法國攝影師深入日本鄉村拍攝超現實祭祀民俗肖像

07-18

來自專欄假雜誌18 人贊了文章

2013年，Charles Freger剛剛結束他的歐洲冬季假面舞之旅，就開始了一項探索日本面具宗教人物的攝影項目。拍攝相撲選手(Rikishi, 2002-2003)已經讓他熟悉了這個國家，但他對農村一無所知。這就是橫濱島的主題:通過對蒙面人物的清查，他描繪了日本農村的面貌，了解了日本居民生活節奏的傳統，以及他們所踏過和工作的大地。在五次旅行中，Freger穿越了許多內陸地區和島嶼。他對群島的廣泛探索使他能夠敏銳地理解為什麼日本人與他們的環境和他們對自然活力的極端認識有著共鳴。Yokai, oni, tengu and kappa，可以翻譯成鬼怪，食人魔和妖精，是人類想像的宗教形象。在日本農村鄉間，每年的祭禮一直是至關重要的民俗節慶，而這些習俗幾個世紀以來幾乎沒有太大的改變。他們透過精緻的服裝與面具演繹神鬼，來達到慶祝或祈願的目的，大多旨在五穀豐收或漁牧繁盛，然而也有少許針對病疫退散或祈禱生育旺盛的活動。

本系列呈現了日本存在的各種形式，無可否認地達到了紀錄片的目的。然而，Freger不再追求情境的真實性或全面性。他的肖像顯然在這兩個詞的意思上都有偏頗之處。蒼鷺、雄鹿、食人魔和其他來自日本獸節的人物在節日的背景之外出現，在稻田、田地或水裡四處走動。