限韓令又傳解禁，但今時已不同往日

來自專欄娛樂硬糖5 人贊了文章

作者|張家欣

編輯|李春暉

很少有一部劇集的播出信息能讓大量同行感到無比振奮。隨著韓星參演電視劇《翡翠戀人》定檔的消息越傳越真，限韓令或將解禁的揣測，又開始讓一部分人奔走相告，另一部分人捶胸頓足。

早在2016年4月，由鄭爽、李鍾碩主演的《翡翠戀人》就已宣布殺青。誰知迎頭趕上了2016年7月底的「限韓令」，一壓就是兩年。直到今年5月13日，網路出現爆料，《翡翠戀人》將於今年10月在浙江衛視22點周播劇場播出。

雖然是十點檔、又是周播，但好歹是涉韓劇可以上星播出了啊。而仔細看這條爆料微博，配圖並不是《翡翠戀人》，而是5月10日在韓國舉行的「2018釜山國際影視節目展」。

在這次節目展上，中國（電視劇）網路劇出口聯盟與韓國電視劇製作產業協會、中國電視劇製作產業協會、釜山國際影視節目展組委會達成四方合作諒解備忘錄，共同成立了「中韓電視劇（網路劇）合作指導委員會」。

根據協議，出口聯盟將與其他三方單位一起，相互構建業務體系，促進兩國電視劇（網路劇）製作與OTT發展。隨後，《翡翠戀人》就定檔了。

一條真假難辨的定檔消息難成論據，畢竟限韓解禁的說法已經傳過不止一次。但演出市場對涉韓音樂會/音樂劇來華的審批已經恢復，這是千真萬確。上海文體文化已經提交了韓國交響樂團來滬演出的申請。

目前，已經有確定來華舉辦簽售見面會的韓國男團，在官方微博上用中文給粉絲打了招呼。這就相當於是官宣了，而且預售購買、申請流程也已經被官方公布。

如果說這些還是將來時，仍然存在變數，那5月25日騰訊視頻獨家上線的韓綜《街頭美食鬥士》（原名《街頭大胃王》），應該可以算是限韓令放鬆的「實錘」了。

而騰訊視頻正在熱播的《創造101》，也是確鑿購買了韓國《producer 101》的版權。沒買版權的愛奇藝《偶像練習生》，還被輿論好一番批評。

當初限韓令的實施，沒有得到任何一家政府機構的承認。而鬆動甚至解綁，想必也是默默進行。

以前那種韓星韓劇如入無人之境的火熱場面估計也不會再有，但好歹那些因突然限韓而擱淺的中韓項目可以再續前緣；水面下活動的韓國綜藝中國版，也可以正經賣版權賺錢，不至於被抄襲、盜播時只能吃悶虧；而那些上演牛郎織女戲碼的中國粉絲和韓國歐巴，也終於可以鵲橋相會了。

可是，就像服完兩年兵役的韓星歸來，面對娛樂圈只能感嘆物是人非。禁了兩年的韓國歐巴，還能登上天朝這艘大船嗎？

限韓令解禁，傳了N次

自2016年限韓開始以來，除去一些捕風捉影和粉絲的腦洞，幾乎要實錘的「限韓解禁」有2次，分別是在去年5月和10月。

去年5月，文在寅當選韓國新總統，由於他對中國的態度一向友好，且在關鍵的薩德問題上表示反對，娛樂界相關人士不禁對未來浮想聯翩：這莫不是限韓解除有望？

韓聯社也在5月12日發文稱，新總統一上任，中國娛樂圈的氛圍正悄然出現變化，很多中國公司開始主動來詢問韓國藝人的市場安排。當時，《翡翠戀人》片方也不甘寂寞，樂觀地透露：「現在平台已經問我們要片子了。」

要片子，並不代表播片子。問問情況是生怕錯過時機，但僅限於口頭。2017年5月的解禁苗頭，基本上是基於韓方示好而產生的積極預期。

可惜，「示好」並不代表真正願意解決核心問題。此後，新華社發文表示，文在寅在薩德問題上「反覆無常，首鼠兩端」。自然，《翡翠戀人》沒播成，限韓令也沒解成。

轉眼到了10月，因《太陽的後裔》結緣的宋慧喬、宋仲基大婚，中國網民齊齊恭喜。就在同一天，外交部官方網站發布消息，中韓雙方日前通過中國外交部部長助理孔鉉佑同韓國國家安保室第二次長南官杓之間的渠道等，就朝鮮半島問題等進行了外交部門間溝通。

雙方表示高度重視中韓關係，願根據雙邊共同文件的精神，推動中韓戰略合作夥伴關係發展。雙方認為加強兩國交流合作符合雙方共同利益，同意推動各個領域交流合作早日回到正常發展軌道。

這次，我方也有了表態，「同意交流合作回到正軌」，幾乎就是「限韓解除」的同義說法。為其註腳的是，多家航空公司恢復了中韓航線。於是，《翡翠戀人》第一次曝出要在2017年12月定檔浙江衛視。不過，最終還是沒播。

雖然沒有什麼實質性的電視劇播出，也沒有大張旗鼓的韓國偶像來華，似乎很難說這次表態就是限韓告一段落的明示，總要給人家一個循序漸進的過程嘛。

如果說去年10月的風聲讓人們恢復了信心，今年夏天或許就是行動的時候。既然《翡翠戀人》又傳定檔，網路視頻又確實有鬆動跡象，或許這次真能讓片方和韓粉如願以償吧。

積壓的作品，可以上線了

據不完全統計，受限韓令影響的中韓合拍劇約53部，涉及韓星42位。涉及的中國公司包括：華策、華誼、搜狐、阿里、騰訊、萬達、愛奇藝、寰亞、蘇寧環球、芒果系公司……一長串的名單，不少是握著上億的項目。

而作為「韓國合伙人」倒霉的個人代表首推塘主張翰。這也是有意思，由鄭爽的《翡翠戀人》預示的限韓解禁，張翰倒是最望眼欲穿的那個。

張翰手裡還壓著3部韓國女主的電視劇，分別是朴敏英的《錦衣夜行》、秋瓷炫的《華麗上班族》和高俊熙的《夏夢狂詩曲》。

本來應該是4部，但具惠善主演的《傳奇大亨》實在等不及了，通過技術手段強換女主，最終落得「摳圖劇」的罵名，口碑跌到谷底，剩下三部也不敢輕舉妄動了。

除張翰外，目前鄭智薰、宋茜主演的《八月未央》，韓彩英主演的《重耳傳》等中韓合作重點項目，也算是看到了希望的曙光。前者官微只在去年5月發了一條微博，就再無聲息。

綜藝倒是不像電視劇那樣，只能又摳圖又下架，換個馬甲，勉強迎難而上了。湖南衛視《我是歌手》更名為《歌手》，比賽規則由踢館賽改為「逆戰」和「挑戰」；浙江衛視《奔跑吧，兄弟》更名為《奔跑吧》；華錄百納的真人秀節目《來吧，說做就做》，由於是韓國金榮希團隊製作，本來湖南衛視的播出計劃黃了，改名《來吧兄弟》於2017年7月在江蘇衛視播出。

一旦限韓解除，影視公司又可以光明正大購買韓綜版權。韓綜中國版可以大肆宣傳誰才是正版，「土創」也可以diss「土偶」了。限韓造成的版權混亂，勢必得到一定程度的遏制。

劇和綜藝播不了，製作方必然吃虧。有數據顯示，芒果系相關公司損失接近1.7億元，韓國娛樂公司的中國業務和收益也大面積受損。CJ公司2017年上半年虧損了38.9億韓元，SM負責中國業務的公司，乾脆直接從2017年的財報中消失了。

不過，即便是限韓最嚴格的期間，相關人士還是沒有放棄希望，不斷在積攢資源，為的就是有朝一日阻礙撤去，能夠一馬當先沖在最前面。每次一有點風聲，業內就不斷試探韓國藝人日程，提出代言意向。

歐巴易老，新人難升

限韓令過了2年，現在正是春風吹又生的時候。不知是否聞風而動，韓女團T-ara成員朴智妍在4月簽約了中國經紀公司龍楨文化,並預計於下半年舉辦首次SOLO粉絲見面會。隨著政策逐漸明朗，韓藝人必然將重新進入中國市場，期望奪回失去的2年。

在這2年里，韓國藝人並沒有被中國粉絲拋棄。據「明星資本論」統計，微博超級話題明星榜前100，有約30個名額是韓國藝人。每當限韓令解禁有望，又會多上榜幾位。嗷嗷待哺的中國迷妹們，一直死守著歐巴們的數據榜單和江湖地位。

那麼韓國內容在中國，能不能重振當年之勇？微博話題榜的常客，一般都是EXO、Bigbang這種「大勢男團」，粉絲群體成熟的他們，短短2年限韓，削弱不了多少實力。但一些韓劇明星，恐怕就要面臨江山更迭的命運，畢竟劇星粉絲都是典型的「三月粉」。

更不用說，那些奠定韓系審美的韓國藝人，也在2年中發生了很多變化，妖孽風李准基正在朝硬漢轉型，Bigbang也相繼入伍，硬糖君當年的韓劇男神，居然發福了！歸來不僅市場不是那個市場，人也不是那個故人了。

而在這2年間新出道、或者沒能趕在限韓之前紅起來的藝人，就更難說了。在韓國藝人被政策攔在國門外的時間裡，國內模仿韓國模式建立起來的內容體系和產業機制，已經茁壯長成。對於迷妹們，比起跨國追韓星，顯然家門口的內地偶像追起來更玩法豐富、真實可感。

新生代的小花生們已經割了幾茬，一直被認為難以複製的韓式偶像團體，也通過nine percent和101女孩被市場接受。老粉易守，新粉難圈，是限韓令給韓娛帶來的最深遠打擊。

在內地多年的「限日」之後，即便這兩年政策層面對日本娛樂產品相對解禁，新的年輕人對日娛也早失去了那種自幼培養的親近感。日劇、日影和動漫的愛好者們，雖然在精神上還自覺站在韓粉的鄙視鏈上層，但其實已經遠遠無法與韓流抗衡。日娛已經極少產生衝擊內地主流的大熱作品，成為一種小眾愛好。

如今限韓時日尚短，但內地娛樂圈的發展也比當年迅猛得多。如果按「三年一代溝」的理論來看，再拖上一段時間，「限韓」很可能重演「限日」的故事——兒童相見不相識，笑問客從何處來？