它是萬經之王,版本繁多,但真實面貌兩千多年竟無人知道。
《道德經》是春秋時期老子(李耳)的哲學作品,被譽為萬經之王,是中國歷史上最偉大的名著之一,對中國哲學、科學、政治、宗教等產生了深刻影響。據聯合國教科文組織統計,《道德經》是除《聖經》以外被譯成外國文字發布量最多的文化名著。
《道德經》,又稱《道德真經》、《老子》、《五千言》、《老子五千文》,是中國古代先秦諸子分家前的一部著作,為其時諸子所共仰。道德經分上下兩篇,原文上篇《德經》、下篇《道經》,不分章,後改為《道經》37章在前,第38章之後為《德經》,並分為81章,德經部分在經文中佔了很大部。文本以哲學意義之「道德」為綱宗,論述修身、治國、用兵、養生之道,而多以政治為旨歸,乃所謂「內聖外王」之學,文意深奧,包涵廣博,被華夏先輩譽為萬經之王。
《道德經》主要論述「道」與「德」:「道」不僅是宇宙之道、自然之道,也是個體修行即修道的方法;「德」不是通常以為的道德或德行,而是修道者所應必備的特殊的世界觀、方法論以及為人處世之方法。
老子生於春秋戰國時期,當時的環境是周朝式微,各諸侯為了爭奪霸主地位,戰爭不斷。嚴酷的動亂與變遷,讓老子目睹到民間疾苦,作為周朝的守藏吏,於是他提出了治國安民的一系列主張,便因此產生了《道德經》。
司馬遷在《史記老子傳》中記載老子「居周久之,見周之衰,乃遂去。至關,關(令)尹喜曰:子將隱矣,強為我著書,於是老子言道德五千言而去,莫知始終」。
老子以自己的生活體驗和以王朝興衰成敗、百姓安危禍福為鑒,著上、下兩篇,共五千言,即《道德經》。看樣子,尹喜對《道德經》的成書起到很大作用。
這就是我們現在所能夠了解到的《道德經》。
現在很多童鞋喜歡《道德經》,可是不知道的是,我們誦讀的到底是不是老子最初寫的那一部奇書呢?
兩千多年以來《道德經》受人追捧,流傳廣泛,出現無數個版本,而多數版本又是我們不常見的。我們現在通行的《道德經》一般都是河上公版或者王弼版基礎上整理而來的,原因是在以前很長的歷史時期里,大家認為這兩個版本出現的時間是最早的。
王弼是三國時期著名的才子,而河上公是道教人物,雖然他的傳說記載不少,但姓名生地無人知道。《史記·樂毅列傳》:「樂臣公學黃帝、老子,其本師號曰河上丈人。河上丈人教安期生,安期生教毛翕公,毛翕公教樂瑕公,樂瑕公教樂巨公,樂巨公教蓋公,蓋公教於齊高密、膠西,為曹相國師。」根據這個傳承系統,有人分析推測,他可能是生於戰國時代。所以,很多人以為河上公版就是最古老的《道德經》了,而且河上公的《道德經》被納入道教典籍,被奉為至寶。
可是,當長沙馬王堆中帛書出現的時候,改變了《道德經》的歷史。而當湖北郭店楚墓竹簡出土的時候,這個歷史再次被改寫。可以說,絕大多數人沒有讀過這兩個版本的《道德經》,甚至很多人聞所未聞,而這兩個版本與傳世的各個版本文字迥異。郭店楚簡中的《道德經》是迄今為止最為古老的版本,我想它才是最接近老子的原版吧。
我們比兩千年來的古人都幸運,因為我們能讀到更多古老的《道德經》。所以,我們不妨將這些《道德經》比對著誦讀,或許我們會有更多的啟發和收穫。
經過搜尋,楚人之歌選取五個版本的《道德經》供大家參考,以資誦讀。分別是河上公本、王弼本、長沙馬王堆出土本(稱帛書本,有甲、乙兩種)、傅奕本(唐代傅奕校對加工,據說是根據發掘項羽妾冢得來的,但參照了其它版本,已經不是項羽妾冢出土的原文了)、郭店楚簡本(稱竹簡本),非常痛心的是,郭店楚簡曾兩次被盜墓而有損壞或遺失,所以竹簡本是殘缺的,有些章節的文字是沒有的。
第一章:
(河)道可道,非常道。名可名,非常名。無名,天地之始;有名,萬物之母。故常無欲,以觀其妙;常有欲,以觀其徼。此兩者,同出而異名,同謂之玄。玄之又玄,眾妙之門。
(傅)道可道,非常道。名可名,非常名。無名,天地之始;有名,萬物之母。故常無欲,以觀其妙;常有欲,以觀其徼。此兩者同出而異名,同謂之玄。玄之又玄,眾妙之門。
(王)道可道,非常道。名可名,非常名。無名天地之始;有名萬物之母。故常無欲,以觀其妙;常有欲,以觀其徼。此兩者同出而異名,同謂之玄。玄之又玄,眾妙之門。
(帛)道,可道也,非恆道也;名,可名也,非恆名也。無名,萬物之始也;有名,萬物之母也。故恆無欲也,以觀其妙;恆有欲也,以觀其所徼。兩者同出,異名同謂。玄之又玄,眾妙之門。
第二章:
(河)天下皆知美之為美,斯惡已。皆知善之為善,斯不善已。故有無相生,難易相成,長短相形,高下相傾,音聲相和,前後相隨。是以聖人處無為之事,行不言之教;萬物作焉而不辭,生而不有,為而不恃,功成而弗居。夫惟弗居,是以不去。
(傅)天下皆知美之為美,斯惡已。皆知善之為善,斯不善已。故有無之相生,難易之相成,長短之相形,高下之相傾,音聲之相和,前後之相隨。是以聖人處無為之事,行不言之教;萬物作而不為始,生而不有,為而不恃,功成不處。夫惟不處,是以不去。
(王)天下皆知美之為美,斯惡已。皆知善之為善,斯不善已。故有無相生,難易相成,長短相較,高下相傾,音聲相和,前後相隨。是以聖人處無為之事,行不言之教;萬物作焉而不辭,生而不有,為而不恃,功成而弗居。夫唯弗居,是以不去。
(帛)天下皆知美之為美,惡已;皆知善,斯不善矣。有、無之相生也,難、易之相成也,長、短之相形也,高、下之相盈也,音、聲之相和也,先、後之相隨,恆也。是以聖人居無為之事,行不言之教。萬物作而弗始,為而弗恃也,成功而弗居也。夫唯弗居,是以弗去。
(竹)天下皆知美之為美也,惡已;皆知善,此其不善已。有亡之相生也,難易之相成也,長短之相形也,高下之相盈也,音聲之相和也,先後之相隨也。是以聖人居亡為之事,行不言之教。萬物作而弗始也,為而弗恃也,成而弗居。夫唯弗居也,是以弗去也。
(未完待續)
推薦閱讀:
※你一定不知道倪妮的穿衣秘籍
※四大名著最動人的60句話,你知道多少?
※你知道屬羊的女人的命運與性格嗎?
※準備結婚的你,如果還不知道這些事兒可就要犯錯誤啦!
※創意科技|寶馬也可以隨意寫寫畫畫,別說你連這都不知道!