騎駑馬的吟遊詩人——維索茨基

4 人贊了文章

沿著懸崖

緊貼深淵

在邊際的盡頭

我拿著馬鞭驅趕著

飲風噬霧的旅途讓我有些喘不上氣

我能感覺到

揣著我亡命的狂喜

我將腐朽

將死去

慢點啊

我的馬兒啊

你們倒是慢點啊

別去聽那呼嘯的皮鞭行不行

——《無常馬》

網易雲音樂以前是個好東西，感謝它，我第一次聽到維索茨基。

《Кони привередливые》 這首歌前奏超好聽，很有節奏感，但第一次聽到維索茨基的聲音，我嚇得趕緊按了暫停——畢竟之前在聽朱主愛小姐姐軟軟萌萌的《好想你》，一下切這首歌有點太突然了。但從另一方面說，他的沙啞的聲音和這首歌倒是很配，透露出一種面對命運和死亡的抗爭，無奈，對無奈的抗爭。就像北歐神話的諸神，即使知道結局，也依然要枕戈待旦。

在這首歌里，維索茨基是一個騎者，他的馬飛馳著奔向懸崖，而他吼叫著，試圖阻止卻無法阻止這一切。

維索茨基的歌充滿了對命運的挑戰，在《Я не люблю》中，他高歌：

Я не люблю фатального исхода

我厭惡聽天由命的結局，

От жизни никогда не устаю

面對生活我永遠不知疲憊；

Я не люблю любое время года

我厭惡不能隨時隨刻

Когда весёлых песен не пою

吟唱歡快自由的歌曲。

Я не люблю открытого цинизма

我厭惡堂而皇之的犬儒，

В восторженность не верю и ещё

也從未相信狂熱式的情懷。

Когда чужой мои читает письма

我厭惡信件被私拆閱讀，

Заглядывая мне через плечо

背後傳來斜視與偏見。

Я не люблю когда наполовину

我厭惡缺頭少尾、斷章截句，

Или когда прервали разговор

還有迫使停止的異議話題；

Я не люблю, когда стреляют в спину

我厭惡身後從不休止的暗箭，

Я также против выстрелов в упор

一道上膛待發直指的明槍。

Я ненавижу сплетни в виде версий

我痛恨傳媒消息中的誹議，

Червей сомненья, почестей иглу

刻薄的禮敬，尖酸的質疑。

Или когда всё время против шерсти

無時無刻不在把皮膚刺扎，

Или когда железом по стеклу

就像硬鐵片划過玻璃。

Я не люблю уверенности сытой

我厭惡養尊處優的從容，

Уж лучше пусть откажут тормоза

還不如一腳油門的放縱。

Досадно мне, кое слово "честь" забыто

「尊重」一詞被遺忘，令我懊惱，

И кое в чести наветы за глаза

案背地裡全是詆毀謾罵。

Когда я вижу сломанные крылья

我看到殘缺的羽翼，

Нет жалости во мне и неспроста

沒有刻意地故作惋惜。

Я не люблю насилье и бессилье

我厭惡武力，也不喜軟弱，

Вот только жаль распятого Христа

只是可憐在十字架上釘死的耶穌。

Я не люблю себя когда я трушу

我厭惡自己膽怯的時候，

И не терплю, когда невинных бьют

無辜地挨打令我惱怒。

Я не люблю, когда мне лезут в душу

我厭惡別人插手我的靈魂，

Тем более, когда в неё плюют

對之唾棄讓我更為氣氛。

Я не люблю манежи и арены

我厭惡演馬場和選秀台，

На них мильон меняют по рублю

在那裡財富只能貶值。

Пусть впереди большие перемены

就算將來會是天翻地覆，

Я это никогда не полюблю

我永遠也不會變惡為愛！

他敢於質疑生活的不公和惡劣的現象，傳達「人性的焦急」，以此來「幫助精神上的完善。」

維索茨基生活在蘇聯反民』『主化傾向加速的時期，他的詩和歌正是講述著這個精神生活沉悶、壓抑的時代，他那祈禱式的、嘶啞的聲音呼喚著壓抑在靈魂深處的愛和正義感。——《維索茨基與蘇聯六七十年代的社會文化》

當然，他受到了KGB的關注，電影《維索茨基：生而無憾》描述了他受到阻撓，在1980年無法正常演出、以及他與自己的重病鬥爭的故事。

他身患重病，但卻還是想去烏茲別克演出（當時屬於蘇聯），但因為那年蘇聯要開奧運會，所以KGB找到他，希望他去巴黎。

在KGB會議上，官員怒斥維索茨基：

「他們在全蘇四處亂竄，破壞我們的文化。就這麼跑來跑去，演出說開就開。海報，海報，大街上都是海報，大家都看到了。我們現在唯一的證據就是演唱會之後在售票點的一些文件」

KGB安排了一個偵查員負責跟蹤和調查維索茨基

整個電影在維索茨基的詩中結束，這也是他生命的寫照。

然後微笑著，我撕碎翅膀

我因疼痛而麻木，這讓我力竭聲嘶

我的心被折磨夷為平地

但它將我緊緊纏繞，寸步難行

我知道，什麼是謊話，什麼是聖潔

朋友們，我孤獨一生，孑然而終

而幸福、我早已放棄

他曾在一封寫給蘇共政治局委員、文化部長捷米切夫的申訴信中表示：「我對自己進行總結，並認識到有人對我的創作很不習慣，但我更清醒地認識到，我可以成為思想宣傳的有用工具，不只宣傳可以接受的思想，還有我們社會迫切需要的思想。」這一切使得熱衷於把他塑造為「持不同政見者」的人感到遲疑和尷尬。

「大清早我從人民中出來，就不再回去，即便讓我回去」——維索茨基用自己的詩歌與音樂記錄了一個時代，對於他的詩人、歌手的身份，最恰當的定語正是「人民」。