現代舞到底是什麼？

隨著盛夏的結束,國內規模最大的現代舞活動――北京舞蹈雙周順利落幕。300餘名來自全國和世界各地的現代舞者,結束了他們為期兩周的盛宴。

　　策劃人曹誠淵終於好好睡了一覺,之後,他在博客上回顧活動中出現的各種問題和困難,感嘆有驚而無險,「上天對這個國內最大型的現代舞活動不薄」。

　　自1992年中國內地出現第一個專業現代舞團――廣東實驗現代舞團算起,至今已過去20年；自1987年,國內第一個現代舞專業班――廣東舞蹈學校現代舞大專班的誕生,至今已有25年；再早些,自著名舞蹈家吳曉邦上世紀30年代求學異國,受西方現代舞潮流影響,回國後創作《義勇軍進行曲》等頗具影響的現代舞蹈並倡導「新舞蹈」,已過去了近70年；繼續上溯到清朝末年,駐外公使之女裕容齡在巴黎師從「現代舞之母」、美國舞蹈家伊莎多拉·鄧肯學習現代舞,回國後成為慈禧的御前女官和宮廷舞蹈家,被視為中國首位從西方學現代舞並歸國演出的舞者,距今已有百餘年……

　　從何時開始的呢?在中國默默發展著的被稱為「現代舞」的舞蹈藝術,正被人們更多地知曉和提起,現代舞者們前行的足音漸近漸響。

　　與社會進步同步,發展中國現代舞正當時

　　數月前,《紐約時報》的一篇文章稱:「現代舞在中國終於進入了蓬勃發展的時期。」

　　曹誠淵對此一笑了之,認為這類說法多是吹噓和場面話,「現代舞在全世界任何地方都是小眾,你說它蓬勃發展,也只能是在它小範圍內的蓬勃發展。」

　　他認可的說法是:「從某種程度上說,現在是在中國發展現代舞的最好時機。」

　　曹誠淵算得上國內對現代舞這些年的發展變化了解最多、感知最深的人之一。

　　這個個子不高、身量偏瘦而精力旺盛的香港人,生於1955年,本應成為一個致力於家族事業的商人,卻因為對現代舞的熱愛成了一個舞者、編舞、舞蹈教師、舞團負責人,最終,成為現代舞在中國不遺餘力的推行者。

曹誠淵

　　1979年,曹誠淵創辦了香港第一個職業現代舞團:城市當代舞蹈團；1987年,他應邀給國內第一個現代舞班、廣東舞蹈學院現代舞大專班做顧問和導師,從此一發不可收拾地投身於內地現代舞事業,歷任廣東實驗現代舞團藝術總指導、北京現代舞團藝術總監等職,於1999年發起「現代舞周」活動――這正是今天「北京舞蹈雙周」的雛形,2005年創建內地最早的民營現代舞團:北京雷動天下現代舞團……如今,曹誠淵身兼數職,執掌香港城市當代舞蹈團、廣東現代舞團和北京雷動天下現代舞團三個舞團,30年如一日地為中國現代舞鼓與呼。

　　「這個過程挺有趣,你就看見現代舞在中國的發展跟改革開放的步子和社會的發展是同步的。」曹誠淵說。

　　1980年底,曹誠淵初次來大陸演出,那是城市當代舞蹈團在廣州參加的一次內部交流。令他納悶的是,舞台下擠滿了人,演出後卻少有掌聲,燈光亮起前觀眾都已跑光。到1990年代,有文化官員明確告訴曹誠淵,現代舞在中國「容許存在,但不鼓勵」。

　　頂著種種批判和懷疑,現代舞者們安靜起舞,而變化往往發生在不覺之間。

　　曹誠淵記得2000年他在北京做了台叫《一桌N椅》的舞蹈,抽取京劇、越劇、黃梅戲、二人轉等傳統戲曲元素放到一起解構重組,「當時觀眾特別不滿意,說我們糟蹋傳統藝術。散場時,我聽到一個看起來是學民間舞蹈的女孩說我們根本不懂傳統戲曲。」

　　2002年,有法國演出商看上這台節目邀請舞團出國演出,臨行前,曹誠淵在北京又演了一回《一桌N椅》。這次,劇場氣氛大為不同,有觀眾在演出後跑到後台,讚歎沒想到傳統可以這樣做,「只是兩年的時間,就有這麼大的變化。」

　　2002年被曹誠淵視為一個分界點。隨著中國申奧成功而來的社會環境的變化帶給現代舞煥然一新的氣象和格局,「我感覺從那時起,從政府層面開始意識到現代藝術這塊不能缺,現代舞發展有了新的氛圍。」

　　2004年APEC會議,北京現代舞團的舞蹈被帶去參與文化交流。2005年,修改後的《營業性演出管理條例》等一系列政策出台,為民營演藝機構的設立提供了更開放便利的政策環境,曹誠淵離開北京現代舞團,創建北京雷動天下現代舞團。

　　「2004、2005年到今天,政府常會派我們出國演出,慢慢地,也能拿到錢了,有了文化創意產業基金等資助。」

　　回顧這些,曹誠淵覺得自己很幸運,「我是在中國改革開放的時間參與到這個建設大潮。現代舞只是一個小東西,你做這個的時候會感覺到周圍都在發展,我們也在動,這種感覺挺好。」

舞者-胡藤騰

　　有關現代舞本質的三個問題

　　「剛開始做現代舞時,常有人問你是跳舞的啊,那你平時到底做什麼?你在夜總會跳舞嗎?那時,對他們來說舞台上叫現代舞的演出是不存在的概念。」曹誠淵說。

　　這種情況已有很大改善,引用十年前從美國來中國調研現代舞發展,之後一直留在這裡的方美昂的一句話,提到現代舞,「10年前他們問我是不是蹦迪,如今已有不少年輕人開始和我聊皮娜鮑什了。」

　　儘管作為一個詞語,人們對「現代舞」已並不陌生,但對其本質為何物、到底是怎麼回事,仍存有不少似是而非的誤解。

　　在博客里和每次採訪中,曹誠淵總是不厭其煩地反覆闡述幾個問題,試圖幫助破解一些與現代舞本質相悖的迷思。

中國現代舞不是西方現代舞的附庸。

　　曹誠淵記得最早來內地推行現代舞時,最常被人皺著眉頭問及的問題就是「我們中國人為什麼要學西方的舞蹈?」他回答:「我們不是學西方,我們只是在說自己的話。」

　　儘管作為一種舞蹈派別,現代舞濫觴於20世紀初的西方,代表人物是伊莎多拉鄧肯等一眾反叛古典芭蕾、追求自由表達的舞者,因而常被認為是純粹的西方藝術,但曹誠淵指出,作為一種身體藝術的意識形態,現代舞對個性和自由的追求與道家文化一脈相承,而今,其在中國的發展也是時代的必然產物,「改革開放之後,年輕的藝術家們發現可以說些自己的話了,到現在隨著社會進步,我們也越來越有底氣說『我們有話說』。」

　　「舞蹈分為傳統和現代兩種,每個國家每個民族都有自己的現代。」曹誠淵強調「現代舞就是一種現代人的表述方式,本質是以人為本、強調個性,它並不是地域性的東西。」

舞者-錢琨

　　「老有人要我們做現代舞時強調中國特色,一定要跟西方人區別開,老有人問我中國現代舞的特色是什麼,提這樣的問題說明對現代舞的概念還不清晰。」

　　曹誠淵覺得了解現代舞追求個性、反思傳統的本質,就會明白不能簡單地套用地域、國家或民族的框架分析它。如果說現代舞有共性有傳統,那麼它唯一的共性是各具個性,它唯一的傳統是背棄傳統。

　　「當現代舞傳至不同地區,每個地方的現代舞者,都會應當地社會的現代化發展程度,或緩或疾地發出每一個人不同的聲音。」曹誠淵說。

舞者-趙建瑞

　　「現代舞有觀眾嗎?如何讓更多人接受現代舞?」曹誠淵說這是另一個被提了幾十年的老問題,包括現在有人參加過幾次現代舞活動後,跑來跟他說很多人看現代舞,應該趕快做市場推廣,「他們不太了解,現代舞就是一種非常個人的小眾藝術。」

　　他將文化的形態比喻成金字塔,最大眾的文化在人數最多的最底層,現代舞這類現代藝術位於人數最少的頂端,「你知道你的藝術是小眾,你就很坦然。我們很清楚自己有多少觀眾,例如在香港,城市當代舞蹈團成立30多年了,觀眾大概1000人。所以在600座位的大劇場,我們演兩場,400座位的小劇場,我們演三到四場。」

　　他無意將現代舞推廣成主流藝術,認為藝術的價值並不取決於觀眾的多少。

打造平台,守候未來

　　作為小眾藝術,現代舞最需要的無非是一群熱愛並堅持者,而這些人需要一個聚集和交流的平台。

　　1999年,曹誠淵在金星離開北京現代舞團後接任藝術總監一職,有感於當時公眾對現代舞的普遍誤解和舞團內部狀況的混亂,懷著創造一個平台推廣現代舞的初衷,上任兩個月內,推出了第一屆「北京現代舞周」。這一活動後來演變為現在的廣東現代舞周和北京舞蹈雙周,成為國內最重要的現代舞交流平台之一。在某種程度上,其發展如一條線索,同步映射著中國現代舞藝術的發展格局。

　　1999年的首屆北京現代舞周只有北京現代舞團、香港城市當代舞蹈團和北京舞蹈學院現代舞畢業班的三台節目,回想當時的慘淡經營,曹誠淵笑道「賣票好難!」

　　2004年,曹誠淵應邀回廣州重新執掌改名為廣東現代舞團的原廣東實驗現代舞團,隨之也把現代舞周搬到廣州,設立「廣東現代舞周」,北京則從2005年起,改為舉辦「北京現代舞展演周」。

　　「剛搬到廣州時有點吃力,可慢慢堅持下來,到第四屆2007年的時候,就感覺突然之間好多人關注,每次演出都很熱鬧,以前沒有黃牛,現在早早門口就等著了。」現在,廣東現代舞周已成為廣東省的文化品牌。

　　作為交流平台,現代舞周也掀開了新篇章。2012年,經過幾年的沉澱積累,曹誠淵決定在7月以「北京舞蹈雙周」為名,把現代舞周的內容搬回北京,同時將廣東現代舞周的時間定到11月,內容從國內現代舞匯演為主改為國際現代舞交流市場,邀請國際藝術節策劃人和國內高水平的表演團隊參加,以期將中國現代舞更好地推介到國際市場。

在第一屆北京現代舞雙周里登台的美國歐博林舞蹈團

　　剛結束的北京舞蹈雙周延續了廣東現代舞周的成功,「現在參與活動的人比當初多了很多,你就知道這是在進步,而不是越來越沒戲。」曹誠淵說。

　　黑暗中舞者的悉索腳步、光束下年輕軀體的奔跑跳躍翻滾,深刻生動的、詼諧幽默的、生僻難解的……每回燈光亮起,你都無法預知會出現什麼。

　　掌聲和歡呼一次次響起,年輕的舞者們在謝幕時雙手觸及腳背深深鞠躬,結束表演走齣劇場的學生們追問他們的老師:「老師老師,我們跳得怎麼樣?」「太棒了!」「太棒了對不對?我也覺得我們太棒了!」

　　緊張日程里,有人在表演間歇睡著；凌晨一兩點,還有來自天南地北的舞者圍坐一起,交流困惑、分享體悟……

展示舞者風采、廣交天下舞友

傳播舞蹈文化、共享舞蹈世界

公眾號：wudaodaiyan

在舞蹈界對話框輸入「1」可查看更多精彩內容