勞動新聞金正恩在慶祝朝鮮人民軍建軍７０周年閱兵式上的賀詞

朝鮮勞動黨委員長、朝鮮國務委員會委員長、朝鮮人民軍最高司令官金正恩在慶祝朝鮮人民軍建軍７０周年閱兵式致賀詞。全文如下：英勇的朝鮮人民軍官兵！參加慶祝朝鮮人民軍建立７０周年閱兵式的閱兵部隊指戰員同志們！親愛的平壤市民和全國人民！今天，我們迎接偉大領袖金日成同志創建正規革命武裝力量——朝鮮人民軍７０周年，進行朝鮮人民軍戰鬥部隊的莊嚴的閱兵式。距今７０年前正規武裝力量在平壤站廣場進行的第一次閱兵式顯示了新生朝鮮的雄偉面貌；今天的閱兵式將顯示發展成為世界一流軍事強國的朝鮮民主主義人民共和國的威儀。在感懷深切地回顧英雄的朝鮮人民軍自豪戰鬥歷程的此時此刻，我代表全體人民軍官兵和人民滿心的感激之情，向主體革命武裝力量的創建者、建設者——偉大領袖金日成同志和偉大領導者金正日同志致以最大的敬意和永恆的光榮。向緊握革命武裝為祖國統一獨立、人民解放和社會主義建設而不惜獻出青春和生命的抗日革命先烈以及人民軍烈士表示崇高的敬意，向迎接建軍節的參戰老兵、複員軍人和全軍將士致以熱烈的祝賀與戰鬥敬禮。向把精心拉扯大的兒女欣然送往防線前哨，並在考驗和困難之中為增強人民軍戰鬥力而最優先保障一切的我們工人階級和農業勞動者等全國人民表示由衷的感謝。同志們！偉大領袖金日成同志創建正規革命武裝力量——朝鮮人民軍的日子２月８日，同創建朝鮮人民革命軍的日子４月２５日一樣是在革命武裝力量建設事業和主體革命事業中具有劃時代意義的歷史性日子。對過去因為沒有過象樣的軍隊所以被迫淪為亡國奴的我國人民來說，擁有自己的強大的民族軍隊是日夜盼望的熱切願望。我國人民的這一歷史夙願，就在７０年前的今天，在偉大領袖金日成同志的英明領導下得到實現。解放後，偉大領袖金日成同志把強有力的正規軍隊建設當作自主獨立國家建設中的必然要求，以卓越的建軍思想和充沛的精力進行領導，推進建軍大業，在不到三年的短暫時間裡建立主體型革命正規武裝力量——朝鮮人民軍。朝鮮人民軍繼承了朝鮮人民革命軍百折不撓的革命精神、豐富的鬥爭經驗和靈活的戰法，是名副其實地繼承抗日傳統的革命軍隊。由於主體的正規軍隊的誕生，我們共和國從建立的第一天起就有了自己的可靠的武力保證，作為享有高度尊嚴的人民之國闊步登場，打敗自詡世界「最強」的帝國主義侵略軍，在祖國解放戰爭中取得偉大勝利。因為有了我國革命武裝力量紮下歷史根子的日子１９３２年４月２５日，才能夠打敗強盜日本帝國主義，完成祖國解放神聖事業；因為有了繼承抗日傳統的正規武裝力量誕生的日子１９４８年２月８日，才能夠在祖國解放戰爭中獲得偉大勝利，接連取得社會主義事業的勝利前進。朝鮮人民軍走過來的整個歷程一直伴隨著有一觸即發戰爭危險的世界最大火藥庫、熱點地區的持久緊張狀態和高強度的對抗戰。我們軍隊忠於保衛祖國、捍衛革命、保衛人民之使命，高舉自衛軍事路線和以一當百的旗幟，節節粉碎敵人冒險的挑釁活動，在這些日子裡壯大和發展成為能夠一舉殲滅任何強敵的戰無不勝的戰鬥隊伍。在那我國單槍匹馬地同世界帝國主義聯合勢力對抗，一無翼側二無支援的最為嚴峻的困難時期，我們人民軍在偉大領導者金正日同志的領導下，站在革命的第一前線英勇展開殊死戰，立下赫赫功勛。因為有最精銳的革命強軍在反帝軍事戰線和富強祖國建設事業最前方一直做捍衛社會主義與革命的旗手和可靠的支柱，我們共和國才能夠在社會主義維護戰中連戰連勝，大顯世界軍事強國的威風。古今內外，未曾有過在廢墟上實現自力建軍大業，並在長期的最惡挑戰和封鎖中培養出最強大武力的奇蹟，這是只有卓越的愛國者、鋼鐵統帥偉大的金日成同志和金正日同志才能實現的富國強兵偉大業績。人民軍官兵！７０年前雄赳赳地走過閱兵式廣場跨步起程的朝鮮人民軍，在保衛祖國和人民的激烈戰場上每次插上勝利旗幟，走到了今天。已壯大成為世界一流強軍的我國軍隊，是在朝鮮半島和地區阻止戰亂慘禍、維護和平的堅強棟樑，是帶頭打開我國人民爭取社會主義最後勝利大進軍路的排頭兵。今天，我國人民為擁有以白頭山精神和氣概努力奮鬥的英勇無比的人民軍隊而感到非常驕傲，並看著日益壯大的我國軍隊的戰鬥威力得到新的力量和勇氣。人民軍用自己的熱血、汗水和殊死奉獻博得人民的真心愛護和信賴，受人民的熱烈支持和支援，與人民形成一心一體，在保衛祖國和建設社會主義的各戰區建立豐功偉績。擁有這樣威風凜凜和威力極強的革命軍隊、人民的軍隊，是我們黨和國家的驕傲，是我國人民的莫大幸運。我擔任像你們這樣英勇的革命軍隊的總指揮、司令官的重任，為此感到無比的光榮。我代表朝鮮勞動黨、共和國政府和全體人民，向迎接英雄的朝鮮人民軍建立７０周年的全軍將士，再次表示熱烈祝賀，並致以親切的戰鬥問候。閱兵部隊戰鬥員和全體人民軍官兵！黨和祖國對你們的期待越大、人民的愛心越真誠，人民軍越要盡到黨的軍隊、人民的軍隊的責任，認真服務、獻身奮鬥，從而，萬無一失地保衛祖國和人民。人民軍要根據時代和革命發展的要求，千方百計地鞏固與我國有尊嚴的地位相應的政治軍事威力，用武力堅決保證我們黨和人民完成社會主義事業的鬥爭。目前，人民軍面臨的中心任務是高舉全軍金日成金正日主義化旗幟，切實貫徹我們黨關於加強軍力的戰略路線與任務，具備革命軍隊的完整的戰鬥力。人民軍必須無限忠於朝鮮勞動黨的領導。朝鮮人民軍是在我們黨的懷抱里生長的黨的軍隊，人民軍的強大性的源泉就在於黨的革命思想和領導。人民軍必須是與朝鮮勞動黨共命運、用武裝保衛黨中央的第一敢死隊和第一近衛隊。要在全軍進一步徹底樹立黨的唯一領導體系，確立在黨的命令指示下一致行動的革命軍風，按照黨的路線與政策去組織進行一切軍事工作。要把政治思想強軍化建設與道德強軍化建設當作一雙支柱抓起來，把全軍建設成為像抗日游擊隊第七團和朝鮮戰爭時期的近衛部隊那樣的思想與信念的強軍，為此投入全部力量。人民軍為增強實戰能力必須進一步燃燒訓練革命烈火。加強訓練，就是保衛社會主義祖國和人民的道路；最大限度地加大對訓練的要求，就是培育強軍的捷徑。要根據黨的軍事戰略戰術思想、主體戰法、現代戰的要求和模式，不斷革新訓練內容、形式和方法，天天打響接近實戰環境的實用訓練的炮聲，一天也不能停止。在美國及其追隨勢力騷擾朝鮮半島周邊的目前情況下，人民軍要保持高度的備戰狀態，進一步加強應戰準備。以使侵略者不敢侵犯或戲弄神聖的我國尊嚴和主權，哪怕是０.００１毫米。所有軍種、兵種、專門兵部隊都要精通手中的武器裝備，加強訓練，提高專業水平，以做好在任何作戰空間都能進行高度技術戰的一切準備。尤其是，按照全軍幹部化、全軍現代化建設進入新的更高階段這種要求，要把人民軍培養成為全面優秀的軍隊，以此為重要的戰略任務，最優先致力於此。人民軍要樹立銳利的軍紀，更加完善正規化面貌。下至士兵上至將領的所有軍人要熟悉和遵守規定與條令，並習慣化，從而做到哪兒有部隊、區分隊和軍人，哪兒就有正規化面貌。全軍所有指戰員要時刻記住，人民軍離開人民，就一刻也不能存在；繼續保持革命軍隊無限尊重人民、熱愛人民、為人民冒死闖關的美好風貌。人民軍為人民做事不要分大事小事，以誠實的態度獻出真情，並以此為革命軍風。人民軍要更積極響應保衛祖國和建設社會主義都要由我們包下來這一愛國口號、革命口號，以無所不能的鬥志和創造氣勢，在實現人民的願望和理想的各戰鬥崗位上發揚大無畏的英勇精神，在營造祖國美麗面貌的鬥爭中繼續帶頭前進。同志們！只要地球上有帝國主義，美國繼續推行對朝敵視政策，那麼，人民軍作為保衛祖國和人民、捍衛和平的利劍的使命絕不能改變。最後的勝利屬於緊握革命槍杆子的我們黨和我國人民。我們黨和人民堅信：一直用武力擁護了主體革命事業的朝鮮人民軍將一如既往，銅牆鐵壁般地保衛黨和革命、祖國和人民，千百倍地鞏固維護正義與和平的強大力量。只要有無限忠於朝鮮勞動黨的領導的朝鮮人民軍，光榮的我們祖國——朝鮮民主主義人民共和國就將無限強大、繁榮昌盛。全體人民軍官兵！在你們的前途上始終飄揚著百戰百勝的朝鮮勞動黨的黨旗，它將極大地鼓舞你們，引導你們開展新的鬥爭並取得勝利。讓我們為黨和革命，為祖國和人民奮勇前進！
推薦閱讀：