李安狠批中國電影：跟風搶錢、搶明星、都是銅臭味

來源|網易娛樂

6月13日上午，正在進行中的上海國際電影節請來了李安、徐崢、於冬、葉寧等中外電影大咖，辦了一場主題為「票房即將超美國，成為『老大』還差幾件事」的論壇。能請來安叔坐陣，這場論壇可謂本屆上影節最受矚目的「明星」活動。

論壇定於上午10點開始，預測到安叔的超強人氣，熬夜寫稿到三點的網易娛樂記者掙扎著起了個大早，但還是沒想到趕了個晚集，八點半的會場前竟早已排起長龍，直接從2樓繞了兩個樓梯口排到了三樓長廊；進場後，座位迅速被哄搶一空，於是坐著的、站著的、擠著的、還有跪著的……大家對安叔的朝聖之心真是虔誠啊…

灰白頭髮、溫文爾雅的笑容，李安在一行人的簇擁下進場，現場響起掌聲和歡呼，雖然台上還有另外幾位大咖，但全程儼然變成了安叔個人的電影人生分享會，連同台的徐崢都說自己也聽的如痴如醉……網易娛樂第一時間整理出來「老實人」安叔講話的精彩段落，大家快來看這位縱橫中西的大師的金玉良言吧。

談「講故事」：

故事不重要，重要的是導演將心比心

李安在活動上表示:「中國電影很多，也不知道怎麼說起。我就是想講自己的故事，我也不是故意謙虛，我覺得故事沒有什麼，故事只是一個假象，你就是跟觀眾將心比心，最後是你的心怎麼交給觀眾看，觀眾再從自己出發做自己的想像。如何通過故事的假象，與觀眾在黑暗中做默默地溝通，才是自己作為導演要做的事，所以故事並不重要，重要的是導演的心。」

談新導演：

不要成長得太快，要活那麼久，急什麼？

在面對「青年電影人該怎樣培養？」的問題時，李安稱他個人覺得最重要的是不要讓他們長得太快，而是讓他們自然成長，不要揠苗助長。他說，大家的求知慾很強，很新鮮，觀眾的娛樂欲也很高，這是一個黃金時代的開始，而不是高峰。李安還以自己為例，他說自己在36歲才開張的，是個晚熟的人，幼稚期比較長，覺得任何東西成長起來都是需要孕育期的，不要太急功近利，花花世界，不是一蹴而就，現在醫學那麼發達，我們都活那麼長，急什麼呢？

李安表示：「我現在61歲，還是小孩，我爸爸那時候好像什麼都知道，我現在才知道，他那時候是唬人的。我對兒子也說，他要做導演，我說你先把中文學好一點。大家都想出頭，想搶錢，會泡沫化，大家搶明星，像題材，跟風，香港台灣都是這個路子，大家不要重蹈覆轍，不要像港台一樣。」

談中國電影陷阱：

跟風搶錢、搶明星、都是銅臭味

現在中國電影市場發展迅速，面對這種迅猛的成長，李安直言：「人會審美疲乏，商業的運作，市場好是個很好的現象，大家都還有看電影的心，這是很好的。但跟風搶錢是陷阱。《卧虎藏龍》動作指導袁和平，晚上兩片安眠藥都睡不著，因為他需要創新。但是人就兩個胳膊兩個腿，怎麼創新啊？觀眾容易疲乏，觀眾會疲乏到電影都不想看了，你要把觀眾拉到戲院好難啊。當然現在市場好是個好現象，我不會覺得裡面都是銅臭味。因為電影有生機，這是好事。但是不能忽視，觀眾負面疲乏的情緒在滋長。」

他還提到：「搶明星也是陷阱。當你搶到明星，市場保險了，你只要交貨就好了。但是製作費分配不均，沒有錢給製作。當年台灣出現了這個情況，後來把香港給害了。有一個階段香港最大的市場是台灣，而不是香港。當年台灣電影人都有自救，我們不能讓香港人把市場搶走，現在好了，台灣人和香港人都來大陸了。觀眾看電影不是MTV，不是炫耀演員的臉就可以，電影觀眾是看自己的思緒。」

談票房：

中國人多肯定會超越美國，但文化呢？

說起中國票房即將超越美國，李安覺得，過去香港台灣都經過這個（揠苗助長）路子，希望不要重蹈覆轍。講到美國，不是要票房超過它就是老大，中國人那麼多，超越美國票房是一定的，但是美國它背後是有很強大的文化力道的，冷戰時候看美國電影是很崇拜的，尤其是他們的流行文化，年輕人看了美國片，父母教的東西全忘了，這個是需要研究的。

李安說：「我也覺得美國像是晚清的政府，也很僵化，但他們有好的東西值得學習。我做華語片要扒三層皮，但是在好萊塢做任何技術細節，都有很多東西要學習。雖然器材都一樣，但是他們的品味、文化、背景不一樣，有時候聲音調一下，就會很不一樣，我能感到做電影的樂趣。不要看不起技術，因為電影就是一個術業，我希望現在就是黃金時代的開始，做電影是文化的事情，請大家有耐心，給它一點時間，好嗎？」

談行業風氣：

中國電影就是在趕英超美，變成了速食麵

李安提出，過去機制不成熟，電影在這裡是個新興行業。他談到自己拍《色·戒》的時候，比《卧虎藏龍》的時候已經非常不一樣。扒皮的原因是好萊塢的專業素養，在中國拍電影像是做皇帝，大家都聽你的，這種權威感對自我當然是好的，但是對拍電影是比較吃力的，即便導演是auteur，但還是要工作人員。李安坦言自己是中國文化的底子，拍國片和自己比較近，做成藝術品是有心理障礙的，而自己在拍美國人的東西的時候，是沒有什麼壓力的。做《色·戒》很忐忑很害怕，因為有民族共同心在的，心裡的掙扎比較多。

他強調，現在美國市場比較自然，而現在中國的電影就是在超英趕美，但這樣就好像在上海的食物細火慢燉變成了速食麵。我們看到現成的東西，用中國的東西講一遍，有種recycle的感覺。美國人領導話語權，也挺煩的，美國編劇書都是這麼一套，看四本書就會了，短期內可以成功。但是長期看，中國比美國的文化好很多。

談中國文化：

兩岸三地的中國文化都有斷層

對於中國文化，李安表示：「我講一句語重心長的話，中國文化有斷層，無論兩岸三地，我這一代有責任把文化連接起來。中國文化有自己的邏輯，但是我們沒有世界的語言，建立起來這個語言，我們才能和世界分享文化。人家買票進來不是看錶演，是看他自己的腦筋裡面怎麼表演，不是看我們做戲。天人合一的個性，是我們東方的，但我們還沒找到出路提供給全世界，我個人是很喜歡那種永續的、溫柔的。」

談演員：

演員沒那麼重要，也是為人民服務

「我常常跟演員講一句話，如果他不是那麼大牌的話，觀眾只是通過你的臉去想像的。」李安這樣說道。

「我會對他說，『你不重要，你永遠沒有觀眾的想像那麼好。』演員做你的behave，觀眾自己會想像，英文有一句"less is more"，演員是為人民服務的。中國講究天人合一的思想，中國思想不是強調人定勝天。我們要告訴全世界，這個世界不是只有英雄的決定，變成了迪士尼樂園。」

關於大牌明星，李安還有話要說：「我還是為大牌明星說一句公道話，我拍過很多電影，前幾部我不相信，後面就相信了，真的有「上相」這回事，我不服氣很多年，但不服氣也沒辦法，所謂祖師爺賞飯吃。有的面孔讓觀眾有想像，有的人演死也沒有用，真是不公平。但電影確實需要明星，因為電影就是要聚攬「人氣」的地方，只是不要忘了最重要的事情。我自己也用大牌演員，我知道很多大牌演員還是想演好戲的，他們可以降價演出。」

談自己：我就是一個老實人，但也有天分

談到自己的時候，李安說了這樣一段誠懇的話：「我這個人命也蠻好的，我做我喜歡的事情，大家還有反饋，我就是一個老實人，對我這種人來說，誠意、正義、講真話就行了，當然我也不諱言我也有天分，我都這麼老了，就不謙虛了。

「東西方的衝擊在我內心發生，我是一個「中學為體，西學為用」的人。我的《飲食男女》是為台灣主流觀眾拍的，但因為是外語片，所以在藝術院線上。那時候中國藝術電影市場好，我們有一個身段，不能被好萊塢同化。但是我的工作人員都是美國的，我們文化里的東西要給他們解釋，時間長了我就發現了區別。

「我蠻相信，我會變成我的電影，電影是我呼吸的方式，關於票房，人算不如天算，算不到的。」

#你最喜歡哪個導演#