當希拉里的熱情遇上美國千禧一代送來的冷風...

撰文：商業周刊

希拉里與千禧一代之間存在著熱情落差

「我們的目標達成了嗎？還有些差距」

在希拉里·柯林頓(Hillary Clinton)決定競選總統時，她曾面臨一次關鍵的戰略抉擇。她是否應以美國的白人工人階級為主，來量身定製她的政策訊息呢？——該群體曾兩度幫助其丈夫當選，也曾在2008年她對陣貝拉克·奧巴馬(Barack Obama)的民主黨初選中站在她的一邊；還是說，她應該努力背負起奧巴馬的那個由少數族裔、單身女性以及千禧一代組成的聯盟呢？

希拉里選擇了後一條路。一定程度上看，這一選擇也卓有成效：民調顯示，她在黑人、拉美裔以及郊區女性選民中獲得的支持率持續碾壓唐納德·特朗普(Donald Trump)。不過，她尚未得到曾兩度幫助奧巴馬當選的年輕人的普遍支持。他們並非不感興趣，畢竟他們曾大舉支持了希拉里的民主黨初選對手伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)。真實的情況是，在距離選舉日不足1周的眼下，希拉里仍未能激起他們的熱情。

據《彭博政治》(Bloomberg Politics)在首場大選辯論前的9月26日發布的民調，俄亥俄州35歲以下的潛在選民在面對希拉里和特朗普二選一時，選擇前者的比例明顯更多。但在納入第三方候選人後，希拉里在千禧一代中的支持率一下子縮水了13%，特朗普的支持率則只下滑了3%。約22%的35歲以下選民表示會選擇自由黨的蓋里·約翰遜(Gary Johnson)。

調查顯示，全美的情況普遍如此：當納入約翰遜以及綠黨提名人吉爾·斯坦(Jill Stein)後，特朗普在千禧一代中的支持率微弱領先，希拉里的支持率則縮水20%。民主黨的民調專家安德魯·鮑曼(Andrew Baumann)稱希拉里的問題在於，她並未完全說服年輕人為何要投給她，而不是投給非特朗普的其他候選人：「她需要說清楚、講明白，她究竟好在哪裡。」

據皮尤研究中心(Pew Research Center)的數據，千禧一代在美國選民中所佔比例與嬰兒潮一代旗鼓相當，從人數上來看均不到7000萬，而希拉里也從一開始就在努力吸引這個年輕群體。她把競選總部放在了布魯克林，邀請了《都市女孩》(Girls)的創作者莉娜·鄧納姆(Lena Dunham)以及歌手凱蒂·佩里(Katy Perry)做代言人，還印製了一些詼諧的T恤，其中有一件亮黃色的，以希拉里學生時代的黑白照片為底，上面印著「Yaaas, Hillary!（呀哈，希拉里！）」的字樣。

此外，她還邀請支持者們在推特上用表情符號抱怨助學貸款，並與扎克·加利菲亞納基斯(Zach Galifianakis)一起登上了娛樂至死的網路節目《蕨間訪談》(Between Two Ferns)。然而，所有這些人造的潮流做派均未產生真正的效果。「我們的目標達成了嗎？還有些差距，」選戰軍師喬爾·貝嫩森(Joel Benenson)表示，「但我們有信心可以達成。」

希拉里力圖觸及的多數選民都太年輕，並不記得她和比爾·柯林頓(Bill Clinton)是如何在1992年，以混合了中間路線與佛利伍麥克合唱團(Fleetwood Mac)的反叛姿態接手了民主黨的。如今，人們對政客的期許已經被奧巴馬改變了。

「貝拉克·奧巴馬大概是我們能選出的最酷的總統了，或許在我有生之年都是如此，」奧巴馬2008選戰的佛羅里達州負責人史蒂夫·沙勒(Steve Schale)表示，「想要複製那個時刻是不可能的。」

民調顯示，年輕選民之所以對希拉里猶豫不決，主要原因就是不信任她。據昆尼皮亞克大學9月14日發布的民調，在18-34年齡段的潛在選民中，有77%認為希拉里不誠實，該比例是所有年齡段中最高的。而據9月11日的蓋洛普(Gallup)民調，她在30歲以下選民中的支持率為33%。

為應對這一狀況，希拉里擺脫了那些推文和潮流迷因，現身費城的坦普爾大學，直接與千禧一代展開對話。她在9月19日的演講中提及了大學學費、氣候變化、同志權益運動、種族正義等若干議題。同時，她也罕見地承認了自己的不足：「我也知道，你們即使完全反對唐納德·特朗普，對我也可能仍有一些疑問。我明白這一點。我希望盡我所能回應這些疑問。」

希拉里的競選團隊正派遣組織者深入到大學校園，以登記選民，並激發他們對希拉里的熱情。希拉里的千禧一代媒體總監克里斯托弗·亨特利(Christopher Huntley)表示，這一舉措鎖定的就是在初選中支持桑德斯的那部分人。

希拉里的民主黨初選對手伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)

桑德斯本人也踏上了為希拉里拉票的征程，他出席了後者於9月28日在新罕布希爾州達勒姆鎮舉行的集會。「今天，我在這裡請求諸位，你們不僅要自己投票給希拉里國務卿，也要努力說服叔叔阿姨、親戚朋友們也投票給她。」他說。「此次選舉對於我們國家的未來至關重要。我們必須讓希拉里·柯林頓當選我們的下屆總統。」

桑德斯的前軍師、曾參與艾伯特·戈爾(Albert Arnold Gore Jr.)2000年選戰的塔德·德溫(Tad Devine)表示，全國民調的膠著有利於桑德斯等代言人說服年輕人：他們的選票能夠影響到最終結果。2000年時，年輕選民們曾告訴民調人員，他們本打算支持遵循綠黨路線的候選人拉爾夫·納德(Ralph Nader)。「其中許多人最終都拋棄了納德，特別是在那些我們部署了人員，并力勸人們不要這麼做的地方。」德溫表示。

德溫說，納德的支持率在選舉日前幾天大幅下滑，最終拿下了2.7%的全國普選票。然而，他出現在佛羅里達州選票上一事，卻葬送了戈爾的總統前程，儘管在該州納德只拿下1.6%的選票。德溫表示：「這會帶給他們沉重的壓力。」

編輯：楊貴、王一然

翻譯：程璽

◆◆◆ ◆◆

回復你感興趣的關鍵詞

立即獲得關於TA的更多信息！

送書福利丨上海樓市丨實體書店丨沃爾瑪犯罪丨

新舊iPhone丨許小年丨星巴克丨紅色電話亭丨離奇謀殺案丨

......

美國總統奧巴馬繼續力挺希拉里

奧巴馬道別演講《凡人生而平等》 |視頻

盡在《商業周刊/中文版》App