【不扣扳機自動開火】美帝的M4/M16又出事了

來自專欄鋼木情懷的燒火棍259 人贊了文章

本文翻譯自ArmyTimes（陸軍時報）。

原標題：美國陸軍3000支步槍未能通過一項重要安全測試，上千支步槍等待進一步檢測。

今年三月，美國陸軍中曝出，M4卡賓槍/M16步槍的快慢機存在重大安全隱患。在過去三個月里，陸軍的武器專家已經測試了大概50000支M4/M16步槍，其中3000支的快慢機都存在安全隱患。目前，還有大約900000支M4/M16需要測試。

星期五，陸軍坦克和軍備司令部發言人R. Slade·沃特斯告訴《陸軍時報》，他們預計在未來12到18個月內，將對全部的M4/M16進行測試，並修復所有的故障槍支。

美國海軍陸戰隊司令部官員表示，海軍陸戰隊也在調查這個問題。他們在5月24日發布了關於此項安全隱患的通告。

Task & Purpose網站首先報告了未通過測試的槍械數量。http://Military.com 網站首次報道了安全通告和故障情況。

3月26日的安全通告中首次指出：

「M4A1卡賓槍被上膛後，如果槍械的快慢機被轉動到「半自動」和「自動」之間。此時如果射手扣動扳機，槍械不會開火。而後，如果射手再把快慢機轉動到「半自動」或「自動」任何一個位置，即使射手不扣動扳機，槍械也會自動開火。」（真「自動」步槍，手動滑稽）

4月16日發布的第二條安全通告指出，不僅M4A1卡賓槍有這個問題，M16也是這個尿性。

沃特斯表示，根據安全通告，目前大部分現役的M4卡賓槍和M16步槍正在進行測試。

等到4月16日發布的第二條安全通告時，陸軍已經鑒定出至少881支M4卡賓槍快慢機存在重大問題。隨著測試的發展，這個數字已經增長到3000支左右。

美國裝甲兵已經發布命令，要求在實彈射擊之前執行檢查，以杜絕自行開火現象。

陸軍已經給士兵們發布了一個預案，如果他們的M4/M16在射擊時快慢機失靈，他們可以按照預案操作，以排除故障。預案內容如下：

1.確認快慢機位於半自動，或者自動/點射位置上。

3.用手向上輕拍彈匣，保證彈匣定位正確。

3.把拉機柄拉到最後方，不要釋放。

4.留意槍彈或彈殼的拋出過程，確保彈膛內無彈。

5.釋放拉機柄。

6.前推輔助推機，確保槍械完全閉鎖。

7.扣動扳機，此時槍械應該恢復正常，可以正常開火。

大約三年前，陸軍開始改進M4A1卡賓槍，將此前的三發點射改為自動，換裝重槍管，並增加了一個左右手均可以操作的雙面快慢機。（原文如此，M4A1好像本來就有全自動功能吧，原作者寫錯了嗎）

在未來10天，陸軍將對所有有M16和M4進行如下操作。

1.觀察槍械彈膛、槍機和彈匣，確保槍械狀態正常。將槍械槍口指向安全方向。

2.將槍械上膛（不裝彈），把快扳機轉動到保險位置並扳動扳機。此時，如果槍械未出故障，那麼擊錘將不會被釋放。

3.將快慢機轉動到半自動位置，而後將快慢機轉動到半自動位置和自動之間位置之間，扣動扳機。扣動扳機後，擊錘應該被釋放。如果擊錘未被釋放，宣告槍械故障。記錄此信息並繼續步驟4。

4.將快慢機轉動至半自動或者自動位置，如果未扣動扳機，擊錘自行釋放了，那麼宣告槍械故障，記錄信息。

5.收集步驟3和4中記錄的故障信息，將故障槍械單獨挑出，將槍號上報陸軍坦克和軍備司令部。

6.如果武器順利通過步驟3和4，則代表槍械功能正常，通過檢查。（全文完 原文鏈接里有英文原文）

大概5年前，M4/M16的彈匣就出過問題，現在快慢機又出問題，明明是裝備了N多年的老槍，怎麼問題那麼多。泱泱大國，連個步槍都造不好，這一切的背後，到底為什麼？

這一定是體制問題！手動滑稽

那麼，曉槍的各位小夥伴們，你們怎麼看呢？