鑒微品翠丨圖說翡翠選購要點之種水
翡翠愛好者初入門時，接觸到的第一句行話往往是「外行看色，內行看種」，那麼翡翠的種是什麼意思呢？該如何去評價翡翠的種呢？鑒微搜集豐富的翡翠圖片，為翠友闡述如何理解和評價翡翠的種。
翡翠的種主要是指翡翠的透明度和質地細膩程度，種可謂翡翠質量的根基，而顏色是佇立在根基之上的高層建築，好的種質即便沒有顏色的點綴，也是光華熠熠閃爍生輝；相反若質粗水干，再濃的綠色也是乾澀灰暗；倘若種好再兼色彩鮮明，便是錦上添花美不勝收。
「內行看種」並非無須看色，而是強調翡翠種質的重要性，這樣的品評規範根源於「首德次符」的理論，是我國數千年玉石文化的承繼。
「首德次符」是我國傳統賞玉理念，「德」即玉質、玉材，「符」即色彩、紋飾。《說文解字》有云：「玉，石之美者有五德。潤澤以溫，仁之方也；勰理自外，可以知中，義之方也；其聲舒揚，專以遠聞，智之方也；不撓而折，勇之方也；銳廉而不忮，潔之方也。」
謙謙君子，溫潤如玉，只有符合「仁、義、智、勇、潔」五德的玉石才堪配君子，而玉石的色彩和雕飾居於從屬地位，賞玉必先察其材質，而後賞其色工，方能在翡翠品鑒的世界中逐步登堂入室。
冰玻種晴水鑲玫瑰金鑽石四季豆掛件
翠友最為耳熟能詳的翡翠種質應該是玻璃種、冰種、糯種，這主要是根據翡翠的透明度，再結合厚度和內部結構來劃分。顧名思義，玻璃種翡翠就像玻璃一樣透明，冰種翡翠則像冰塊一樣半透明，糯種一般指不透明的翡翠，透明度介於玻璃種和冰種之間的稱為冰玻種，介於冰種和糯種之間的稱為糯冰種。
糯冰種飄翠手鐲(55mm)
玻璃種翡翠的透明度最好，若是玻璃種質地，只要稍稍帶點色彩，無論翠色還是紅黃晴紫，都已價值不菲，往往讓大多數翠友望而卻步。翠友選購最多的還是無色玻璃種，購買時要注意「白」和「亮」兩個關鍵點。
無色翡翠純粹以質地和光華引人注目，若色調偏暗、發灰，沒有灼灼發亮的觀感，即使透明度高，佩戴效果也稍遜一籌。玻璃種翡翠由於透明度極高，內部結構一覽無餘，棉絮、雜質會清晰顯現，但只要符合白而發亮的原則，其實對佩戴效果影響不大，選購時不必過於苛求。
鑲白金鑽石金扣冰種翠色福瓜胸墜
冰種翡翠呈現冰塊一般瑩潤的半透明感，不似玻璃種的清亮，又比糯種多了些靈動，頗符合恰到好處的中庸之美，深受翠友喜愛。選購冰種翡翠要注意查看內部結構，透光而視清澈澄凈、光華若隱若現者比較耐看，有朦朧清雅的美感。若冰晶、冰渣、雜質過於明顯，會感覺翡翠較為粗糙，缺失了輕靈韻致。
糯冰種飄翠手鐲(55mm)
翡翠王朝通常將不透明的翡翠劃歸糯種，糯種翡翠雖不冰潤，但具有溫潤醇厚的質感，選購時需要特別注意質地的細膩程度和水頭。
好的糯種翡翠質地緻密、潤潔，顏色與底子相融相合，清爽淡雅，佩戴起來有「溫其如玉」的君子之風。質地較差的糯種則明顯可見結晶顆粒，內部結構不緊密，紋裂、雜質較多，表面光澤弱，沒有潤澤的光感。
糯冰種綠晴水圓條手鐲（57.6mm）
翡翠的厚度對透明度有較大影響，厚度過薄（4mm以下）可能會看高種份，厚度過大（10mm以上）可能會看低種份，棉絮較多也可能影響透明度，選購時需要仔細觀察。評價翡翠的種不僅要看透明度，也要觀察翡翠質地的細膩度。
質地是否細膩主要跟翡翠晶體顆粒大小和結合緊密度有關，晶體顆粒越小、結合越緊密，翡翠質地細膩程度就越高，在透明度相同的情況下，質地細膩清潤的翡翠種更好，所以同樣是玻璃種或糯冰種，種份也有高下之分。
冰玻種淡晴水觀音掛件
評價翡翠常提到「種水」這個概念，那麼什麼是翡翠的水呢？很多人理解「水」是指翡翠的透明度，但這裡鑒微所講的翡翠的水，主要指光線在翡翠表面折射的表象。一般而言，翡翠透明度高，水頭也就很好，但也有例外。
有些翡翠透明度低，可內部晶體之間膠結緊密，緻密度高，拋光效果極佳，潤滑光亮，使人有溫潤水靈之感，也就是「水」好的表現。有些翡翠雖然透明度高，但內部晶體分布較為鬆散，結合不緊密，晶體顆粒大小不一，會影響到拋光效果，這樣的翡翠即使透明度高，「水」也不一定好。
冰玻種淡晴水鑲白金鑽石玉佛胸墜
翡翠的種水並沒有規範的劃分標準，選購時也無需過於糾結如何定種，翡翠的價值不單是由透明度決定，需要綜合質地、色澤、造型、工藝來評估，所以不一定玻璃種就比冰種檔次高，糯種就比冰種價值低。在選購和收藏翡翠的時候，多觀察比較不同的種質，欣賞不同種水所展現的光彩，會更多的領略到翡翠千變萬化的獨特魅力。
推薦閱讀：