好劇本助力中國影視夢(對話)

網路作家加盟編劇隊伍張意軒 岳小喬《 人民日報海外版 》( 2013年04月24日 第07 版)

高群書

陸川資助作家和編劇創作出貼近生活的好作品,「這是一個非常有功德的事情。這是前人栽樹後人乘涼的事,它將為中國電影工業化打下一個厚實的基礎。」陸川表示。日前,盛大文學編劇公司在京宣布成立,盛大集團宣布將以10億元人民幣資金規模成立基金扶持編劇公司,助推公司開展業務。「文學是影視的母體,劇本是成功的關鍵。希望盛大文學編劇公司為中國影視的發展貢獻力量。」這是來自張藝謀的書面致辭,顯現出影視業對於優秀編劇、優秀劇本的需求。為編劇隊伍注入新鮮血液近年,知名網路作家的暢銷網路作品被頻繁改編為影視作品,引起廣泛關注,被媒體稱為文學作品改編影視劇的「第二次浪潮」。《搜索》、《步步驚心》、《裸婚時代》、《小兒難養》等大量話題影視劇來源於網路作品改編。中影集團副總裁張強道出了箇中奧妙:「我們特別看重在網路上有很高點擊率的、網友評價很高的小說。經過這樣的評價,相當於做了市場的檢驗。」據了解,僅盛大文學旗下就有160萬名網路作家,其中有加盟編劇隊伍想法的作家不在少數。盛大文學編劇公司成立後,計劃在年內從旗下作家中籤約100位編劇,為影視業提供原創小說和改編劇本。「中國的編劇有兩個問題:不屑於講故事、不會講故事。希望盛大文學編劇公司的成立,能夠對其有所改變。盛大文學有很多新進的網路作家,網路作家是靠一次一次的點擊收費,電影票房也是靠一分錢一分錢摞起來的。希望新進的網路作家能夠直面觀眾,把故事講好。」金馬獎最佳導演高群書說。網路作家的加入,必將為中國影視編劇隊伍注入新鮮的血液。盛大文學副總裁林華表示,「網路文學直接面對讀者、面對市場的創作方式,使得網路作品更接地氣。」比如以「80後」為主力的網路小說作者,就對婚姻、家庭、情感等話題有著獨特的體驗。導演陸川表示,他特別想看看年輕的編劇對生活的看法,看到鮮明的人物,對生活真切的寫作。而這正是年輕的網路作家能夠提供的。讓編劇從邊緣走向中心在中國「導演中心制」的電影生產機制下,編劇一直處於邊緣化的尷尬地位。「在中國電影界,編劇一直都是個丫鬟的角色,召之即來揮之即去。」著名編劇蘆葦痛心地說。中國電影文學會會長王興東也認為,「當前,編劇沒有得到應有的地位。編劇是影視版權核心的核心,誰掌握了版權誰就掌握了財權,但是我們國家對編劇不夠重視。」蘆葦認為,編劇得不到足夠的尊重和重視,「導致中國電影總體質量水平偏低,電影投資的規模還是不錯的,但是在劇本方面做得還不夠,腦殘的作品比比皆是。」代表影視出版方的張強也感慨好劇本難求:「我們中影不缺資金,就差好劇本、好故事。」外國導師請進來,中國編劇走出去好萊塢的編劇模式已經非常成熟,國內卻很少有引領風潮的大劇作家。借鑒好萊塢的製作機制,在編劇界呼聲已久,卻一直沒有實質性的大動作。盛大文學編劇公司的成立邁出了這第一步。盛大文學CEO侯小強介紹:「我們將借鑒美劇編劇的創作模式,對簽約編劇實行工作室制,為優秀的工作室提供國內外培訓服務,直接與國內以及好萊塢一流編劇、導演面對面學習交流。」高群書則表示,「好萊塢敘事是行之有效的,也獲得了很大成功。希望新成立的編劇公司里的網路編劇,能將好萊塢敘事用好了。」學習好萊塢的創作模式,並不等於全面模仿好萊塢。好萊塢編劇名師羅伯特·麥基就曾意味深長地提醒中國編劇:「你們要講好中國故事,不要模仿好萊塢!」要講好中國故事,在王興東看來,最重要的是一定要到生活中去發現:「巧婦難為無米之炊。不管多好的編劇、多大腕的導演,沒有對生活的發現,你就沒有這顆米。沒有米,你就沒法做飯。」王興東說:「我們要實現中國的夢想,要有中國的道路、中國的精神和中國的力量。電影是可以看見的夢,可以製造出來的夢,全中國人都可以去欣賞你這個夢,那就得靠作家和編劇的智慧。」在侯小強看來,不僅要讓國人欣賞中國的影視夢,更要讓世界看到中國編劇造的夢:「盛大文學已經與好萊塢SMS(美國故事開發與供應)公司達成合作意向,每年會通過編劇公司向好萊塢推薦6部作品供改編拍攝影片。」中國的編劇將以此為契機,走出國門,走向世界。
推薦閱讀:

中國歷史十五講(10)
中國人的「國民性」及觀念的現代化
黑人在中國 千萬別犯賤!中國女人錯嫁給黑人後驚人故事曝光
中國女人6種性·愛情緒發布
漫步中國星空(二)

TAG:中國 | 影視 | 劇本 | 對話 | 中國影視 |