標籤:

保護還是限制?

中國移動有限公司(China Mobile Ltd., 簡稱:中國移動)的一項政策調整將令那些投資中國無線服務提供商的人非常失望,他們原本期待著這些服務商第二季度基於無線應用協議(WAP)的服務收入會有驚人增長。過去幾周,中國移動這家主導著中國移動通訊市場的運營商針對其手機用戶推出了一個新的資費提醒頁面。中國所有WAP服務提供商的收入都需通過中國移動取得。根據中國移動的新政策,無論手機用戶何時想通過該公司的無線封包數據傳輸網(GPRS)從空中網集團(KongZhong Corp.)、掌上靈通諮詢有限公司(Linktone Limited)以及華友世紀通訊有限公司(Hurray! Holding Co.)等第三方的網站下載WAP網頁內容,都會閃出一條提醒語,要求該用戶確認自己打算漫遊到中國移動的夢網(Monternet)以外去,並提醒該用戶此舉可能導致他被增加收費。與中國移動去年夏天實施的反垃圾郵件政策一樣,這一新推出的WAP資費提醒頁面也意在使移動互聯網用戶避免在不知情的情況下被收費,同時保護他們不受無良服務提供商所發垃圾郵件的侵擾。但這一新政策也會使中國一些擅長提供WAP內容的手機增值服務提供商蒙受池魚之災。空中網和新浪(SINA Corp.)受到的打擊將尤為沉重。有報導說,眾多免費提供無WAP服務的商家損失慘重,它們來自中國移動手機用戶的瀏覽量較以往下降了60%之多。中國移動近來還有一項舉措:它取消了對手機用戶在數據下載方面的無限量包月套餐服務。如果無線上網用戶今後要按數據流量來為其從網上下載的視頻音像付費的話,那麼手機電視以及移動視頻網站等新興的手機增值服務實際上就難以在中國市場立足了,因為接受這類服務就意味著手機要接收大量數據流量。分眾傳媒專攻中國媒體市場分眾傳媒控股有限公司(Focus Media Holding Ltd.)在眾人眼裡是一家胃口極大的收購者,它以驚人的速度將中國許多小型分銷商、高科技公司以及廣告相關企業收入了囊中。該公司最近便收購了總部位於上海的互聯網研究公司艾瑞市場諮詢(iResearch),雖然這樁收購的規模還不足以讓分眾傳媒正式對外宣布一番,但卻再次表明,分眾傳媒希望把自己重塑為WPP Group Plc和Omnicom Group Inc.等全球知名廣告公司的中國翻版。艾瑞市場諮詢是一家小公司,它短期內未必能使分眾傳媒的收入有大幅增長。但該公司的市場調查產品經過重新打包後能夠幫助廣告客戶在分眾傳媒的液晶電視廣告網、互聯網平台和其他媒介上更合理地投放廣告。分眾傳媒日益強大的業務又添一支生力軍。

Sage Brennan(本文譯自MarketWatch)
推薦閱讀:

保護心臟的10大「另類」簡單秘笈
消除胰島素抵抗保護B細胞功能
扎龍保護區(1)
轉載:忠實的保護者:心理免疫系統
(天聲人語譯文NO.05)不明男児、6日ぶり保護—失蹤6日的男童獲救

TAG:保護 | 限制 |