糾正發音一小步，前進一大步

來自專欄英語之路5 人贊了文章

1.為什麼要糾音？

對學習二語的成年人來說，由於母語的影響，即感知磁石效應：

成年人學外語時，在聽到外語發音後，大腦首先會在自己熟悉的母語發音中，去尋找對應發音的現象。

我們總是傾向於把一個新的音當作母語已有的音去念，這時候外國人就會很難聽懂我們說英語了。

這就體現了糾音的重要性，我們的目的，不一定是非要說得和美語母語人士一模一樣，但起碼要讓人能聽懂，才能與人用英語交流。

這裡普及一個小常識。據我觀察，有些同學的英語口音是英美混音，這個是萬萬要不得的，學英音還是學美音，哪個好？這個我不評價，但是別英美混合，會讓人聽著很是奇怪，也容易造成誤解~

2.不糾音可以么？

其實，說一口流利的英語最好的方式是什麼?

不糾音。

這聽起來有點矛盾，也像是正確的廢話，但卻是有道理的。

假想每一個音在大腦里有一根獨特的神經元，如果你在剛開始便把每一個基礎音都能聽對發對，每根神經元便在他應有的位置上，基本是毫不費力就能說一口流利的英語了，就像是美語母語人士以及小孩學英語一樣。

我們中大多數人當然不可能做到了，但是這給了我們一個啟發：

當我們面對一個全新的單詞時，除了試圖去理解它、記憶它，還應該做什麼?

可以去查電子詞典，看音標，然後把它的「標準發音」和「全球發音」都聽一遍，自己再跟讀幾遍，這樣你積累的每個單詞都能說出口，並能說準確，以後便不用糾它的音了，當然，前提是已經掌握基礎音標的正確讀法。

與此同時，有了這個操作過程，你會對這個單詞無形中印象更深。像這樣：

有愛思考的的小夥伴會想，聽標準美音就足夠了，為什麼還要聽英音、澳大利亞口音呢？

3.怎麼糾音呢？

不論是我們以前中學裡常用的朗讀、背誦，還是後來學會的跟讀shadow，其本質都是大量練習口腔肌肉，就像學自行車一樣形成肌肉記憶。那麼，正確的口腔動作，模仿並發出正確的音，就至關重要了。

因此大家得出一個結論，要多聽標準音，事實真的是這樣的嗎?

感知磁石效應告訴我們，聽再多的標準音，我們依舊會重複錯誤，而多聽非標準音，並將其與標準音和自己發的音，三者對比聽出區別，這才是發准音的第一步。所以才有了上文我們在聽單詞發音的時候，要把各地口音也聽一遍。

那麼，具體應該怎麼操作呢？

首先，要選對材料。

很多人學英語跟讀時一上來就是一大段，跟讀完一對比，發現自己讀的太爛自己都不忍聽下去，就開始繼續一遍遍讀和錄，然後發現怎麼都讀不好。本人之前也是，DailyDictation學完，跟讀常速Englishpod，結果還是被大量連讀弱讀虐到懷疑人生。

所以選擇初期跟讀的材料很重要，基礎發音視頻就很棒，語速慢，發音清晰，容易錯的地方老師會重點提出，還能細細感受語調和連讀。具體推薦