有英文的衣服別隨便穿!這老外在中國抓拍"荒謬衣服",哭笑不得
07-20
講真話,英文這東西多少學點對自己沒壞處。。。如果一點不懂,有時候還真會鬧出大笑話。
Alex Greenberg是一名住在中國上海的歪果仁,他用相機記錄下當地的民生百態,發在Ins賬號@shanghaiobserved。
在中國生活時,他總是會看到一些中國人穿著印有"荒謬英文"的衣物,於是做了一個合集放到網上。這不,一下子火了!
他說,這些印有奇奇怪怪文字的衣服穿在各個年齡階段的人身上,令他費解。
他覺得這些人可能是不懂英文代表什麼意思,就隨便穿上了。
「你,是個混球」
「變態」
「大麻」
「裡面已死」
「別跟著我」
「披薩從不撒謊」
「放屁 性感 風格」
「ABCD 去你媽的」
「不要X我的屁X」
「我可能不是你的白馬王子 但他出現前我會一直X你」
「陰道」
「耶穌是個什麼XX玩意兒?」
「如果我是鳥兒,我就知道應該在哪兒拉屎」
「我是妓女」
「生活就像雞兒,有時候無緣無故就硬了」
「我媽說我是特別的 所以 X你媽的」
「你他媽就是一坨屎」
有外國網友表示:
"我覺得這是有人利用一些人不懂英文,製造的笑話。這讓我懷疑我們的衣服上一些中國字是啥意思。也許。。。也一樣奇葩!"
是的,你沒有猜錯!老外在這點上也不咋地~
我們必須反擊一下,原來你們這些歪果仁對怎麼穿帶有中文字的衣服表現得更荒謬.....哼!
不僅有奇葩的衣服,還有奇葩的紋身:
所以說,遇到不懂的文字,無論是中國人還是老外,大家都還是要仔細點哦~
推薦閱讀:
※蔡英文支持大陸學生納保 馬英九:給她鼓個掌
※文摘 | 不懂英文也OK?玩轉攝影憑「符號」
※幾乎全面的食品英文總結
※情系聖誕:與你分享12首美妙的英文聖誕歌曲
※十大最爛英文電影譯名