如果苦難極美，追求它吧！（約翰·派博）

保羅在歌羅西書一章24節中說：「現在我為你們受苦倒覺歡樂，並且為基督的身體，就是教會，要在我肉身上補滿基督患難的缺欠。」這句話雖然有違常理，卻不使我們驚奇。他的意思是說，當我將「以我肉身的苦難補滿基督的患難與痛苦」呈現在你們眼前時，我就喜樂，且是非常喜樂。

基督徒快樂主義對保羅的話，只有一個單純的立場：保羅所作的是美善的，是可佩服的，我們理當追隨遵循。把如此尊貴屬靈喜樂看為微不足道、視為偶然，或不足以追求，就是近於褻瀆。我的話非常慎重，當聖靈從事如此偉大的工作，將基督在苦難中的全足恩典顯明時，人若說：「人受苦是神所許可的，但並非去追求喜樂。」這是幾近褻瀆的話。基督被高舉的神跡，不只是祂的苦難，而是祂在苦難中的喜樂。我們應當追求這喜樂。保羅在帖撒羅尼迦前書一章6-7中說：「你們在大患難中，蒙了聖靈所賜的喜樂，領受真道，……甚至你們作了馬其頓和亞該亞所有信主人的榜樣。」請注意兩件非常重要的事情：其一，患難中的喜樂乃是聖靈的工作；其二，如此成了他人效法的榜樣，要謹慎小心那些輕視神的靈在苦難中使人喜樂的人，因他們說苦難中的喜樂是美善的恩賜，並非追求的目標。

選自《十點十分的盛宴——基督徒快樂主義者的默想》，P388丨周天麒譯，中國主日學協會。