如何看待惡作劇之吻被翻拍？
看到演員表後的一萬點暴擊，王大陸版江直樹，林允版湘琴
這tm校園男女雙霸愛情故事吧
放過他吧，真的，肖邦也談不出勞資的憂傷!!!
這裡，在三分四十二秒左右小綜的眼神真的不是能演的 ???
算了算了，第一次在知乎回答 ，不知道怎麼回事 ，超鏈接打不開，可以直接去b站搜av6975373
這哪是惡作劇之吻 這就是惡作劇啊
最近王大陸和林允疑似擔任電影版《惡作劇之吻》的男女主角，所長看到這個消息的表情是...
消息一出台版惡作劇之吻里的阿金，為拍戲的林湘琴發來賀電，看樣子這部電影是正在進行中咯~
王大陸也發布了拍攝電影前的微博，確認過大嘴是王直樹沒錯！
最近翻拍劇越來越多像網路版泡沫之夏，和沈月版流星花園等。
現在就連《惡作劇之吻》也不放過，吃瓜群眾們聽到是林允翻拍袁湘琴這個角色後，心情複雜程度不亞於所長↓
「心裡永遠的湘琴，絕對是林依晨」，「完全同意！！」
還有段子系選手「王大陸一吻要命啊」，心思縝密程度也不亞於所長。
評論里大部分是質疑的聲音，而林允和王大陸與台版劇中人設有些出入，翻拍經典肯定少不了比較的。
我們分開來看，王大陸在《少女時代》里演技不錯顏值也OK，電影也創造出2015年台灣票房第一，能得到這樣好IP的幾率不亞於賭贏球了。
他的幸運來自於導演陳玉珊，早在15年王大陸因前恩師「柴智屏」名聲不好等原因，離開恩師投奔了陳玉珊。
細心的網友發現《惡作劇之吻》和《少女時代》的導演是同一人，都是陳玉珊導演。
不知道泥萌還記得這個現場嗎？男主沒有和女主站在一起，而是懷抱有老公的女導演，兩人臉上滿滿的cp感心疼女主100秒！
之前還被爆出在泳池中把導演拉扯下水↓
打鬧完畢把導演熊抱出水↓
前方高能預警！當時王大陸可是全裸出鏡的↓
後來導演接受採訪，被問到當時的想法導演作出了這樣的回答↓
因為事情越鬧越大，他們的解釋是當時還有很多人在場，把責任推到媒體斷章取義上。但這張完整的圖片上，王大陸確實懷抱落水的導演啊~
還沒結束，後來又被拍到兩人舌吻。
是在少女時代的慶功宴上，據說陳玉珊的老公也在現場，不知道他頭頂綠色的草原是不是更加茂盛了。
王大陸以往的作品都是放浪不羈的少年或學渣版的校園霸主，相比較高冷的學霸江直樹，似乎阿金這個角色更適合他。
不過介於他跟導演非比尋常的關係，男主的角色應該是板上釘釘的事兒了。
林允版的湘琴跟林依晨版相比，被嘲得最厲害的應該是，她看起來比江直樹還聰明。
林依晨版的袁湘琴總是蠢蠢傻傻的很呆萌，善良可愛的樣子讓人忍不住想要pick。
圓圓的肉臉、圓圓的眼睛、圓圓的鼻頭整張臉沒有任何攻擊感，反而有點像我們身邊的某個女孩子，很容易讓人親近。
當眾出糗時也很萌萌噠，讓鄭元暢版的直樹又生氣又喜歡。
相比之下林允減肥後的臉銳角增多，尖尖的下頜角、眼角、鼻頭攻擊感更突出，跟「圓」的林依晨相比「尖」的林允少了些外貌上的呆萌，看起來更聰明相。
所以塑造人物性格上難度也會增大~
她瘦身成功後169cm的身高只有88斤的體重，膠原蛋白流失臉上的肉少了許多，但好在96年的她青春無敵的少女感還在。
不過，大部分網友還是感覺翻拍很難拍出經典的精髓。選角色確實很重要，角色選對了整部作品就成功了大半。
所長大膽猜測一下，同樣圓臉圓眼睛沒有攻擊感的譚松韻來演會不會更合適呢？
90年的她扎著雙馬尾毫違和感，肉肉的小圓臉真的hin減齡。
在最好的我們里，28歲的她穿起校服來呆萌可愛，好感+1！
演技在線背起台詞來十分認真，比較符合袁湘琴努力向上的人設。
所長覺得還有個符合袁湘琴的人選就是楊紫，她在歡樂頌里扮演過憨傻卻讓人心疼的邱瑩瑩。
楊紫在劇中犯傻賣萌把邱瑩瑩這一角色塑造的活靈活現，童星出道的她人物性格的拿捏還是挺到位的。
雖然現在有時追求極致美，但骨子裡的呆萌天真很圈粉。
鄭元暢和林依晨版的直樹湘琴，已經深深印地在我們的腦海里。無論翻拍有多好演技多在線拍攝手法再新奇，都很難重現經典。
那年的湘琴、那年的直樹是我們永遠的回憶，很難被超越，翻拍經典對演員來說是很大的挑戰。你們心中還有那些袁湘琴的人選呢，快留言告訴所長吧~看過這部經典劇的給所長點個【贊】吧！
有生之年是看不到中國編劇進行「創作」了，要麼翻拍，要麼IP改編
《惡作劇之吻》的確是個好IP，基本上每次翻拍收視率都不俗。可是，也得看看是誰演的啊！
第一版:1996年 主演:柏原崇 佐藤藍子
來感受一下柏原崇的顏，世紀末的美少年真的不是隨便說說ヾ(??▽?)ノ(圖片是《情書》里的，因為，真的太太太帥了QWQ)
簡直是我心目中的直樹本樹啊！
女主佐藤藍子，國民美少女
嗯，對了，女二是小澤真珠
第二版:2005年 嗯，沒錯，是鄭元暢和林依晨主演的啦。
這部劇我到現在沒事還喜歡拿出來看兩集，是心目中最經典的偶像劇沒錯了。
湘琴寫給直樹的情書
老夫的少女心啊? (ˊωˋ*) ?
第三版:2010年 韓國翻拍的
這版沒看過，不過主角顏值都還是可以der
金賢重＆鄭素敏
第四版:2015年 依然是日版
主演:古川雄輝＆矢作穗香
這版有點低開高走的趕腳，開播前男主顏值一直被吐槽……像葛大爺。但是開播後收視跟口碑都還不錯。男主在劇里超帥的好嗎？
第五版:2015年 泰國版
Mike＆李海娜
好像……也還可以
Mike的顏演直樹還是可以接受的，李海娜也挺甜的
然鵝，這一版，林允和王大陸？？？
看《我的少女時代》時還是挺喜歡王大陸的，長的有點比較痞帥。(小聲bb:是那種一看就是個學渣的痞帥)
至於費霞，呃，是林允；校園小太妹演湘琴？？？？
湘琴在我心目中就是林依晨那個樣子的。有點傻傻的，但又很可愛，看《惡作劇之吻》時候超想跟湘琴這種可愛又有點迷糊的女孩子做朋友der
但是現在我發現，我可能只是想跟林依晨做朋友QAQ( 。? ??)
植樹想要一口就吃掉湘琴
不料湘琴反手就打穿了他的耳膜
相由心生，更別說演技了。
何況還沒什麼演技。
怎麼把太妹的自己演成可愛的湘琴?
資本運作是一回事。
但明星最忌諱為了流量走錯戰場，自己敗好感。
林允站著不動，那是校園太妹大片，裝點無辜還有市場。
林允一開口，就像「全村的希望」，髮廊小妹。
自己沒點B數的么?
可愛?
我湘琴骨灰粉胖虎拿著菜刀再問你一遍，你覺得自己很可愛嗎?
你是不是有自我認知障礙?
清醒清醒吧大姐
只求這版直樹能吃掉湘琴
先來品品
日版經典-柏原崇
台灣經典-鄭元暢林依晨
日版翻拍-古川雄輝未來穗香
韓版翻拍-金賢重鄭素敏
王大陸費霞？？
現在的翻拍，一般只會讓經典更加經典
就是完全不想看待
一點關注度都不要給它
氣得一晚上沒睡好，現在啥也不想說。四個字送給涼涼的中國電影市場：去你媽的。
我心中的湘琴和直樹只有林依晨和鄭元暢
看起來笨笨的江直樹，
看起來賊精的袁湘琴。嗯，不一樣的配方，不一樣的味道。誰給他們的勇氣?梁靜茹嘛？心中有一句mmp，就這樣。對了，補一句
有一個問題叫你因為什麼開始對中國影視失望類似的問題
這部電影的翻拍（啊呸，都不想承認是翻拍！嘔rua...嘔嘔嘔嘔嘔）
我失望透頂！透透的！！！
編劇你們*************幹什麼吃的
呸呸呸
呼~貌似補的不止一句了
———( ?????) ( ?????)絕望的分割線 ( ?????) ( ?????) ———
作為知乎小透明，忍不住蹦出來！回答！
開場先求大家 ，大家別去看啊！！！別去 ！！！！！
我求求大家，千萬不要因為好奇，就去看這部電影
大家不要啊！！！！！冷靜啊！！！！！！！
大家別衝動啊！！！！！！！！！！！！！！！！
真的真的求求大家了！！！！！！！！
我真的不想給這部電影一丟丟熱度！！！！！！
鼻屎那麼丟都不想給！！！！！！！！！！
讓它悄咪咪上映，最好別上映了 ！！！！！！！！
讓我忘記它的存在！！！！！！！！！！！！
讓它淡淡的過去！！！！！！！！！！！！！
讓它不存在！！！！！！！！！！！！！！！！
不存在 ？！！！！！！！！！！！！！！！
OK？！！！！！！！！！！！！！！！！！！
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！！！！！
作孽啊！！！！！！！！！！！！
我做錯了什麼！！！！！！！！！！！
我根正苗紅的祖國的小苗苗，老天要這麼對我
（難過的哭出聲！！！）
我真的真的很討厭林允
就算再怎麼討厭她，我也是自己避著她的一切作品
沒當過什麼鍵盤俠
但是現在，對不起
把我的鍵盤拿來
我要罵人！！！！！！！！
我建議王大陸演阿金。
除了鄭元暢誰敢來演我江直樹同學，我見一個砸一個。
剛好這個暑假開始重溫，現在誰都不要來惹我。
初中的時候開始看惡作劇之吻，真的超級超級喜歡，天才學生和笨笨的萌妹子湘琴的愛情故事。
直樹學習一級棒，一開始不喜歡湘琴，後來陰差陽錯住到一直暗戀的直樹家裡。
為什麼能紅，就是因為這是大多數女孩子都會幻想的劇情啊啊啊啊！
當時看的時候少女心爆棚，永遠都經典，初中時的記憶，回憶無法代替，就算翻牌一百遍，也永遠超越不了。
而且你不覺得，王大陸大形象很適合演大金嗎？！
江直樹這樣的天才是酷酷的，有時候有點小暖心，王大陸這樣的形象有點慫吧！
有人看，有人贊，，，再來更新
大嘴直樹因為看不下去校園霸凌吃掉霞湘琴的青春愛情故事嗎？？？？
對不起我實在是想爆粗口。
沒有金剛鑽就別攬這瓷器活 不踩一捧一 我真的想說 中國真的沒素材拍了嗎？不斷的翻拍 抄襲 真的是毀青春啊！絕對！不約！！
林允這樣人品的能洗白能火你還想指望些什麼？做演員也得先好好做個好人吧。一個美人魚就厲害了？同樣水準高學歷高情商好人緣高姿色的女藝人多的是，給好作品留條後路，給好演員留點機會吧。
推薦閱讀：
TAG:《惡作劇之吻》 |