中國茶葉是何如傳向西方的?

中國茶葉是何如傳向西方的?2014-04-29 00:33:04蘇軒茶農

  

  茶是我國的國飲。在茶及茶文化的不斷發展中,它不斷影響著鄰近國家的茶業發展。不僅如此,茶文化超越東方,流傳到西方國家。那麼西方國家是如何了解到茶文化的呢?

  最初的時候,西方人是從波斯商人那裡了解到茶文化的。十六世紀中葉,威尼斯作家拉馬歇寫下了兩部大作 《中國茶》與《航海旅行記》,記述了自己從波斯商人那裡聽到的中國人飲茶的習俗:用水煎煮茶的葉片,空腹飲用,可以緩解身熱,頭疼、腰痛以及關節疼痛,飽食過度時也可以少量地飲用這種湯汁,不久就能見效。

  西方最早親身見聞飲茶的是十六世紀到達東方的天主教傳教士。當時,葡萄牙傳教士加斯柏爾·達·克魯茲親眼見到了中國人的飲茶習慣:此物味道略苦,具有治療作用。1567年,俄國人彼得羅夫和亞雷舍夫在中國進行遊歷後回國,將有關茶葉的信息首次帶到俄國。義大利傳教士利瑪竇對茶文化的西傳起到了重要作用,他記述到:中國人在春天採集這種茶葉,供吃飯時飲用或朋友來訪時待客;它的味道不是很好,略帶苦澀;茶葉分為不同等級,按質量可賣一個或兩個甚至三個金錠一磅。

  在了解到飲茶的資訊後,荷蘭人最早開始進行中西茶貿易,他們帶來的是當時歐洲的飲品干鼠尾草,用它來交換中國人的茶葉。荷蘭自然成為西方國家中最大的茶葉販運國。隨著時間的推移,飲茶風氣在歐洲逐漸流行起來,荷蘭人甚至還將飲茶習俗帶到了美洲殖民地。

  由於進行中西茶葉貿易有利可圖,歐洲各國 尤其是英國也開始致力於發展茶葉貿易。十七世紀七十年代,英國東印度公司先後在台灣與廈門建立了商館,後來又在廣州建立了商館,茶葉貿易進入了快速發展時期。其實早在英國人進行茶貿易之前,各界社會人士就開始飲茶了。1663年,詩人埃德蒙·沃勒爾在王后過生日時寫詩祝賀:

  花神寵秋色,嫦娥矜月桂。

  月桂與秋色,美難與茶比。

  一為後中英,以為群芳最;

  物阜稱東土,攜來感勇士;

  祝我清明思,湛然去煩累。

  欣逢後誕辰,祝壽介以此。

  這一詩作既讚美了美麗的王后,也讚美了茶。隨著中英茶葉貿易的發展,飲茶的人數日益增多,英國人還就飲茶是否有害進行了爭論。1748年,衛斯理宗創始人約翰·衛斯理率先發難,認為飲茶能造成手不停地顫抖,號召信眾們戒茶。作家喬納斯·翰威說自己每喝一次綠茶,就像喝了毒藥,痛苦萬分。大文豪約翰遜博士對此進行了批評,他以身示範,在一位貴夫人的家中一次飲茶32杯。通過實驗,多名醫學界人士認為茶可以治療多種疾病,但同時指出:並不是所有的人都適宜飲茶。在這樣的情況下,人們對飲茶的功效有了更為科學的認識,社會各界逐漸都開始飲茶,到十九世紀時出現了聞名世界的英國下午茶。

  美洲的飲茶習俗是歐洲移民引入的,英國控制了北美之後,在這裡大量地銷售茶葉,沒成想由此點燃了北美獨立的導火索。英國為了將英法戰爭的巨額支出轉嫁到北美人民頭上,採取了在北美增稅的政策,其中包括對茶徵稅 每磅徵收三便士,殖民地人民紛紛購買來自荷蘭的走私茶,英國則強行將茶運到北美銷售,由此引發了波士頓傾茶事件,揭開了北美獨立戰爭的序幕。因為這一歷史情結,很長時間內,美國人都是將飲茶與不愛國聯繫起來,所以美國人變成了比較徹底的飲咖啡的民族。隨著時間的推移,美國人的飲茶量正在逐漸增加,很多人在餐館就餐時都會點茶,還有一些人會專程到茶室飲茶。

  茶依靠自己本身具有的清香宜人,強身健體的功效在西方廣泛傳播。茶在西方的不斷發展,進一步帶動了中國茶產業的興盛,同時也為中國文化在西方的廣泛流行做出了積極貢獻。

推薦閱讀:

《中國詩詞大會》學術總顧問李定廣:早春二月,在詩詞中盛開的那些花
----蔣成博------是中國網路的笑話!
風華國韻·弦情中國
中國當代最有名的風水大師有哪些?

TAG:中國 | 茶葉 | 西方 |