記住：「快一點！」不只是「Hurry up!」

來自專欄豎起耳朵聽4 人贊了文章

俗話說：明天總是一周中最忙的一天（Tomorrow is often the busiest day of the week.）。只可惜明日復明日，明日何其多，你的拖延症是不是該治治了？

1、Get started!

萬世開頭難，催別人快點兒，先從動手做事開始。Get started意指「開始做」。

例： Get up from your chair and get started now.

別坐著了，快起來，現在就開始。

2. Get a move on!

催促別人快點兒，英文常說Get a move on！英文里move on還有「前進」、「繼續」之意。

例：If you dont want to be stuck[st?k] , youd better get a move on.

如果你不想被困住，最好快點開始行動。

3、Move it up!

除了get a move on，你還可以說move it up表示「抓緊行動」。

例：Now move it up! Grab the chance!

趕快行動起來! 抓住機會！

4、Snap to it!

小夥伴們熟悉的snap有「快照」、「砰然關上」的意思，snap to it則表示「快點兒干」、「使勁干」。

例：Snap to it, its getting late.

快點干吧，天快黑了。

5、 Make it snappy![?sn?pi]

Snappy可表示「飛快的」，make it snappy對辦事速度的要求可想而知。

例：Pack your bags and make it snappy; well leave in five minutes.

趕快把東西裝進你們的包里，5分鐘後我們就走。

或者，你還可以說look snappy。

例：Youd better look snappy if you want to catch that train.

你要想趕上那班火車，最好快點。

6、Shake it up!

顫抖吧！拖延症！雖然shake有「抖」的意思，但這裡的意思還是催大家快點兒。

例：Shake it up, well be late.

快點兒，咱們快晚了。

-----分割線------

如果你想加入有外國人、大學生的英語社群，關注我的公眾號「豎起耳朵聽」英語角里會倫敦腔、美音、印度腔的小夥伴都有！找到它就能一起交流。