孩子的第一本書

來自專欄生活在德國

4月底看到老師的任務單：自製一本關於春天的書。單子列了一些Tipps：書里可以放關於花的照片、畫、生長筆記或詩文等等，只要自己認為關於春天和草地的內容都可以放在書里。聽孩子說，那段時間老師經常帶他們去學校附近的植物園和花園觀察植物、感受大自然的變化；大家都忙著畫畫、塗色，忙得不亦樂乎。看到孩子積極性這麼高，懶媽也激動了，趕緊一起去植物園，可惜當天溫度不高，只尋到幾枝水仙、鬱金香、紫羅蘭、報春花……又帶孩子查書找靈感。關於春天的書倒是不少，光Ravensburger的「Wieso？Weshalb? Warum?」系列就有好幾本，可惜大多是針對學前兒童的。孩子明顯興趣不大，不像原來那麼喜歡把紙蓋子一個個翻開尋寶。相關的塗色書和手工書也就是翻了翻就放到了一邊，似乎不打算作這種類型的書。有些書孩子倒是很有興趣，但是內容似乎對她來說太深太多了一點，聽了幾個希臘神話花名的來歷，也就放下了。最後目光鎖定arsEdition的「Naturforscher Blumen」和Kosmos的「Was blüht denn da? Kindernaturführer: entdecken, erkennen, erleben」。前者言簡意賅，圖片清晰；缺點是內容太過單一無趣。後者信息量較大，趣味性強，比如介紹Johanniskraut，除了其藥用價值之類的普通常識以外，還告訴我們這種黃色的花捏在手上會變紅色，孩子聽了眼睛一亮；缺點是很多手繪圖片描繪得並不清晰，不大能拿著這書按圖索驥。孩子說了，我們需要更多清晰圖片。於是，我們又去了一趟植物園。這回植物園裡熱鬧，滿園的奼紫嫣紅。孩子拿著相機這裡拍一張那裡拍一張，成果頗豐。回家繼續討論怎麼作書，孩子爸爸也很積極，果斷用A4白紙做了一本不大不小的空白冊子。滿以為孩子會積極挑照片列印往冊子上貼，誰知人家說不用，用畫的就好，因為她要作一本Blumen R?tselbuch。（《以花為主題的謎題書》，「謎題書」通常有迷宮、數獨、拼圖、填色等多種類型的題目。)那我們拍那麼多照片是要幹嘛？！好吧，就當曬太陽、觀察花卉、鍛煉攝影技巧……

「媽，R?tselbuch要哪樣作呢？第一頁畫個迷宮可不可以啊？」「你可以看看咱家那些同類型的書長哪樣啊。」於是，孩子有模有樣地把一堆書攤開研究。「嗯。得有個封面。封面上得有個名字。」孩子拿起筆，很快寫下一個樸素的名字：Blumen Buch （R?tselbuch)。封面設計也是有的——一個迷宮。不知道受哪本書啟發，還設計了扉頁：書名、作者名和拼圖。接下來的幾天孩子幹勁十足，有時間就忙著畫個填色圖或邏輯題什麼的。可一周以後她就把小冊子放一邊去了。「怎麼不繼續作書了？」「不知道還能畫些什麼。」就知道獨立畫這麼厚一本會有困難！懶媽趕緊拿出超市的廣告，——因著即將到來的母親節，超市有很多花卉廣告，——提醒孩子，把這些花卉圖片剪下來貼到書上，就用不著自己畫畫填色了。孩子又來了精神，一鼓作氣，作了十幾頁謎題：有些是拼圖，有些是數花朵，有些是問問題。大部分效果不錯，有幾個實在有敷衍之嫌，直接貼張圖片問「這是什麼？」-。-偷懶這種事還真不用教啊。圖片用得差不多了，沒靈感了，又放下了。Pfingsten假期的時候給買了Xoomy Zeichentisch， 附送的幾十張描摹膜片里有不少合乎春天這一主題的，於是，書里又多了些漂亮的填色圖。（筆者註：在德國小學裡，Zeichen是被列入考核的項目，而且小學生有大量的作業都需要運用這項技能。對於六七歲的兒童，想做到比較準確的描繪物象需要稍作練習。這種Xoomy Zeichentisch是一種桌下有燈的透明小繪圖桌，小燈照亮並放大描摹膜片(Motivfolien)，放一張普通的白紙在透明桌子上就可以描摹了，當然，玻璃紙效果更好。描摹膜片可以自制，去http://pinterest.de搜素孩子喜歡的填色圖樣，用空白的透明Folien列印出來就行了。不過，因為小燈亮度不高，這種繪畫桌使用起來頗費眼睛，描幾張畫就要休息一下，只能當玩具用，不能和專業繪圖桌相提並論。真要提高繪畫能力，還是要搭配相關書籍多畫多練習。）接著，剩下那幾頁空白紙就死活都不肯動了。中間我建議孩子把書從中間撕幾頁下來以減輕負擔，遭到堅決反對，說，「那怎麼行？還有很多東西沒畫呢。而且，這本春天的書作完我還要接著作夏天的書、秋天的書、冬天的書呢。」囧。那你倒是動啊，動不動把小冊子扔不見了，懶媽三催四請地很心累啊。而且，也許是受到學校同學的影響，孩子的口風慢慢變了：「這都已經夏天了，還作什麼春天的書啊？」任你怎麼說做事情要有始有終，人家就是不把結果拿出來。直到有一天，我們發現了一種神奇寶貝——空白貼紙——喜歡什麼卡通花樣直接上網搜羅下載，Word編輯好，列印出來還可以拿各種彩筆、Glitter Glue（閃光膠）、裝飾彩石做成獨一無二的貼紙，比貼紙書還好玩。列印了幾張花花草草的填色貼紙貼完剩下的空白頁，大功告成！再後來一段時間，孩子沒事就拿出自己的書，加個頁碼、寫個標題什麼的，果然，來之不易的東西更希望完美化。懶媽也很為孩子的第一本書驕傲，是為之記。