從政是為華人的發展

從美國勞工部部長趙小蘭到美國聯邦商業發展總署副署長董繼玲，華人女性的身影頻頻出現在美國政壇的高層。董繼玲氣質高雅，溫婉平和，善於交友，具有優秀的專業知識，中華文化傳統的特徵在她身上表現得極為鮮明。她為在美國的華人爭取到很多利益，政治影響越來越大，布希總統任命她為聯邦商業發展總署副署長，是美國政府華裔高官中繼勞工部長趙小蘭之後，活躍在美國政壇的華人新秀。記者對董繼玲女士進行了深入的採訪，今天讓我們一起走進她的從政傳奇生涯。從政：為華人的發展董繼玲父母是浙江寧波人，祖輩崇尚中國傳統文化。她就是在中國傳統文化的熏陶和啟迪下成長的。董繼玲畢業於台灣省的中國文化大學英文系，1984年赴美國深造，獲加州長堤大學企業管理碩士學位。她在求學過程中，積极參加美國社會活動，努力吸收美國文化的精華，探尋美國政治運作軌跡。董繼玲看到，在美國生活的華裔成就很高，但美國主流社會對此並不了解，華裔與美國主流社會的溝通也很不夠，美國上流社會中一些人看不起華人和亞裔。她說：「有一次我在舊金山參加一項社會活動，一位美國白人對我講，『美國的犯罪大都是華人，或者是亞裔人』。有一位房東也對我講，『新亞裔人和華人都不可信，不能租房給他們』。這兩件事刺痛了我的心。」在美國社會，經常見到很多華裔很有能力，一些很好的醫生、會計師、律師，卻沒有社會地位，而且經常無法找到合適的工作。累積在心裡的屈辱使董繼玲立下宏願，「我要進入美國主流社會，幫助華人在美國發展，影響美國社會，我能做的最直接的方法就是參與美國政府的工作。」在遭遇一次車禍意外後，董繼玲進一步審視自己的人生，堅定了走上美國的政治舞台的決心。那是有一次她開車去參加一個社會活動，天雨路滑，為了趕時間車速較快，途中董繼玲突然看到車前出現一樣東西，急打方向盤閃避，車子立刻失去控制，翻了身。董繼玲說：「在一瞬間，我覺得我面對死亡非常接近，我可能要離開人世，我還很年輕，父母親知道後怎麼辦。」幸運的是，董繼玲死裡逃生，這次經歷，使她對人生有了更新的認識。她說，「人的生命是那麼的短暫，但我要使自己短暫的人生更有意義，就要幫助我們的華人社會，幫助我周圍的華人，也就更堅定了我從政的意志。」從政：架起溝通橋樑董繼玲從加州一名普通公務員開始，擔任洛杉磯蒙特利市小區委員會副主席，洛杉磯縣小區行動委員會主席和洛杉磯市商會理事，其後任加州商務廳助理廳長、加州參議會首席亞裔顧問。布希當選總統後，董繼玲於2001年10月被任命為美國商務部副助理部長，負責在亞太地區推動美國的自由貿易政策、開展雙邊貿易談判、執行及督導貿易條款。推動自由貿易是布希政府的核心政策，在全球經濟不穩定的時候，亞太地區的自由貿易談判對布希政府的政策有著很大的影響，她在其中擔任著重要的角色。2003年，她被調任美國聯邦商業發展總署副署長，協助布希政府促進美國少數族裔發展商業及救災援建等全國性工作，負責立法和教育，與白宮及各部門協調事項。華裔商人的弱點是不善於主動與美國主流社會打交道。因此，董繼玲著重幫助華人策劃商業發展，促進小企業發展成大中型企業，建立國有和私有企業聯盟，爭取在美國政府中拿到商業合同。在參與州政府和聯邦政府的工作中，董女士深深體會到，「你沒有擔任這個職位，你沒有辦法了解到美國聯邦政府有多少個重要決策是涉及華人的發展，如果沒有參與決策過程，我就沒有辦法了解對華人社區有多麼的重要。」董繼玲擔任副署長是她政治生涯的高峰，但她時刻銘記父親的勉勵：「要做事，不要只做官」。她不斷鼓勵自己，鞭策自己，處事要寬容，在困難的環境下，要有共同合作的精神，在政府的領導下才能獲得進取。董繼玲認為，華人在美國力量單薄，只有發揮社區環境的優勢，依靠社會公平的法則，形成華人群體的力量，才能使海外華人獲得新的發展，在美國政壇聽到更多華人的聲音。這是促使她從政的基本動力，也促使她在處理繁忙的政務之餘利用大量的時間參加華人社區活動。從政府的上層官員到社區的平民百姓，董繼玲希望架起一座溝通的橋樑。她說：「我把自己當成一座橋樑，在我們華人與美國主流社會及政治人物之間創建一個溝通方式。」她指出，華人在美國若拓展經濟發展商業，不能光靠單一族群，應該依靠社會力量，需要有更多的溝通方式。從政：持一顆平常心作為一位美國政府的女性官員，董繼玲總是約束自己，不管在什麼情形下，最主要的就是不要忘卻自我，更不要忘本。人生在有成就的時候多結善緣，多幫助周圍的人。在失意的時候，放開胸懷，重新面對人生。她說：「作為一個職業婦女來講，我覺得自己要隨時提醒自己，就是不要自我膨脹。我在我工作的過程中間，有機會見到很多達官顯貴，也有機會看到一些在各個企業上很成功的人。但是我認為不管你的身份是什麼，你的成就是什麼，我覺得最主要就是我們不要忘本。我看到在政治上起起伏伏的人，在企業上起起伏伏的人。人性都是這樣子，有高有低。」也許正是有了這種豁達的心態，作為美國政府高級官員的董繼玲，才能在宦海生涯中隨時保持一顆平常心。很多人都說，在董繼玲的身上，沒有一般政客的咄咄逼人和惟利是圖。在董繼玲看來，女性從政有不少的優勢，比如有耐心，沒有威脅性，而女性特點也有利於工作中的溝通及談判。董繼玲作為華裔女性參與美國政界有獨特的優勢，中國文化的背景讓她在日常處理政務時有所依歸，更有耐心，更能發揮女性的協調和諧功能。「我覺得女性比較能夠把自己的情感表達出來，在政治和社會活動中，跟人家交往談話能用心來表達，當對方了解你真誠的想法時，他就會幫助你。」董繼玲認為，如果我們華人把自己的情感、自己的真誠充分表現出來，會得到美國社會大眾的迴響，就會超越自己的想法。(2008.10)作者：唐宇華 點擊次數：267出處：《文匯報》 上傳日期：2008-10-1
推薦閱讀：