最能殺死抑鬱君的治癒系日文歌TOP10（戳開馬上試聽）

生活中充滿壓力與挑戰，工作、學習都讓我們感到「鴨梨山大」。我們只能迎面而上，讓自己在磨礪中變成強者。然而，我們也有脆弱的一面，在那些悲傷失落的時候，就來聽聽滬江君為你們精心整理的這些治癒系日文歌吧~

1手島葵：特露之歌簡介《特露之歌》 它是劇場動畫《地海戰記》的主題曲，由動畫中女主角的聲優手島葵所演唱。彷彿是穿越了時空的蘇格蘭民謠一般，《特露之歌》擯棄了浮華的編曲和不實的混音，只單純最淳樸最自然的歌聲引領出主旋律，風笛和提琴的交相呼應更增添了幾許淡淡的惆悵，撫平心頭的傷口，溫暖地催動眼角的淚滴。

歌詞選摘

人影たえた　野の道を在人蹤罕至的荒野上私とともに　歩んでる與我相伴而行

あなたも　きっと　寂しかろう 你也一定很寂寞吧蟲もささやく　草はらを雖然是在只有蟲聲的草原上ともに　道行く　人だけど與你一起前行的人絶えて　ものいう　こともなく到頭來卻不曾開口心を何に　たとえよう這種心情是什麼一人　道行く　この心獨自流浪的心情心を何に　たとえよう這種感覺是什麼一人ぼっちの　寂しさを

聲音也被掩蓋的風中

戳我馬上試聽2Rurutia：月光石簡介這是一首奇怪的歌曲，歌手的聲音也很怪異，但是整首歌聽下來你會覺得歌手的聲音真的仿如天籟，淺淺的吟唱聲直入聽者心靈深處最脆弱的角落，洗滌並撫慰聽者的心靈。

歌詞選摘

甘(あま)く押(お)し寄(よ)せてはぼくの胸(むね)をふるわせるよ

幸福的感覺如潮水襲來 不禁顫抖

ずっとこのままずっと抱(だ)いていたい

希望就這樣永遠抱緊你

君(きみ)が消(き)えてしまわないように

不願讓你消失在我眼前

戳我馬上試聽3Stack : 酔戀花

簡介

Stack是個神秘的網路歌手，《酔戀花》在她的演繹下，顯現出這首歌的真正非凡魅力。

歌詞選摘

葉わない思い 夜空に馳せたら

無法傳達的思念 在夜空中馳騁

火照る頬に そのひとしずく

火熱的面頰上 那一滴淚珠

杯に映る泣き顏

杯中倒映著哭泣的容顏

戳我馬上試聽4中島美雪：給我一個永遠的謊言

簡介

年輕時的中島美雪和吉田拓郎曾是一對戀人。49歲的吉田拓郎在創作力枯竭之時向中島美雪邀歌，要求是「像遺書一般的歌曲」。中島美雪給他寄去了這首《給我一個永遠的謊言》。在吉田拓郎60歲的演唱會上，暌違31年後，54歲依舊未婚的中島美雪，穿著白襯衫與舊日戀人合唱此曲。

歌詞選摘（譯）

來信說他正病倒在上海的陋巷

陌生人的代筆，素不相識的生硬字跡

可是仍想堅持永不破滅的謊言，信的最後以「不要來找我」結尾

要編織永不破滅的謊言，想說：「我們的旅程現在都還在繼續著」

戳我馬上試聽5柴田淳：花吹雪簡介作為一個創作型歌手，柴田淳的歌不僅僅是歌，而是在訴說某個故事、某個情感。即使不看歌詞，聽到她清澈的訴說般的歌聲，也會為之感染的。

歌詞選摘

流れゆく時の中で在慢慢流逝的時間裡

たまには僕らを思い出して有時候會想起我們在一起的日子

離れていても　君は僕の友達だから因為分別了但你還是我的朋友

ずっと…友達永遠的朋友

戳我馬上試聽6Jimang：美麗之物

簡介

這是一首姐姐寫給弟弟Laurant的歌。短暫的生命中卻一直飽受病痛折磨的弟弟，望著姐姐描繪的風景畫讚歎著「啊……真是漂亮呢」直到微笑著病逝。春之風花、夏之流雲、秋之夜月、冬之初雪……姐姐用口琴吹著弟弟生前最愛的旋律，在四季的更迭中懷念他的面容。整首歌安靜而凄美。

歌詞選摘

時の木枯針は進んだ

時光散去 指針又進一秒

綺麗だね君が生きた景色

真漂亮呢 你所走過的景色

ずっと忘れない

我定永不相忘

戳我馬上試聽7坂本真綾：奇蹟之海

簡介

大名鼎鼎的《羅德島戰記-英雄騎士傳》的主題歌——奇蹟之海。歌曲旋律空靈傷感，是日本動漫歌曲的經典之作。

歌詞選摘

風よ　私は立ち向かう

風兒啊，我會挺身而出

行こう　苦しみの海へと

一起航向那片苦痛之海

絆　この胸に刻んで

將與你的羈絆深刻於心

砕ける　波は果てなくとも

就像波浪般即使粉碎也永無止盡

戳我馬上試聽8平原綾香： Jupiter

簡介

2003年12月17日，平原綾香（hirahara ayaka)的第一張單曲CD「Jupiter」初登日本流行歌壇。《Jupiter》的原曲選自古斯塔夫·霍爾斯特 （Gustav Dheodore Holst,1874-1934）的行星組曲的第4曲《木星》，而平原綾香的歌聲那頗具Symphony歌手般的感染和震顫，當她唱出那句「私たちは誰もひとりじゃない （我們誰都不是孤獨一人）」的歌詞時，悠揚的歌聲縈繞耳際，彷彿音樂的手溫暖地抱擁你的全身。

歌詞選摘

私たちは誰も ひとりじゃない我們誰都不是孤獨的一個人

ありのままでずっと 愛されてる與生俱來地被人愛著

望むように生きて 輝く未來を在希望中走向輝煌的未來

いつまでも歌うわ あなたのために我會永遠地這麼歌唱 為了一個心中的你

戳我馬上試聽9沢井美空：なきむし

簡介

なきむし(愛哭鬼)是2011年新番電視動畫《少年同盟》的片尾主題曲（ED），由沢井美空作詞曲並演唱。整首歌充滿了治癒的氣息，「我很討厭自己是個膽小鬼，但是為了守護你，會變得更堅強的。」

歌詞選摘

はかなく散ってゆく花

轉瞬即逝的落花

またひとつ過ぎる季節

又過了一個季節

溫かいものが頬を伝う

溫暖吹拂到臉上

空を見上げたらなんだか

抬頭望天 不知為何

あなたに會いたくなった

越來越想你

戳我馬上試聽10熊木杏里：私をたどる物語簡介熊木杏里的音樂擁有一種奇特的東西，像水晶般純凈。每當鬱悶，煩躁，傷心時，聽著她的聲音就可以讓心情平靜下來。這是她從vap轉到king之後的單曲，也是「3年B組金八先生」的插入曲。很平和的一首曲子，配上她的聲音，可謂是恰到好處。

歌詞選摘

さあ鉛筆しっかり握りしめ

快點好好握緊鉛筆

私という字を書くのです

來寫我這個字

白いノートの私とだけは

只有寫在白色筆記上的我

ずっと仲よくするのです

會和自己一直保持友好的關係

君がたどってゆく物語

你自己去探尋的故事

私という名の物語

是名字叫做我的故事戳我馬上試聽

每當心情不美麗的時候，

就聽聽這些歌，

給心情放一個假吧~

推薦閱讀：