經書之首就是易經，它在中國的地位相當於西方文化里的聖經。」

　　比湯先生僅僅年輕四個月的汪德邁先生表示，很高興終於有今天這樣的機會，向湯一介先生的同事、學生表達心中對湯先生的敬意。自己最敬重湯先生，是因為湯先生專心致力於漢學和中國文化研究，對儒家思想有著深刻的分析與理解力，希望把湯先生當作是自己學習的榜樣。

　　湯一介先生的夫人樂黛雲教授致辭感謝汪德邁先生多年以來對於中國學術界、中國文化的關注與貢獻。

　　講座之後，會學者劉笑敢、魏常海、王中江、楊韶蓉、干春松、楊立華等湯一介先生生前同事、弟子及學術界的一些學者緬懷了湯一介先生的哲學人生與學術成就，深深感到湯先生離去後留下的難以彌補的巨大空缺，表示要繼承湯先生遺志，共同完成湯先生開創的學術事業，並以湯先生為榜樣，為推動中國學術發展做出自己的貢獻。

　　鏈接：「一介學術講座」是為紀念我國著名哲學家、哲學史家、思想家、北京大學儒學研究院創院院長、北京大學哲學社會科學資深教授、「《儒藏》編纂與研究」重大專項總編纂湯一介先生而創立的，由北京大學哲學系、北京大學儒學院、北京大學《儒藏》編纂與研究中心聯合主辦，北京大學儒行社協辦，「一介學術講座」將定期邀請國內外有代表性和影響力的人文學者就其所關心的學術文化問題發表演講。