【耶穌的回答】20150831發布《向小孩解釋上帝是甚麼》

【耶穌的回答】20150831發布《向小孩解釋上帝是甚麼》

(2015-08-31 20:30:52)

轉載▼

標籤： 育兒

分類： 光之信息

Explainingthe concept of God to a young child向小孩解釋上帝是甚麼注:你會如何向你的孩子解釋甚麼是上帝, 甚麼是神.上帝需要用科學來證明嗎, 需要用邏輯來推理嗎 ,孩子為何不需要這些 ?你希望孩子變得像你, 還是你變得像個孩子.-------------------------------------------------Question: What is thesimplest way to explain the concept of God

to a young child or to someonewho is not spiritual?

問題: 要如何簡單地向一個小孩或缺乏靈性的人解釋上帝是甚麼?Answer from ascended master Jesusthrough Kim Michaels:揚升大師耶穌經由Kim Michaels回答:There is quite a difference betweena young child and an adult who

is not spiritual. The maindifference is that most children are very

spiritual, a fact that is sadlyoverlooked by most adults. Many adults

tend to think that becausechildren cannot understand adult concepts

and language, they are notcapable of sophisticated spirituality. This is

a sad misunderstanding that Iattempted to correct with my statement

that unless you become as alittle child, you cannot enter the kingdom

of God.

小孩和缺乏靈性的成人是完全不一樣的.大多數小孩都相當具有靈性,這是成人所忽略的事實.許多大人覺得小孩無法了解大人的思想和言語,因此認為他們不可能擁有深奧的靈性.我想用我曾經說過的話,來改正這嚴重的誤解--除非你變得像個孩子,你無法進入上帝的王國.

Most children have an inherentspirituality that makes it very easy for

them to understand and acceptGod as a Presence who is always with

them. Therefore, I would saythe following to a young child.

大多數小孩都具有天生的靈性,這讓他們能夠輕易地了解和接受-上帝是一位永遠陪伴著它們的存在.因此,我會對一個小孩說.

"Close your eyes, and you willfeel that God is with you inside your heart.

When you go inside your heart,you will always feel God』s presence with

you. God is here to protectyou. God is here to comfort you. God is here to

show you what to do. You canalways find God in your heart, and he will

always guide you in your life.So God is like an invisible person who is

always there withyou.」

"閉上你的眼睛,你會感覺到上帝在你的心裡與你同在.當你進入你的心,你總會感覺到上帝的存在.上帝在這兒保護你.上帝在這兒安慰你.上帝在這兒教導你該做甚麼.你可以永遠在你的心裡找到上帝,而祂會永遠在你的生命里引導你.因此上帝就像永遠和你在一起的一個隱形人."

When trying to explain God toan adult who is not spiritually inclined, you

face an entirely differentsituation. Your response must of necessity be

adapted to the person』s currentbeliefs or lack of beliefs. However, as

a general guideline I would usethe following ideas.

當你試著對一個缺乏靈性的人解釋上帝的時候,你要面對的則是截然不同的情況.針對此人目前的信仰,甚至他完全沒有信仰,你必須改變你的應對方式.無論如何,我會用下列的觀點來做為通用的指南.

Simply take a look at science.Albert Einstein proved that everything is

made from energy. Energy isvibration, and science has shown us that

there are many different levelsof vibration. For example, we know there

is visible light and that thereare many types of light rays that our eyes

cannot see. So what Einsteinshowed us is that the universe is a continuum

of energy frequencies, and someof them we cannot detect with our senses

or scientificinstruments.

簡單地從科學看起.愛因斯坦證明一切事物都是由能量所構成,而能量是一種振動,科學告訴我們有許多不同的振動層面.例如,我們知道有可見光，但也有許多我們眼睛看不見的其他形態的光.因此,愛因斯坦告訴我們宇宙是一個能量頻率的連續體,其中一部分無法用我們的感官或科學儀器來偵測.It is interesting to note that thisworld view is parallel to what spiritual

people have been saying forthousands of years, namely that there is

something beyond the materialuniverse. They call it a spiritual world,

or spiritual realm, but youcould just as easily call it a spectrum of

frequencies that have highervibrations than the energies found in the

material world.

有趣的是,你會注意到,這種世界觀很類似幾千年前一些靈性人士的說法,也就是,有某些東西是存在於這物質宇宙之外的.他們稱之為靈性的世界,或靈性的領域,但你可以簡單地稱它為具有比這物質世界中的一切能量-更高頻率的一種頻率光譜.

In other words, even modernscience has now indicated that there might

be something beyond thematerial universe. Therefore, science has opened

up the possibility that therecould be intelligent beings that exist in a

higher realm. These beingscould be what spiritual people have traditionally

referred to as God orangels.

換句話說,即使是現代科學現在也指出可能有某些東西是超越這物質世界的.因此,科學開啟了另一種可能性--可能有一些智慧存有,存在於一個更高的領域.這些存有可能就是靈性人士習慣上所稱的上帝或天使.

You can take this one stepfurther by looking at the teachings of quantum mechanics. Thisbranch of physics has proven that whenever we make an observation,for example of a subatomic particle, what we see will be

fundamentally influenced by ourown consciousness. In other words,

scientists have now proven thateverything we observe is influenced

by ourconsciousness.

你可以經由察看量子力學的教導而更深入了解.這個物理學派已經證明,無論何時當你觀察,例如一個比原子更小的粒子,我們會看到它基本上是受我們的意識影響.換句話說,科學家現在已證實,我們所觀察的一切事物都被我們的意識影響.There are even scientists whobelieve that our consciousness helps to create

physical reality. In otherwords, some scientists speculate that if nobody is

looking, the moon simply isn"tthere. So scientists are now beginning to

realize that the consciousnessof a human being can actually influence

the material universe. Thereason being that consciousness is energy and

matter is energy. However, whatif energy is really a form of consciousness?

甚至有科學家相信,我們的意識有助於創造物質的實相.換句話說,一些科學家推測,如果沒有人在看,月亮就根本不在那兒.因此，科學家們現在開始認識到，一個人的意識實際上可以影響這個物質宇宙.原因就在於,意識是能量而物質也是能量.然而,如果能量真的是一種意識,會如何?

This is not difficult tounderstand when we realize that everything is energy.

The fact that everything isenergy has broken down the barrier between

matter and mind. This meansthat the old concept of mind over matter has

now taken on a new meaning thatis actually supported by the most

advanced field of modernphysics.

當我們明白一切都是能量, 就不難去理解這些了.一切都是能量這個事實已經打破物質和心智之間的隔閡.意謂著,心智駕馭物質的舊觀念已產生出新的意義,事實上現代物理學最先進的領域已可以證明它.

Most people cannot quite acceptthis idea because they cannot accept

that the consciousness of humanbeings could have created the entire

universe. Therefore, mostpeople ignore the philosophical implications

of the discoveries of physics.Yet there is an alternative to rejecting these

ideas. That alternative is torecognize that consciousness is simply a form

of energy, and thereforeconsciousness must play a part in the creation

of the matteruniverse.

大多數人都不太能接受這種觀念,因為他們不能接受整個宇宙可能是由人的意識所創造.因此，大多數人都不去注意這個物理髮現的哲學意涵。無論如何，有另一種想法取代這種觀念就是認為，意識基本上是一種能量的形式，所以意識必定在物質宇宙的創造中扮演一個角色。

Obviously, the entire universecould not have been created by the

consciousness of human beings.After all, how could human beings have

created a planet that existedbillions of years before the first human

beings appeared? Onepossible explanation is that the universe was

created by intelligent beingswho are not confined to a physical body.

These beings reside in a higherrealm, a higher frequency spectrum.

They are the spiritual beingsthat some people call God.

事實上, 整個宇宙不可能是由人類的意識所創造.畢竟,人類怎麼可能創造出一個在第一個人類出現以前就已存在幾十億年的行星?所以可能的解釋是,宇宙是由不局限於物質身體的智慧存有所創造.而這些生命體存在於一個更高的領域,一種更高頻率的光譜祂們就是靈性的存有 ,某些人所稱的神.

Such intelligent beings couldhave used their consciousness to create the

material universe, includingthe physical bodies of human beings. Our

lifestreams then descended intoour bodies and use them as vehicles for experiencing life in thisuniverse and for learning more about ourselves

and our connection to ourspiritual source.

這些智慧的存有可以用祂們的意識去創造物質宇宙,包括人類的物質身體.然後我們的生命體下降進入我們的身體,並將它們當作載具,以便在這宇宙中體驗生命,學習更多關於我們自己的事,並與我們靈性的源頭連接.

So God is a higher form ofintelligence, a higher form of consciousness.

God"s consciousness might notbe fundamentally different from our own.

However, God has a much greaterawareness of who it is and a greater

capacity to create thanwe currently have.

所以上帝是一種更高形式的智慧,一種更高形式的意識.上帝的意識基本上不同於我們的意識.無論如何,上帝對於自己是誰,擁有比我們更強大的覺知能力,並且比我們具有更偉大的創造能力.http://www.ascendedmasteranswers.com/practical-life/relationships-parent-child/462-explaining-the-concept-of-god-to-a-young-child

http://blog.sina.com.cn/u/5309505692

分享：

1

喜歡

1

贈金筆 閱讀(43)┊ 評論 (0)┊ 收藏(1) ┊轉載(1) ┊ 喜歡▼ ┊列印┊舉報

已投稿到：	排行榜

前一篇：【天使的智慧】20150830《明白合同》 後一篇：【先知凱西】《對中國的預言》

Hi，用戶5328543611！我是-華容道。 現在就登錄關注我的博客，不要錯過我的任何更新！

推薦閱讀：