美國電影學會評選的百年最偉大的男演員排名(二）
第六名：亨利.方達（HenryFonda）
亨利.方達從1926年起便參加由當代美國電影明星馬龍·白蘭度母親主辦的業餘劇團。一個經紀人偶然發現了他的表演才能，便介紹他進入百老匯，從此開始了舞台生涯。他到百老匯不久，便嶄露頭角。後來因參加喜劇《新人》的演出，引起了好萊塢物色演員的經紀人的注意。著名製片人沃爾特·汪格邀請他到好萊塢，亨利從此成為影劇雙棲的演員，直到他的晚年，仍然經常到百老匯參加演出。1935年因成功地主演了喜劇《農夫娶妻》而一舉成名。
亨利.方達從影50年間主演了86部電影，塑造了各種類型、豐富多採的藝術形象。他的戲路很寬，無論是正面還是反面人物，無論是正劇、喜劇或悲劇，都能勝任。與亨利·方達同時代的著名男演員可以說為數甚多，但亨利在表演和氣質上都獨樹一幟，與眾不同，被譽為「不費力的表演大師」。其主要銀幕形象有《少年林肯》（YoungMr. Lincoln）中的林肯和《憤怒葡萄》（The Grapes of Wrath）（又譯《怒火之花》）中的湯姆·喬德（TomJoad），後者為其掙得一項奧斯卡獎提名。憑藉對影片《金色池塘》（On Golden Pond）中諾曼·塞耶（NormanThayer）一角出神入畫精彩演繹，亨利方達於1982年獲得奧斯卡最佳男演員桂冠，當時年已76歲，成為奧斯卡歷史上獲獎年齡最大男演員。還曾獲得金球獎最佳男主角獎、奧斯卡終身成就獎、金球獎終身成就獎等。也是英國影藝學院、東妮獎、美國電影評議會最佳男主角獎得主、葛萊美獎最佳誦讀專輯獎得主、艾美獎最佳男主角提名。他還得到AFI終身成就獎、東妮獎終身成就獎、肯尼迪中心榮譽獎。是少數能夠問鼎多種領域著名獎項的影星之一。在好萊塢星光大道有屬於他的星。洛杉磯好萊塢有以他為名的「亨利·方達劇院」。位於奧克拉荷馬州奧克拉荷馬市的「國立牛仔與西部史跡博物館」（National Cowboy &Western Heritage Museum），將他列入西部演員的展覽廳。2005年亨利·方達百歲誕辰時，美國郵政管理局（United States PostalService）發行了紀念他的郵票，透納經典電影頻道於當日全天候放映其電影作品。
他的女兒簡·方達、兒子彼得·方達（Peter Fonda）、孫女布莉姬·方達（Bridget Fonda）、外孫特洛伊·加瑞帝（Troy Garity）都是知名的演員。外孫女VanessaVadim（特洛伊·加瑞帝同母異父姊）是一名獨立製片人與電影攝影師。
主要作品
《金色池塘On Golden Pond 》 (1981)...Norman Thayer Jr.
《 Gideon"s Trumpet 》 (1980)...Clarence Earl Gideon
《火爆大油城 City on Fire 》 (1979)...Chief Albert Risley
《地球浩劫 Meteor 》 (1979) ...ThePresident
《大老千與小妖精 Wanda Nevada 》 (1979)...Old Prospector
《 "Roots: The Next Generations"》 (1979) ...Colonel Frederick Warner
《麗人劫 Fedora 》 (1978)...President of the Academy
《 Last of the Cowboys, The 》(1978) ...Elegant John
《殺人蜂 Swarm, The 》 (1978) ...Dr.Walter Krim
《大戰役 Grande attacco, Il 》 (1978)...Gen. Foster
《摩天輪大血案 Rollercoaster 》 (1977)...Simon Davenport
《 Tentacoli 》 (1977) ...Mr.Whitehead, President of Trojan Construction
《 The American Film InstituteSalute to Bette Davis 》 (1977) ...Himself
《中途島之戰 Midway 》 (1976) ...Adm.Chester W. Nimitz
《 "Captains and the Kings" 》(1976) ...Sen. Enfield Bassett
《 Mio nome è Nessuno, Il 》(1973) ...Jack Beauregard
《蛇 Serpent, Le 》 (1973) ...AllanDavies
《春回情斷 Ash Wednesday 》 (1973)...Mark Sawyer
《永不讓步 Sometimes a Great Notion 》(1971) ...Henry Stamper
《敢死突擊隊Too Latethe Hero 》 (1970) ...Capt. John G. Nolan
《霹靂雙虎將TheCheyenne Social Club 》 (1970) ...Harley Sullivan
《 There Was a Crooked Man... 》(1970) ...Woodward Lopeman
《火龍溝 Firecreek 》 (1968) ...BobLarkin
《雙樂滿堂 Yours, Mine and Ours 》(1968) ...Frank Beardsley
《狂沙十萬里/萬里狂沙萬里愁/西部往事C"era unavolta il West 》 (1968) ...Frank
《勾魂手The BostonStrangler 》 (1968) ...John S. Bottomly
《麥迪根之戰Madigan 》(1968) ...Commissioner Anthony X. Russell
《小鎮浩劫 Welcome to Hard Times 》(1967) ...Mayor Will Blue
《 A Big Hand for the LittleLady》 (1966) ...Meredith aka Ben Bailey
《坦克大決戰 Battle of the Bulge 》(1965) ...Lt. Col. Daniel Kiley
《The Rounders 》 (1965) ...Marion"Howdy" Lewis, Broncbuster
《 In Harm"s Way 》 (1965)...CINCPAC II (Adm. Chester W. Nimitz)
《 Sex and the Single Girl 》(1964) ...Frank Broderick
《奇幻核子戰Fail-Safe 》(1964) ...The President
《華府風雲The Best Man》 (1964) ...William Russell
《 史家山Spencer"s Mountain 》 (1963)...Clay Spencer
《華府千秋Advise andConsent 》 (1962) ...Robert A. Leffingwell
《最長的一天The LongestDay 》 (1962) ...Brig. Gen. Theodore Roosevelt Jr.
《西部開拓史How the West Was Won 》(1962) ...Jethro Stuart ("The Railroad")
《 Warlock 》 (1959) ...CurtBlaisdell
《戰國春秋 Stage Struck 》 (1958)...Lewis Easton
《The Tin Star》 (1957) ...MorgHickman
《十二怒漢 12 Angry Men 》 (1957)...producer
《十二怒漢 12 Angry Men 》 (1957)...Juror #8
《伸冤記The Wrong Man》 (1956) ...Manny Balestrero
《戰爭與和平War and Peace 》 (1956)...Pierre Bezukhov
《羅伯茨先生 Mister Roberts 》 (1955)...Lt.(j.g.) Douglas A. "Doug" Roberts
《百老匯大道 Main Street to Broadway 》(1953) ...Himself
《本傑 Benjy 》 (1951) ...Narrator(voice)
《要塞風雲 Fort Apache 》 (1948)...Lt. Col. Owen Thursday
《The Long Night 》 (1947) ...JoeAdams
《 Daisy Kenyon 》 (1947) ...PeterLapham
《逃亡者 The Fugitive 》 (1947) ...AFugitive
《俠骨柔情 My Darling Clementine 》(1946) ...Wyatt Earp
《龍城風雲The Ox-BowIncident 》 (1943) ...Gil Carter
《多情女騙子Rings onHer Fingers 》 (1942) ...John Wheeler
《中途島戰役The Battleof Midway》 (1942) ...Narrator (dialogue) (voice)
《 The Big Street 》 (1942)...Agustus "Little Pinks" Pinkerton, II
《曼哈坦故事 Tales of Manhattan 》(1942) ...George
《The Male Animal》 (1942)...Tommy Turner
《 Western Union 》 (1941)...technical advisor (uncredited)
《淑女伊芙The Lady Eve》 (1941) ...Charles Pike ("Hopsie")
《莉蓮 LillianRussell》（1940）...Alexander Moore
《憤怒的葡萄/怒火之花/憤怒的葡萄園 Grapes ofWrath, The 》 (1940) ...Tom Joad
《弗蘭克·詹姆斯的歸來TheReturn of Frank James》 (1940) ...Frank James, aka BenWoodsen
《少年林肯 Young Mr. Lincoln 》 (1939)...Abraham "Abe" Lincoln
《蕩寇志 Jesse James 》 (1939)...Frank James
《鐵血金戈Drums Alongthe Mohawk 》 (1939) ...Gilbert Martin
《 The Story of Alexander GrahamBell 》 (1939) ...Thomas Watson
《紅衫淚痕Jezebel 》(1938) ...Preston Dillard
《The Mad Miss Manton》 (1938)...Peter Ames
《霹靂行動隊You OnlyLive Once 》 (1937) ...Eddie Taylor
《 Slim 》 (1937) ...SlimKincaid
《 That Certain Woman 》 (1937)...Jack V. Merrick, Jr.
《銀河彩鳳 Wings of the Morning 》(1937) ...Kerry
《 The Trail of the Lonesome Pine》 (1936) ...DaveTolliver
第七名：克拉克.蓋博（ClarkGable）
1918年因觀看話劇《青鳥》愛上了表演，1923年在明星劇團臨時客串主角，這使他對自己的表演才能有了信心。不久，他認識長他17歲的百老匯某種演員約瑟芬狄倫，並受到她的指導.1924年夏天，他們倆來到好萊塢，並於該年結為夫妻。狄倫替蓋博改名為「克拉克蓋博」，兩人成為了好萊塢歷史上最奇異的一對。一開始好萊塢並不接納蓋博，常常嘲笑他「大得像蝙蝠樣的耳朵」。飾演了一些小配角後蓋博又開始舞台表演，並在休斯頓產生影響。這時電影開始進入了有聲時期，蓋博流利的英語、英俊的外表，越來越引人注意.1931年蓋博與米高梅簽訂了為期一年的合同，他拍攝的第一部影片是《彩色的沙漠》，從扮演一個牛仔開始了他的電影生涯，他先後與當時的幾位大明星瓊克勞馥、嘉寶合作，一年內拍攝了12部影片，如《自由花》、《殘花復艷》、《紅塵》等，用勤奮和才華在好萊塢站穩了腳跟。1932年被評為好萊塢十大最賣座的電影演員之一。1933年一部名叫一夜風流的影片，不僅使該片的導演弗蘭克·卡普拉一夜之間成了風流人物，而且也讓影片的男主角克拉克.蓋博一夜成名，佔盡風流。蓋博所扮演的彼得成為影迷崇拜的偶像，人們爭相摹仿這個失業記者的打扮，寬外套、V字領衫、寬邊帽風靡一時。蓋博因為《一夜風流》的成功，首次獲得了奧斯卡最佳男主角的稱號，這也奧斯卡最佳男主角提名首次授予喜劇片演員。該片也成為好萊塢歷史上第一部囊括五項主要獎項的影片。1935年在耗資200萬美元拍攝的《叛艦喋血記》中扮演指揮士兵嘩變的英國海軍軍官，該片當年獲得了奧斯卡最佳影片獎，蓋博本人也獲得最佳男主角提名。1937年以絕對優勢在當年舉行的電影皇帝和皇后的評選活動中當選好萊塢的電影皇帝。1939年在《亂世佳人》中與費雯麗合作，飾演白瑞德。這一角色的創造標誌著蓋博藝術事業的顛峰，影片公映時，許多影迷都高喊：「我愛蓋博！我要蓋博！」一些人對蓋博的崇拜已到瘋狂的地步。儘管米高梅公司從商業的角度考慮，使得蓋博沒有再次當選奧斯卡影帝，但影片獲得的十項大獎，已使蓋博的影響如日中天。當時的美國，曾流行過這樣一句話：「你以為你是誰？克拉克·蓋博？」可見這位巨星在美國的知名度！
第二次世界大戰爆發，蓋博的妻子卡洛爾.隆巴德（蓋博一生中最愛的女子）在推銷戰爭公債時因飛機失事而遇難，她在臨上飛機前，曾給蓋博拍了一份電報說：「親愛的，你最好去參軍。」1942年，41歲的蓋博參加了美國空軍，他多次執行戰鬥任務，很快從二等兵晉陞為少校。二戰期間，蓋博曾參加轟炸柏林的戰鬥任務，希特勒對蓋博的演技十分佩服，曾派出三個飛行中隊，想活捉蓋博都無功而返。1944年7月，戰爭結束後蓋博回到好萊塢，由於年齡和心境的關係，蓋博在戰後復出主演的影片逐漸轉為拘謹凝重，失去了戰前的瀟洒魅力，比較有代表性的作品有：小葛麗亞遜合演的《海濱春痕》（1945）、與黛博拉寇兒合演的《廣告美人》（1947）、另部片《鑾山血戰》（1951）、以及與艾娃嘉娜、葛麗絲凱莉合演的重拍版本《紅塵》（1953）。在離開米高梅之後，蓋博跟西部片匠拉寇華許合作了三部西部動作片，其中與珍羅素合演的《鐵漢嬌娃》（1955）評價最高。蓋博的最後遺作是一部現代西部片------由約翰赫斯頓導演，與瑪麗蓮夢露、蒙哥馬利克里夫合演的《亂點鴛鴦譜》（1961）。蓋博以五十九歲高齡親自演出了很多獵馬的驚險鏡頭。此片後來雖然成為賣座電影，但蓋博已無福消受，因為他在影片殺青後不久就因為心臟病發去世。
生前作品
·亂點鴛鴦譜 Misfits,The （1961）
·碧港艷遇 It Started in Naples （1960）
·But Not for Me （1959）
·太平洋潛艇戰 Run Silent Run Deep （1958）
·教師之戀Teacher"s Pet（1958）
·金漢艷奴Band of Angels （1957）
·詹姆斯狄恩傳James Dean Story,The （1957）
·King and Four Queens,The （1956）
·Soldier of Fortune （1955）
·鐵漢嬌娃 Tall Men,The （1955）
·諜調風雲 Betrayed （1954）
·紅塵 Mogambo （1953）
·Never Let Me Go （1953）
·Lone Star （1952）
·蠻山血戰Across the Wide Missouri （1951）
·冒牌英雄Callaway WentThataway （1951）
·Key to the City （1950）
·To Please a Lady （1950）
·煙消去散 Any Number Can Play （1949）
·上級命令Command Decision（1948）
·Homecoming （1948）
·Hucksters,The （1947）
·怒海情波 Adventure （1945）
·Show Business at War （1943）
·我會找到你Somewhere I"ll FindYou （1942）
·They Met in Bombay （1941）
·遊樂場 Honky Tonk （1941）
·Boom Town （1940）
·Comrade X （1940）
·奇異的貨物Strange Cargo（1940）
·Idiot"s Delight （1939）
·試驗飛行員Test Pilot （1938）
·午夜花的世界Too Hot to Handle（1938）
·Saratoga （1937）
·Love on the Run （1936）
·火燒舊金山San Francisco（1936）
·Wife vs. Secretary （1936）
·Call of the Wild,The （1935）
·China Seas （1935）
·叛艦喋血記 Mutiny on the Bounty （1935）
·Chained （1934）
·Forsaking All Others （1934）
·一夜風流It Happened One Night（1934）
·男人世界Manhattan Melodrama（1934）
·Dancing Lady （1933）
·釣金龜Hold Your Man（1933）
·空門遺恨White Sister,The （1933）
·No Man of Her Own （1932）
·紅塵 Red Dust （1932）
·Strange Interlude （1932）
·Dance,Fools,Dance （1931）
·自由魂Free Soul,A （1931）
·Laughing Sinners （1931）
·Night Nurse （1931）
·Possessed （1931）
·Secret Six （1931）
·Merry Widow （1925）
第八名：詹姆斯.卡格尼（JamesCagney）
詹姆斯1925年開始在百老匯的舞台劇中擔任主角。1926年他開始和華納兄弟公司簽約，1931年因出演《人民公敵》（PUBLIC ENEMY）而成為明星。貧賤的出生使他有一種成名的強烈慾望，他對工作相當的認真，並不斷嘗試新的角色。1942年他在傳記音樂片《勝利之歌》中的出色演出，從而獲得了第十五屆奧斯卡最佳男主角金像獎，此後他還試圖導演一些電影。不過在商業上都不是很成功。在拍完《一二三》後他宣布息影，15年後他獲得美國電影學院的頒發的第一個終身成就獎。於1986年3月30日逝世，終年八十七歲。
主要作品爵士年代 Ragtime (1981)
一.二.三 One, Two,Three (1961)
千面人 Man of a Thousand Faces (1957)
鐵漢柔情 Tribute to a Bad Man (1956)
愛我不要害我 Love Me or Leave Me (1955)
羅伯茨先生 Mister Roberts (1955)
光榮何價 What PriceGlory (1952)
苦酒滿杯 Come Fillthe Cup (1951)
虎穴煞星 KissTomorrow Goodbye (1950)
The West PointStory (1950)
殲匪喋血戰 White Heat (1949)
太陽之血 Blood on the Sun (1945)
新聞戰爭 Johnny ComeLately (1943)
空軍英雄 Captains of the Clouds (1942)
勝利之歌 YankeeDoodle Dandy (1942)
綁架新娘 Bride CameC.O.D., The (1941)
熱帶酒吧 Torrid Zone(1940)
Oklahoma Kid,The (1939)
一世之雄 Angels with Dirty Faces (1938)
愁雲慘霧 Ceiling Zero (1936)
執法鐵漢 "G" Men(1935)
仲夏夜之夢 Midsummer Night"s Dream, A (1935)
Here Comes theNavy (1934)
Footlight Parade(1933)
坑錢 Smart Money(1931)
國民公敵 PublicEnemy, The (1931)
地獄之門 The Doorway to Hell (1930)
獲獎記錄1956 奧斯卡最佳男演員提名(Best Actor in a Leading Role) Love Me or Leave Me (1955)愛我不要害我
1943 奧斯卡最佳男主角獎(Best Actor in a Leading Role) Yankee Doodle Dandy (1942)勝利之歌
1939 奧斯卡最佳男主角提名(Best Actor in a Leading Role) Angels with Dirty Faces (1938)一世之雄
1942紐約影評人協會最佳男主角獎 (Best Actor) Yankee Doodle Dandy (1942)勝利之歌
1938紐約影評人協會最佳男主角獎(Best Actor) Angels with Dirty Faces(1938) 一世之雄
第九名：史賓塞.屈賽（SpencerTracy）
一戰爆發時，斯賓塞·屈塞就讀馬奎特學院，加入了海軍直到戰爭結束。此後，斯賓塞仍舊在弗吉尼亞諾福克海軍港服役。退役後進入Ripon大學學習，因為舞台劇中主演十分成功所以決定從事表演事業。1931年來到好萊塢，1932年著名導演約翰·福特（JohnFord）在看過他主演的影片《The LastMile》中的精彩表演後為福克斯與他簽下了片約，三年間共拍了16部影片。1935年與米高梅簽下合約此後憑藉1937年的《怒海餘生》（CaptainsCourageous）和1938年的《孤兒樂園》（BoysTown）成為接連兩年獲得奧斯卡最佳男演員獎第一人。此外因為《火燒舊金山》（San Francisco）、《岳父大人》（Fatherof the Bride）、《黑岩喋血記》（Bad Day atBlack Rock）、《老人與海》（The Old Man and the Sea）、《向上帝挑戰》（Inherit theWind）、《紐倫堡大審判》（Judgment at Nuremberg）和《猜猜誰來吃晚餐》（Guess Who"sComing to Dinner）七次獲得奧斯卡提名。
斯賓塞.屈塞和凱瑟琳.赫本是好萊塢最有名的銀幕情侶，共同出演過9部電影。他們也是生活伴侶，但從未結婚，因屈塞已有妻子，礙於宗教不能離婚，赫本一直默默在他身後陪伴，直至他過世。
生平作品（*為與凱瑟琳.赫本共演片）
The Strong Arm（1930）
Taxi Talks （1930）
The Hard Guy （1930）
Up the River 在河之上（1930）
Quick Millions （1931）
Six Cylinder Love （1931）
Goldie 顧爾迪（1931）
SheWanted a Millionaire （1932）
SkyDevils（1932）
Disorderly Conduct （1932）
YoungAmerica （1932）
SocietyGirl （1932）
ThePainted Woman （1932）
Me and MyGal （1932）
20,000Years in Sing Sing 星星監獄兩萬年 （1932）
Face inthe Sky （1933）
ShanghaiMadness Pat （1933）
The Powerand the Glory 權力與榮耀（1933）
Man"sCastle （1933）
The MadGame （1933）
TheShow-Off （1934）
Lookingfor Trouble （1934）
BottomsUp （1934）
Now I"llTell 現在我要講 （1934）
MarieGalante （1934）
It"s aSmall World （1935）
TheMurder Man 誰是真兇（1935）
Dante"sInferno 但丁的神曲（1935）
Whipsaw（1935）
Riffraff（1936）
Fury怒火（1936）
SanFrancisco 火燒舊金山（1936）
LibeledLady 假戲真做（1936）
They GaveHim a Gun （1937）
CaptainsCourageous 怒海餘生（1937）
BigCity 大都市（1937）
Mannequin模特（1937）
TestPilot 試飛員（1938）
Boys Town孤兒樂園（1938）
Stanleyand Livingstone 蕩寇志 （1939）
I TakeThis Woman （1940）
Young TomEdison （1940）
NorthwestPassage 神槍遊俠（1940）
Edison,the Man （1940）
Boom Town新興都市 （1940）
Men ofBoys Town 孤兒樂園續集 （1941）
Dr.Jekyll and Mr. Hyde 化身博士（1941）
* Woman of the Year小姑獨處（1942）
TortillaFlat （1942）
* Keeper of the Flame自由之火（1942）
A GuyNamed Joe 祖兒小子 （1943）
TheSeventh Cross 第七個十字路口 （1944）
ThirtySeconds Over Tokyo 東京上空三十秒 （1944）
* Without Love 沒有愛（1945）
* The Sea of Grass隴上春色（1947）
CassTimberlane （1947）
* State of the Union聯邦一州（1948）
Edward,My Son （1949）
* Adam"s Rib 黃粱夢（1949）
Malaya黃昏大道 （1949）
Father ofthe Bride 岳父大人 （1950）
Father"sLittle Dividend （1951）
ThePeople Against O"Hara （1951）
* Pat and Mike Mike帕特和麥克（1952）
PlymouthAdventure （1952）
TheActress 紅伶淚（1953）
BrokenLance （1954）
Bad Dayat Black Rock 黑岩喋血記 （1955）
TheMountain 兄弟情仇 （1956）
* Desk Set 電腦風雲 （1957）
The OldMan and the Sea 老人與海 （1958）
The LastHurrah 最後的歡呼 （1958）
Inheritthe Wind 天下父母心 （1960）
The Devilat 4 O"Clock 四豪傑 （1961）
Judgmentat Nuremberg 紐倫堡大審判 （1961）
How theWest Was Won （1962）
It"s aMad, Mad, Mad, Mad World 瘋狂世界 （1963）
* Guess Who"s Coming toDinner 猜猜誰來吃晚餐 （1967）
第十名：查理.卓別林（CharlieChaplin）
卓別林五歲時在倫敦的大劇院代替他的母親首次登台表演，此後在倫敦的舞台上開始表演啞劇，1912年10月2日隨同卡爾諾啞劇劇團進入美國。被電影導演麥克.塞納特看重，與喜劇演員馬布爾.諾曼德合作拍攝了大量的短片，以精湛的啞劇技巧、完美的銀幕形象成為聞名世界的喜劇演員——事實上他可以說是第一名世界明星。1914年首次出演電影《謀生之路》。1918年成立了自己的電影公司，共出演80餘部喜劇片，創造了許多不朽傑作。例如短喜劇《狗的生活》（1918年）和《發餉日》（1922年）、長作品《從軍記》（1918年）和《朝聖》（1923年）。此外還有他的無聲電影經典《尋子遇仙記》（1921年）、《巴黎一婦人》（1923年）、《淘金記》（1925年）和《馬戲團》（1928年）。有聲電影發明後他還拍了兩部他最著名的無聲電影《城市之光》（1931年）和《摩登時代》（1936年），在這些無聲電影中他自己製作配音和音效。《城市之光》是卓別林喜劇因素與情感交配得最完美的一部作品。詹姆斯.愛吉1949年曾寫道，這部片子的結束部分是電影史上最偉大的一段表演。此後他轉向有聲電影，製作並演出了《大獨裁者》（1940年）、《凡杜爾先生》（1947年）和《舞台生涯》（1952年）。他最後的兩部電影是《紐約王》（1957年），以及和索菲亞.羅蘭、馬龍.白蘭度合演的《香港女伯爵》（1967年）。
卓別林雖然居住在美國，但是一直保持著英國國籍。麥卡錫主義時期，被當局指責有「非美行為」，約翰.埃德加.胡佛下令聯邦調查局秘密收集卓別林的情報並建立了一個秘密檔案，試圖將卓別林驅逐出境。1952年卓別林到英國進行短期訪問，美國當局趁機商議要取消他的入境允許。為此他決定留在歐洲，後定居瑞士沃韋，期間遊歷各國，受到了畢加索、伊麗莎白二世、戴高樂、赫魯曉夫、周恩來總理等人的接見。1975年3月9日英女王伊麗莎白二世授予他爵士封號。
1929年5月16日奧斯卡首次頒發時還沒有今天的投票程序，而且各項獎勵之間的區別也非常模糊。卓別林本來因他的電影《馬戲團》被提名為最佳男演員和最佳喜劇導演，但後來他的提名被撤回，美國電影藝術與科學學院決定因他在「《馬戲團》片中在表演、協作、導演和製片各方面表現出來多樣性和天才」而授予他特殊獎。他卻因對奧斯卡金像獎的小看而使1930年代電影藝術與科學學院的人對他非常不滿。但44年後卓別林於1972年末為他對「本世紀的電影藝術所做出的不可估量的貢獻」獲得了第二次榮譽獎。卓別林重返美國，除了獲獎外他還獲得了奧斯卡金像獎歷史上最長的起立致敬。在明星群聚的會場內觀眾整整起立鼓掌了五分鐘。此外還因為《大獨裁者》被提名為最佳電影、最佳男主角和最佳原創劇本，因為《凡杜爾先生》被提名為最佳原創劇本。1973年他為他1952年與克萊爾.布魯姆一起拍的《舞台生涯》獲得了奧斯卡最佳音樂原創獎。片中巴斯特.基頓也登場，這是這兩位大喜劇家唯一的一次同時露面。由於卓別林當年面臨的政治困難，這部電影始終未在洛杉磯上演，而這是被提名的條件之一。這個條件直到1972年才達到。2005年的「喜劇家的喜劇家」的大選中卓別林被同行選為最偉大的20名喜劇家之一。
主要電影作品
1914－謀生之路1915－流浪漢（The Tramp）1917－安樂街（Easy Street）1918－夏爾洛從軍記（Shoulder Arms）；又譯狗的生活
1921－尋子遇仙記
1923－巴黎婦人（A Woman of Paris: A Drama of Fate）
1925－淘金記（The Gold Rush）
1928－大馬戲團（The Circus）
1931－城市之光（City Lights）
1936－摩登時代（Modern Times）
1940－大獨裁者（The Great Dictator）
1947－殺人狂時代（Monsieur Verdoux）；又譯凡爾杜先生；殺人的喜劇
1952－舞台生涯（Limelight）
1957－紐約王（A King in New York）
1963－三十歡樂世界
1967－香港女伯爵（A Countess from Hong Kong）
推薦閱讀：
※好心顧客留2.5萬美元小費 美國一服務生整牙回春
※深度：中國如何對美國反介入戰(二) 我海軍無力決戰
※美國鱷梨
※四招教你輕鬆應對美國簽證官
※美國式選舉民主演得太好看