「毛主席」與「毛澤東」之辨——紀念毛主席誕辰

今天是你的——不！是「您」的生日。昨天是聖誕節。美國白宮的聖誕樹上，有您的頭像——與華盛頓、林肯、羅斯福等——美國歷史上偉大的總統一起……

每當與上點年紀的長輩提起您，他們大都會深情地稱為「毛主席」，而不會直呼其名——「毛澤東」。曾在毛主席身邊工作過的人員自不必說，就連遠在窮鄉僻壤的、甚至目不識丁的土民，也往往是這樣。在他們的記憶中，甚至只知道「毛主席」。當然，在識文斷字的人那裡，還熟悉「毛澤東思想」這個五字連用的專有名詞。

相反，每當與年輕人提起您，他們大都只會直呼其名——「毛澤東」——「不就是個人名嗎？」

差別在哪裡呢？當然不是年紀長幼之別。在中國的傳統文化中，對人的稱謂很有講究，甚至到了繁瑣的地步。這裡暫不贅言。而直呼其名，則顯然是缺少了感情的稱謂——更不要說敬意了。當然也並非傳統文化與時尚文化的差別這麼簡單……

不過，我們至少可以辨得：「毛主席」——是充滿深情和敬意的稱謂；而「毛澤東」——只是「直呼其名」而已。

需要說明的是，「主席」是個職務；但事到如今，「毛主席」這個稱謂，早已沒有了「職務」的內涵。也可以說，與現在人們或「敬稱」或「尊稱」或「畏稱」的「某書記」「某某長」「某局」「某處」「某校」……全然不同了！

今天是您的生日——「毛主席」……

推薦閱讀：