知道你為什麼總拍不好？這孩子五歲已經拍過一千張！

07-12

來自專欄像素

第四十六期：記錄美國西部的五歲攝影師
攝影師：亞倫·休伊（Aaron Huey）和他五歲的兒子

記者：Emily von Hoffmann
翻譯：劉玥

小休伊在板橋市（Slab City）的叛逆馬戲團營地（Rebel Circus Camp）拍照

記錄美國西部的五歲攝影師

在十八個月里，《國家地理》雜誌的攝影師亞倫·休伊（Aaron Huey）和他五歲的兒子鷹眼（Hawkeye）進行了一系列的旅行。鷹眼用他的第一台模擬相機拍了將近一千張照片，自此在Instagram上走紅。這對父子第一次二人出遊的經歷即將出版成冊，《像素雜誌》的艾米麗·馮·霍夫曼（Emily von Hoffmann）對亞倫·休伊進行過採訪。

艾米麗·馮·霍夫曼：能為我們的讀者描述一下這一項目的概念和內容嗎？你為何會想進行這趟旅程？

納瓦霍人（Navajo Nation）的周五集市，攝於亞利桑那州圖巴城

亞倫·休伊：一開始我們只是想在沒有媽媽的照顧下父子倆出門遊玩，這也是我們的第一次二人游。我們去了加利福尼亞州南部的索爾頓湖（Salton Sea），在沙漠里用毯子搭帳篷露營。結果第一天帳篷就被吹跑了，不過我就是在那裡給鷹眼買了台模擬相機，也算幸運。

愛達荷國家實驗室（Idaho National Laboratory）展出的上世紀五十年代核動力飛機的試驗型HTRE反應器。

這台相機很像我年輕時用的拍立得。我選了這台相機，一方面是因為自己對膠片的懷念和如今實體相片的稀缺，另一方面也是因為我不想看著一名四歲的兒童通過點擊iPhone屏幕來學習攝影，即便他用手機拍了幾百張照片也毫無意義。

鷹眼在科迪夜間牛仔競技場（Cody Night Rodeo）拍照

攝影在我的生命中佔據了很大一部分。我是《國家地理》雜誌的一名攝影師，所以我覺得能和自己的兒子分享我的工作以及我與人們接觸的方式是一種很有趣的經歷。後來的十八個月里，我們進行了一系列的冒險，在美國西部旅行，一起拍攝照片。

拉斯維加斯的藍唇婦女

我們從救贖山（Salvation Mountain）出發，去觀看了科迪夜間牛仔競技表演。我們逛過納瓦霍人的集市，還去過拉斯維加斯的商業街。並鷹眼的照片發布到Instagram上與人們分享，很快就吸引了大批粉絲，如今已經有超過10萬人了。

鷹眼·休伊拍攝的照片。

鷹眼還被《滾石》雜誌評為百佳Instagrame博主，被《時代》雜誌評為最值得關注的五十名Instagrame博主。現在我們想把這些照片以實體的形式呈獻給讀者，這樣它們就不會被埋沒在手機里了！歡迎支持我們！

鷹眼·休伊拍攝的照片。

艾：在你們的旅途中，鷹眼拍了將近一千張照片。由於你的職業是攝影師，自己的兒子如此喜歡攝影，在你看來是必然的事情嗎？你有沒有感到意外？

亞：鷹眼才四歲，我覺得這時的他正處於能接受任何事物的年紀。我們還會一起射箭、玩樂高玩具，還會畫畫。我們的第一趟二人之旅並不是為了拍照的，而是為了去搭帳篷。攝影是計劃之外的。

懷俄明州滕斯利普7月4日牛仔競技表演的牛仔女王

艾：這一系列裡，你最喜歡哪些照片？當時是怎麼拍到的？

亞：我喜歡第一張他在板橋城拍的照片。這些照片拍攝的是板橋城「流浪的」孩子和無業游民。板橋城是一個流動的社區，那裡的居民住在帳篷、拖車、臨時搭建的棚屋和廢棄的大水箱里。當時他在一個帳篷里把拍的第一批照片擺在地板上，這些照片存在很多問題，他拍到了人們的微笑，但也拍了許多不完整的肢體。

暴風雪後的風滾草，攝於猶他州紀念碑山谷（Monument Valley）。

這些照片無法放大到8英尺在畫廊里進行展出。這些照片沒有受到羅伯特·弗蘭克（Robert Frank）、威廉·埃格爾斯頓（William Eggleston）、斯蒂芬·肖爾（Stephen Shore）或比爾·阿拉德（Bill Allard）這些攝影大師的影響。在某種程度上，他的照片符合攝影傳統，但這是因為他想呈現出這樣的圖像。他不過才膝蓋高，但他眼中的沙漠旅人、山丘和風滾草，是我前所未見的。

一名男子和他的烏鴉寵物，攝於華盛頓西雅圖海濱

我還喜歡他拍的納瓦霍人的照片。四歲的他可以直接走到集市裡拍照，不會給別人造成威脅，也不會順走商品。他總能讓人們微笑，人們也用好的照片回報他。那天我都沒舉起相機。我只是給他做助手，因為他獲得的攝影機會比我都好！

猶他州阿切斯國家公園的北窗（North Window Arch）

艾：你將這趟十八個月的旅程描述為「攝影、交友、逐光和學會觀察」的旅程。你們遇到了哪些人？他們和你們父子之間發生了怎樣的故事？

亞：我們與人們交流的技巧主要來自我以前在大街上、咖啡廳和旅遊商店裡給人們拍照的經驗。很久之前，在2002年的時候，我花了五個月的時間穿越美國，從一個海岸走到另一個海岸。通過那趟旅程，我學會了與人交流的技巧，因此我也希望自己的兒子能以同樣的方式學會這種技巧。

鷹眼·休伊拍攝的照片。

我們通常會和自己拍攝的人對話，常在餐廳或商場里拍攝身旁的人。鷹眼很擅長直接走到別人跟前詢問可不可以拍照。有時他也會感到害羞，那種時候他就會要我幫忙介紹他，對方通常會報以大大的笑容。

鷹眼·休伊拍攝的照片。

艾：這樣的學習過程是你們父子共享的。你會對他進行很多指導嗎？還是說這為你提供了一個了解他眼中世界的機會？

亞：兩者都有。他的照片讓我收穫良多，幫他編輯照片的過程也是我學習的過程。而出於很多原因，我必須要對他進行指導，必須保障他的安全，所以我會認真看著他，時刻待在他身邊。

鷹眼·休伊拍攝的照片。

我們是開車上路的，所以我選擇停留的地方，大多數都是我去過或者從小就記得的地方，同時也是我自己想見識一下並拍照記錄的地方。這對我們分享的照片產生了一定的影響。有時他想拍肖像照的時候，我會很明確地要他拍近照。不過有時候在安全的情況下，我會讓他自己走近人群進行拍照，並在邊上看著他。

鷹眼·休伊拍攝的照片。

艾：接下來你們有什麼計劃嗎？

亞：我想我們會試試攝影之外的事物。可能還會去搭帳篷，可能會製作木製城堡、陶土藝術、大型樂高模型或者一些工程類或科學項目。鷹眼已經到了可以自己做決定的年紀了，所以我會讓他決定。

鷹眼·休伊在猶他州板橋城拍照

版權聲明：潑辣修圖獲得美國知名藝術媒體《像素雜誌(Pixel Magazine)》獨家授權，將帶領大家結識地球上最酷的攝影人！本系列圖文版權歸Pixel Magazine所有，未經允許嚴禁任何形式的轉載或使用。版權事宜請聯繫pr@polarr.co，特此聲明。