大躍進時期的宣傳畫 畫風都好浮誇啊

儘管大躍進失敗了，過去的政治宣傳畫卻仍定格著社會主義的成功。

畫中文字英譯：Chairman Mao loves children (1)

出版：遼寧人民出版社

毛主席來到農莊。

(5張系列畫之一)

設計：阿志

畫中文字英譯：Chairman Mao loves children (2)

出版：遼寧人民出版社

一位母親因為孩子病了不能出來見毛主席。另一位兒童催母親去見毛主席。

(5張系列畫之二)

畫中文字英譯：Chairman Mao loves children (3)

出版：遼寧人民出版社

毛了解到孩子的病情。

(5張系列畫之三)

畫中文字英譯：Chairman Mao loves children (4)

出版：遼寧人民出版社

毛用自己的小車將母親與孩子送到醫院。

(5張系列畫之四)

畫中文字英譯：Chairman Mao loves children (6)

出版：遼寧人民出版社

孩子康復後將自己獲救的事情告訴村裡的人。

(5張系列畫之五)

設計：章育青

畫中文字英譯：The new centre of the commune

出版：上海人民美術出版社

理想化的鄉村小鎮景象，新建的房子以及各種各樣的公共設施，如畫上前面的公園。

設計： 李慕白；金雪塵

畫中文字英譯：Man works hard, flowers are fragrant

出版：上海人民美術出版社

李慕白和金雪塵是兩位上世紀30年代畫淑女畫最有名的畫家。1949年他們被招聘在人民出版社工作，設計宣傳畫。

設計：徐寄萍;王柳影

畫中文字英譯：New village (1,2)

出版：河北人民美術出版社

(兩幅畫之一)

畫中文字英譯：New village (3,4)

出版：河北人民美術出版社

(兩幅畫之二)

設計：哈瓊文

畫中文字英譯：Long live Chairman Mao

出版：上海人民美術出版社

一張有名的宣傳畫在文化大革命中引來大麻煩：為什麼沒有畫毛主席？為什麼突出這樣一位優雅而具有資產階級風格的婦女，而不表現一位普通工人？

設計：王偉戎

畫中文字英譯：An airplane sprays chemicals

出版：上海人民美術出版社

設計：錢大昕

畫中文字英譯：Walk the road of Dazhai.

出版：上海人民美術出版社

山村大寨成了全國農業的典型。農民們手握鐵鎚和鑿子在山坡上開闢維修建設梯田，並且堅信毛的格言。畫上的陳永貴憑自己的能力當上了榜樣。

設計：哈瓊文

畫中文字英譯：Study the spirit of Daqing

出版：上海人民美術出版社

在中國寒冷的東北，大慶油田成了全國工業建設的典型。在毛思想的鼓舞下，工人們取得高產。畫上的鑽進工人「鐵人」王進喜憑自己的努力成為榜樣。

設計：哈瓊文; 錢大昕; 周瑞庄; 楊文綉

畫中文字英語：Fully engage in the movement to increase production and to practice economy to set off a new upsurge in industrial production

出版：上海人民美術出版社

大躍進運動後工程師與技術人員再次接過工業建設。

設計：章育青

畫中文字英語：The east is red

出版：浙江人民出版社

《東方紅》起源於一支民歌。上世紀30年代，在共產黨領導的延安流行，其歌詞是抗日戰爭。40年代初期，歌詞被重新修改，變成毛的頌歌：

東方紅，太陽升，

中國出了個毛澤東。

他為人民謀福利，

他是人民大救星。

60年代初，圍繞這首歌，創作了一組所謂「歌舞史詩」。1965年，該作品最後完成。

文化大革命時期，這首歌無時無處在傳唱，事實上它已經替代了人民共和國的國歌。

推薦閱讀：